በቴሌግራም ውስጥ የውይይት መልዕክቶችን እንዴት መተርጎም እንደሚቻል

በቴሌግራም ውስጥ የውይይት መልዕክቶችን መተርጎም በጣም ቀላል ነው። በተለያዩ መሳሪያዎች ላይ ተግባራዊ የሚሆኑት የተወሰኑ እርምጃዎች ከዚህ በታች ቀርበዋል።

ማጠቃለያ

በቀላል ቅንብሮች አማካኝነት በቴሌግራም ውስጥ የውይይት መልዕክቶችን በቀላሉ መተርጎም እና የመግባቢያ ቅልጥፍናዎን ማሳደግ ይችላሉ። በተለይም የቴሌግራም ፕሪሚየም ተጠቃሚዎች የላቀ የራስ-ሰር ትርጉም ተግባርን መጠቀም ይችላሉ።

ለአይኦኤስ (iOS) መሳሪያዎች

1. ቅንብሮችን ይክፈቱ: ወደ ቅንብሮች (Settings) → ቋንቋ (Language) ይሂዱ እና የትርጉም ቁልፍን አሳይ (Display translate button) የሚለውን ያንቁ።
2. ትርጉም ይጠቀሙ: ለመተርጎም የሚፈልጉትን መልዕክት ተጭነው ይያዙ (long press)፣ ከዚያም ትርጉም (Translate) የሚለውን ይምረጡ።
3. ልብ ይበሉ: በአሁኑ ጊዜ በአይኦኤስ (iOS) አፕሊኬሽን ውስጥ ችግር (bug) አለ። ትርጉም (Translate) የሚለውን ሲጫኑ በመጫን ላይ (loading) ሁኔታ ላይ ሊቆይ ይችላል። መፍትሄው ቋንቋውን ወደ ቻይንኛ መቀየር ነው፣ ከዚያም በተሳካ ሁኔታ ወደ ቻይንኛ ይተረጎማል።

ለአንድሮይድ (Android) መሳሪያዎች

1. ቅንብሮችን ይክፈቱ: ወደ ቅንብሮች (Settings) → ቋንቋ (Language) ይሂዱ እና የትርጉም ቁልፍን አሳይ (Display translate button) የሚለውን ያንቁ።
2. ትርጉም ይጠቀሙ: ለመተርጎም የሚፈልጉትን መልዕክት ይንኩ (tap)፣ ከዚያም ትርጉም (Translate) የሚለውን ይምረጡ።

ለማክኦኤስ (macOS) መሳሪያዎች

1. ቅንብሮችን ይክፈቱ: ወደ ቅንብሮች (Settings) → ቋንቋ (Language) ይሂዱ እና የትርጉም ቁልፍን አሳይ (Display translate button) የሚለውን ያንቁ።
2. ትርጉም ይጠቀሙ: ለመተርጎም የሚፈልጉትን መልዕክት በቀኝ-ክሊክ (right-click) ያድርጉ፣ ከዚያም ትርጉም (Translate) የሚለውን ይምረጡ።

ለዊንዶውስ (Windows) መሳሪያዎች

1. ቅንብሮችን ይክፈቱ: ወደ ቅንብሮች (Settings) → ቋንቋ (Language) ይሂዱ እና የትርጉም ቁልፍን አሳይ (Display translate button) የሚለውን ያንቁ።
2. ትርጉም ይጠቀሙ: ለመተርጎም የሚፈልጉትን መልዕክት በቀኝ-ክሊክ (right-click) ያድርጉ፣ ከዚያም ትርጉም (Translate) የሚለውን ይምረጡ።

አዲስ የፕሪሚየም ባህሪያት

የቴሌግራም ፕሪሚየም ተጠቃሚዎች የመላውን ቻናል ወይም ቡድን መልዕክቶች በራስ-ሰር መተርጎም ይችላሉ። በተጨማሪም፣ አንዳንድ የሶስተኛ ወገን አፕሊኬሽኖች (clients) የራስ-ሰር ትርጉም ተግባርን ይደግፋሉ። ለምሳሌ፣ ኢንተንት (Intent) ለመላው ቡድኖች እና ቻናሎች የኤአይ (AI) ትርጉም ያቀርባል፣ በወር 3000 ነፃ ትርጉሞችንም ይሰጣል። ቱሪት (Turrit) ደግሞ ለመላው ቻናሎች የጉግል ትርጉም (Google Translate) ትርጉምን ይደግፋል፣ እና 30 የኤአይ (AI) ማስተካከያዎችን (AI corrections) ያቀርባል።

ቴሌግራም በቻይንኛ ቋንቋ

ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት፣ እባክዎ Telegram በቻይንኛ ቋንቋ የሚለውን ይጎብኙ።