Не само Дядо Коледа – мексиканците ще ви покажат как истински се празнува: чрез „разбиване на миналото“

Какво изниква в съзнанието ви, когато чуете „Коледа“? Украсено с лампички коледно дърво, девствено бял сняг или Дядо Коледа с шейна, теглена от елени?

Този „глобален стандарт“ за Коледа ни е добре познат. Но честно казано, винаги е изглеждал малко като старателно опаковано комерсиално представление – шумно, но някак лишено от човечност.

А какво би станало, ако ви кажа, че в другия край на света има място, където Коледа е толкова оживена и гореща, колкото нашата Нова година, изпълнена с радостта от събирането и ритуала на изпращане на старото и посрещане на новото?

Това място е Мексико. Техният начин на празнуване е прост, суров, но докосващ сърцето.

Като фойерверки, но с „разбиване“ на Новата година

Защо празнуваме Нова година с фойерверки? За да изплашим чудовището „Нян“, да прогоним лошия късмет от изминалата година и да посрещнем добрия късмет през новата.

Мексиканците също имат подобно „тайно оръжие“, наречено пинята (Piñata).

Може би сте виждали това нещо по филмите – цветен съд от папиемаше, окачен високо, а хората със завързани очи се редуват да го удрят с пръчка.

Но това далеч не е просто парти игра.

Традиционната пинята има кръгъл център и седем рога. Тези седем рога символизират седемте смъртни гряха на човешката природа: алчност, мързел, завист, гордост... Всичко това е „лошият късмет“, който малко или много е присъствал в сърцата ни през изминалата година.

А завързаните очи символизират, че се борим с вътрешната си тъмнина чрез „вяра“, а не чрез това, което виждаме. Когато хората обединят усилията си и разбият пинятата на пух и прах с пръчки, това не е просто силен шум, а декларация: ние напълно разбиваме всички нещастия, грехове и лош късмет от изминалата година.

Когато пинятата се счупи и пълните с бонбони и конфети изпаднат като водопад, всички се втурват с викове, за да споделят тази сладка „благословия“.

Не е ли този ритуал на „разбиване на миналото и споделяне на благословии“ по-силен и по-дълбок от простото отваряне на подаръци?

Истинският празник е „маратон на събиранията“

С „разбиването на пинятата“ като основен ритуал, мексиканският коледен сезон (който те наричат Posadas) се превръща в деветдневен „маратон на гостувания“.

От 16 декември до Бъдни вечер съседи, приятели и роднини се редуват да организират партита всяка вечер. Няма толкова много формалности, основният дух е един: да си заедно.

Всички се събират, споделят храна, пеят силно и, разбира се, най-важната част е да „разбият“ заедно пинятата, която символизира старите тревоги. Това е душата на празника – не какво си получил, а с кого си бил, с какво сте се сбогували заедно и какво ще посрещнете заедно.

Вкусът на празника е стоплящата душата супа „от мама“

Естествено, такива оживени партита не могат без вкусна храна. Ястията на мексиканската коледна трапеза също са изпълнени с вкуса на дома.

Забравете студените салати – в студените зимни нощи мексиканците ще ви сервират купа димяща Посоле (Pozole). Това е гъста супа, приготвена от големи царевични зърна и свинско месо, която на вкус донякъде прилича на нашата китайска „супа с четири съставки“. Тя е богата и плътна, и една лъжица стопля от стомаха до сърцето.

Има и още едно ястие, което за нас, китайците, е изключително познато – Тамалес (Tamales). То се прави от царевично тесто, обвито с пълнеж от пилешко, свинско месо и други съставки, след което се увива в царевични люспи или бананови листа и се готви на пара. Както по форма, така и по статут на „основна храна“, много прилича на нашите дзундзъ (оризови кнедли).

Разбира се, има и греяно вино (Ponche), приготвено с различни плодове и канела, както и сладката шоколадова напитка с царевица (Champurrado). Всяко ястие е изпълнено с топлата атмосфера на „споделяне заедно“.

Истинската същност на празника е връзката отвъд езика

След като прочетете това, може би ще откриете, че най-съществената стойност както на мексиканската Коледа, така и на нашата Нова година, всъщност е една и съща дума: Връзка (Connection).

Ние жадуваме да се свържем със семейството и приятелите, с традициите, и още повече – с надеждата да „изпратим старото и посрещнем новото“. Тези празнични ритуали, независимо дали са фойерверки или разбиване на пинята, ни помагат да осъществим тази връзка.

Но днес често усещаме, че тази връзка става все по-трудна. Може би можем да научим нещо от мексиканците: истинската връзка трябва да се създава активно и дори изисква малко смелост за „разбиване“.

Разбиването на езиковите бариери е първата стъпка.

Представете си, ако можете да разговаряте онлайн с мексикански приятел, да го попитате как се прави фамилната им супа Посоле или каква форма пинята са приготвили тази година. Този истински обмен е много по-жив и дълбок от четенето на десет хиляди пътеводителя.

Точно това е смисълът на съществуването на инструменти като Lingogram. Това не е просто софтуер за чат; вградената функция за превод с изкуствен интелект ви позволява да разговаряте в реално време с хора от всяко кътче на света почти без бариери. Тя разрушава най-дебелата стена, позволявайки ви да не сте просто „наблюдател“ на културата, а да станете истински „участник“ и „свързващ“.

Така че следващия път, когато празнувате, не се задоволявайте само с повърхностни ритуали.

Опитайте се да „разбиете“ някои неща – разбийте миналото, което ви тревожи, разбийте бариерите, които ви пречат да общувате със света. Ще откриете, че когато отломките паднат, пред вас ще се появи един по-истински, по-топъл и по-достоен за празнуване нов свят.