إزاي تتكلم عن الهوايات بالصيني

التكلم عن الهوايات طريقة هايلة عشان تكسر بيها حاجز الكلام، وتتعرف على حد أكتر، وتتمرن على الصيني بتاعك في جو ممتع وشخصي. سواء بتقابل أصحاب جدد، أو بتدردش مع شريك تبادل لغوي، أو مجرد بتعمل دردشة خفيفة، إنك تعرف تعبّر عن اهتماماتك بالصيني هيخلي محادثاتك أكتر إثارة للاهتمام. يلا بينا نتعلم إزاي نتكلم عن الهوايات بالصيني!

السؤال عن الهوايات

أكتر طريقة شائعة تسأل بيها حد عن هواياته هي:

1. 你的爱好是什么？ (Nǐ de àihào shì shénme?)

المعنى: إيه هواياتك؟

الاستخدام: دي الطريقة القياسية والأكتر مباشرة للسؤال.

مثال: “你好，你的爱好是什么؟” (أزيك، إيه هواياتك؟)

ممكن تسأل برضه بطريقة غير رسمية أكتر:

2. 你平时喜欢做什么？ (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)

المعنى: بتحب تعمل إيه في العادي؟

الاستخدام: دي طريقة أكتر طبيعية ومحادثية للسؤال عن اهتمامات حد أو إيه اللي بيعمله في وقت فراغه.

مثال: “周末你平时喜欢做什么？” (في الويك إند، بتحب تعمل إيه في العادي؟)

التعبير عن هواياتك

أبسط طريقة عشان تقول هواياتك هي باستخدام "我的爱好是..." (وُه دَ آي هَاْوْ شِ... - هوايتي هي...).

1. 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)

المعنى: هوايتي هي [الهواية].

مثال: “我的爱好是看电影。” (وُه دَ آي هَاْوْ شِ كَانْ دِيَاْنْ يِنْغْ.) (هوايتي مشاهدة الأفلام.)

ممكن تستخدم برضه "我喜欢..." (وُه شِي هُوَاْن... - أنا بحب...) أو "我爱..." (وُه آي... - أنا بحب جداً/بعشق...) كتعبير مباشر أكتر عن تفضيلك.

2. 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)

المعنى: أنا بحب [النشاط/الاسم].

مثال: “我喜欢打篮球。” (وُه شِي هُوَاْن دَاْ لاَنْ چِيُو.) (أنا بحب ألعب كورة سلة.)

3. 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)

المعنى: أنا بحب جداً [النشاط/الاسم]. (أقوى من 喜欢 "شي هوان")

مثال: “我爱听音乐。” (وُه آي تِينْ يِينْ يْوِه.) (أنا بعشق أسمع مزيكا.)

هوايات شائعة وترجمتها الصينية

دي لستة بهوايات شائعة ممكن تحب تتكلم عنها:

看电影 (kàn diànyǐng) – مشاهدة الأفلام 看书 (kàn shū) – قراءة الكتب 听音乐 (tīng yīnyuè) – الاستماع للموسيقى 旅行 (lǚxíng) – السفر 运动 (yùndòng) – ممارسة الرياضة 打篮球 (dǎ lánqiú) – لعب كورة السلة 踢足球 (tī zúqiú) – لعب كورة القدم 游泳 (yóuyǒng) – السباحة 跑步 (pǎobù) – الجري 玩游戏 (wán yóuxì) – لعب الألعاب 画画 (huà huà) – الرسم 唱歌 (chàng gē) – الغناء 跳舞 (tiàowǔ) – الرقص 做饭 (zuò fàn) – الطبخ 摄影 (shèyǐng) – التصوير الفوتوغرافي 学习语言 (xuéxí yǔyán) – تعلم اللغات 园艺 (yuányì) – البستنة 钓鱼 (diàoyú) – صيد السمك 爬山 (pá shān) – تسلق الجبال / المشي في الجبال

توسيع المحادثة

بعد ما تشارك هواياتك، ممكن تسأل أسئلة متابعة عشان تخلي المحادثة مستمرة:

你呢？ (Nǐ ne?) – وأنت إيه؟ (بسيطة وشائعة)

你最喜欢 [Hobby] 吗？ (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – هل [الهواية] دي أكتر حاجة بتحبها؟

你多久 [Activity] 一次？ (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – كل قد إيه بتعمل [النشاط]؟

مثال: “你多久看一次电影？” (ني دوو جْيَوْ كَانْ يِي تْسِ دِيَاْنْ يِنْغْ؟) (كل قد إيه بتتفرج على أفلام؟)

你通常在哪里 [Activity]？ (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – عادةً بتعمل [النشاط] ده فين؟

مثال: “你通常在哪里跑步？” (ني تُونْ چَاْنْغْ زَايْ نَاْ لِ پَاْوْ بُو؟) (عادةً بتجري فين؟)

你从什么时候开始 [Activity] 的？ (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de؟) – إمتى بدأت تعمل [النشاط] ده؟

مثال: “你从什么时候开始学中文的？” (ني تُونْغْ شَنْ مَ شِ هَوْ كَايْ شِ شُوَيْهْ چُوُونْغْ وِنْ دَ؟) (إمتى بدأت تتعلم صيني؟)

التكلم عن الهوايات طريقة طبيعية وممتعة عشان تمارس صينيتك وتتواصل مع الناس. ماتخافش تشارك شغفك وتسأل عن شغف غيرك!