Как да кажете своята професия и работно място на китайски Възможността да говорите за работата си и мястото, където работите, е основна част от ежедневния разговор на всеки език. На китайски, независимо дали създавате контакти, създавате нови приятели или просто водите лек разговор, увереното обяснение на вашата професия и работно място ще ви помогне да се свържете с другите. Нека научим как да кажете своята професия и работно място на китайски!
Питане за нечия професия Най-често срещаните начини да попитате за нечия професия са:
- 你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
Значение: Каква работа вършите? / Каква е вашата професия?
Употреба: Това е много често срещан и естествен начин да попитате.
Пример: „你好，你是做什么工作的？“ (Здравейте, каква работа вършите?)
- 你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
Значение: Каква е вашата професия?
Употреба: По-официално от първия начин, но все пак често срещано.
Пример: „请问，你的职业是什么？“ (Извинете, каква е вашата професия?)
Заявяване на вашата професия Най-прекият начин да заявите своята професия е чрез „我是一名...“ (Wǒ shì yī míng... – Аз съм...).
- 我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
Значение: Аз съм [Професия].
Пример: „我是一名老师。“ (Аз съм учител.)
Пример: „我是一名工程师。“ (Аз съм инженер.)
Можете да използвате и „我是做 的。“ (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. – Аз се занимавам с [вид работа].), което е по-разговорно.
- 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
Значение: Аз се занимавам с...
Пример: „我是做销售的。“ (Аз се занимавам с продажби.)
Пример: „我是做设计的。“ (Аз се занимавам с дизайн.)
Често срещани професии на китайски Ето някои често срещани професии, от които може да се нуждаете:
学生 (xuéshēng) – студент/ученик
老师 (lǎoshī) – учител
医生 (yīshēng) – лекар
护士 (hùshi) – медицинска сестра
工程师 (gōngchéngshī) – инженер
销售 (xiāoshòu) – търговец
经理 (jīnglǐ) – мениджър
会计 (kuàijì) – счетоводител
律师 (lǜshī) – адвокат
厨师 (chúshī) – готвач
服务员 (fúwùyuán) – сервитьор/сервитьорка
司机 (sījī) – шофьор
警察 (jǐngchá) – полицай
艺术家 (yìshùjiā) – артист/художник
作家 (zuòjiā) – писател
程序员 (chéngxùyuán) – програмист
设计师 (shèjìshī) – дизайнер
Разговори за вашето работно място За да говорите за мястото, където работите, можете да използвате „我在...工作。“ (Wǒ zài... gōngzuò. – Аз работя в...).
- 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
Значение: Аз работя в [Компания/Място].
Пример: „我在一家银行工作。“ (Аз работя в банка.)
Пример: „我在谷歌工作。“ (Аз работя в Google.)
Можете също да уточните вида на компанията или индустрията:
- 我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
Значение: Аз работя във [Вид индустрия] компания.
Пример: „我在一家科技公司工作。“ (Аз работя в технологична компания.)
Пример: „我在一家教育机构工作。“ (Аз работя в образователна институция.)
Всичко заедно: Примерни разговори Пример 1: A: „你好，你是做什么工作的？“ (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) – Здравейте, каква работа вършите? B: „我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。“ (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) – Аз съм инженер, работя в автомобилна компания.
Пример 2: A: „你的职业是什么？“ (Nǐ de zhíyè shì shénme?) – Каква е вашата професия? B: „我是一名大学老师，我在北京大学教书。“ (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) – Аз съм университетски преподавател, преподавам в Пекинския университет.
Овладяването на тези фрази ще ви даде възможност уверено да обсъждате професионалния си живот на китайски, отваряйки повече възможности за разговор и свързване!