15 essentielle kinesiske målord, du bør kende

Kinesiske målord, også kendt som "klassifikatorer", er en unik og ofte forvirrende del af kinesisk grammatik for mange sprogstuderende. I modsætning til sprog som dansk, kræver kinesisk typisk et målord foran et navneord, for eksempel "一本书" (yī běn shū – én bog, hvor "本" er målordet), i stedet for blot "én bog". Selvom der findes et stort udvalg af målord, vil det at mestre nogle af de mest almindelige og grundlæggende hjælpe dig med at undgå fejl og lyde mere naturlig i daglige samtaler. Lad os i dag lære 15 essentielle kinesiske målord for enhver sprogstuderende!

Hvad er målord?

Målord er ord, der bruges til at angive kvantitetsenheden for personer, ting eller handlinger. De placeres normalt mellem et tal og et navneord, hvilket danner strukturen "tal + målord + navneord."

Essentielle kinesiske målord

1. 个 (gè) – Det mest universelle og alsidige målord

• Anvendelse: Kan bruges til næsten alle navneord. Hvis du er i tvivl, er det som regel acceptabelt at bruge "个", selvom det måske ikke altid er det mest idiomatiske valg.
• Almindelige kombinationer: 一个人 (yī gè rén – én person), 一个苹果 (yī gè píngguǒ – ét æble), 一个问题 (yī gè wèntí – ét spørgsmål)

2. 本 (běn) – Til bøger, magasiner osv.

• Anvendelse: Bruges til indbundne genstande som bøger, magasiner, ordbøger.
• Almindelige kombinationer: 一本书 (yī běn shū – én bog), 一本杂志 (yī běn zázhì – ét magasin)

3. 张 (zhāng) – Til flade, tynde genstande

• Anvendelse: Bruges til flade genstande som papir, borde, senge, billetter.
• Almindelige kombinationer: 一张纸 (yī zhāng zhǐ – ét stykke papir), 一张桌子 (yī zhāng zhuōzi – ét bord), 一张票 (yī zhāng piào – én billet)

4. 条 (tiáo) – Til lange, tynde genstande

• Anvendelse: Bruges til lange eller tynde genstande som fisk, bukser, nederdele, floder, veje, hunde.
• Almindelige kombinationer: 一条鱼 (yī tiáo yú – én fisk), 一条裤子 (yī tiáo kùzi – ét par bukser), 一条河 (yī tiáo hé – én flod)

5. 块 (kuài) – Til klumper, skiver eller penge

• Anvendelse: Bruges til klump-formede genstande som brød, kage, sæbe, og også for penge (i daglig tale med henvisning til "yuan").
• Almindelige kombinationer: 一块蛋糕 (yī kuài dàngāo – ét stykke kage), 一块钱 (yī kuài qián – én yuan/dollar)

6. 支 (zhī) – Til kuglepenne, blyanter osv. (slanke, stavlignende genstande)

• Anvendelse: Bruges til slanke, stavlignende genstande som kuglepenne, blyanter, cigaretter.
• Almindelige kombinationer: 一支笔 (yī zhī bǐ – én kuglepen), 一支铅笔 (yī zhī qiānbǐ – én blyant)

7. 件 (jiàn) – Til tøj, sager, bagage osv.

• Anvendelse: Bruges til beklædningsgenstande (overdele), sager/anliggender, bagagestykker.
• Almindelige kombinationer: 一件衣服 (yī jiàn yīfu – ét stykke tøj), 一件事情 (yī jiàn shìqíng – én sag/ting), 一件行李 (yī jiàn xíngli – ét stykke bagage)

8. 双 (shuāng) – Til par af genstande

• Anvendelse: Bruges til genstande, der kommer i par, såsom sko, spisepinde, handsker.
• Almindelige kombinationer: 一双鞋 (yī shuāng xié – ét par sko), 一双筷子 (yī shuāng kuàizi – ét par spisepinde)

9. 杯 (bēi) – Til væsker i kopper

• Anvendelse: Bruges til væsker serveret i kopper.
• Almindelige kombinationer: 一杯水 (yī bēi shuǐ – én kop vand), 一杯咖啡 (yī bēi kāfēi – én kop kaffe)

10. 瓶 (píng) – Til væsker i flasker

• Anvendelse: Bruges til væsker serveret i flasker.
• Almindelige kombinationer: 一瓶水 (yī píng shuǐ – én flaske vand), 一瓶啤酒 (yī píng píjiǔ – én flaske øl)

11. 辆 (liàng) – Til køretøjer

• Anvendelse: Bruges til køretøjer som biler, cykler, motorcykler.
• Almindelige kombinationer: 一辆汽车 (yī liàng qìchē – én bil), 一辆自行车 (yī liàng zìxíngchē – én cykel)

12. 间 (jiān) – Til rum

• Anvendelse: Bruges til rum, huse.
• Almindelige kombinationer: 一间卧室 (yī jiān wòshì – ét soveværelse), 一间办公室 (yī jiān bàngōngshì – ét kontor)

13. 顶 (dǐng) – Til hatte, sedans osv.

• Anvendelse: Bruges til genstande med en top, som hatte, sedans.
• Almindelige kombinationer: 一顶帽子 (yī dǐng màozi – én hat)

14. 朵 (duǒ) – Til blomster, skyer osv.

• Anvendelse: Bruges til blomster, skyer.
• Almindelige kombinationer: 一朵花 (yī duǒ huā – én blomst), 一朵云 (yī duǒ yún – én sky)

15. 封 (fēng) – Til breve

• Anvendelse: Bruges til breve, e-mails.
• Almindelige kombinationer: 一封信 (yī fēng xìn – ét brev), 一封邮件 (yī fēng yóujiàn – én e-mail)

Tips til at lære målord:

• Lyt og memorér: Læg mærke til, hvordan indfødte talere bruger målord i din daglige kinesiske indlæring.
• Memorér i kombinationer: Memorér ikke målord isoleret. Memorér dem i stedet i kombination med almindelige navneord.
• Start med "个": Hvis du er usikker, brug da "个" som en pladsholder og lær gradvist mere præcise målord.

Målord er en udfordrende, men essentiel del af at lære kinesisk. At mestre dem vil gøre dine kinesiske udtryk mere præcise og autentiske. Bliv ved med at øve dig!