IntentChat Logo
Blog
← Back to Dansk Blog
Language: Dansk

Sådan præsenterer du dig selv på kinesisk med selvtillid

2025-08-13

Sådan præsenterer du dig selv på kinesisk med selvtillid

I kinesisk kommunikation er en selvsikker og passende selvpræsentation nøglen til at starte samtaler og opbygge relationer. Uanset om du møder nogen for første gang, deltager i et arrangement eller en sprogudveksling, kan en klar og flydende selvpræsentation efterlade et godt indtryk. Lad os i dag lære, hvordan du selvsikkert præsenterer dig selv på kinesisk, så du let kan navigere i enhver situation.

Væsentlige elementer i en selvpræsentation

En komplet kinesisk selvpræsentation omfatter typisk følgende dele:

  1. Hilsen (问候 - Wènhòu)
  2. Navn (姓名 - Xìngmíng)
  3. Nationalitet/Oprindelse (国籍/来自哪里 - Guójí/Láizì nǎlǐ)
  4. Beskæftigelse/Identitet (职业/身份 - Zhíyè/Shēnfèn)
  5. Interesser/Fritidsinteresser (爱好/兴趣 - Àihào/Xìngqù) (Valgfrit)
  6. Formål med at lære kinesisk (学习中文的目的 - Xuéxí Zhōngwén de mùdì) (Valgfrit)
  7. Afslutning (结束语 - Jiéshùyǔ)

Almindelige fraser og eksempler

1. Hilsen

  • 你好！ (Nǐ hǎo!) – Hej! (Mest almindelig og alsidig)
  • 大家好！ (Dàjiā hǎo!) – Hej allesammen! (Når man henvender sig til en gruppe)
  • 很高兴认识你/你们！ (Hěn gāoxìng rènshi nǐ/nǐmen!) – Dejligt at møde dig/jer! (Udtrykker glæde)

2. Navn

  • 我叫 [Your Name]. (Wǒ jiào [nǐ de míngzi].) – Mit navn er [Dit navn]. (Mest almindelig)
    • Eksempel: “我叫大卫。” (Mit navn er David.)
  • 我的名字是 [Your Name]. (Wǒ de míngzi shì [nǐ de míngzi].) – Mit navn er [Dit navn]. (Også almindelig)
    • Eksempel: “我的名字是玛丽。” (Mit navn er Mary.)
  • 我是 [Your Name/Nickname]. (Wǒ shì [nǐ de míngzi].) – Jeg er [Dit navn/kaldenavn]. (Enkel og direkte)
    • Eksempel: “我是小李。” (Jeg er Xiao Li.)

3. Nationalitet/Oprindelse

  • 我来自 [Your Country/City]. (Wǒ láizì [nǐ de guójiā/chéngshì].) – Jeg er fra [Dit land/by]. (Almindelig)
    • Eksempel: “我来自美国。” (Jeg er fra USA.) / “我来自北京。” (Jeg er fra Beijing.)
  • 我是 [Your Nationality] 人。 (Wǒ shì [nǐ de guójí] rén.) – Jeg er [Din nationalitet]. (Almindelig)
    • Eksempel: “我是英国人。” (Jeg er brite.)

4. Beskæftigelse/Identitet

  • 我是一名 [Your Occupation]. (Wǒ shì yī míng [nǐ de zhíyè].) – Jeg er [Din beskæftigelse].
    • Eksempel: “我是一名学生。” (Jeg er studerende.) / “我是一名老师。” (Jeg er lærer.)
  • 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [gōngsī/dìfāng] gōngzuò.) – Jeg arbejder hos [Virksomhed/Sted].
    • Eksempel: “我在一家科技公司工作。” (Jeg arbejder i et teknologifirma.)

5. Interesser/Fritidsinteresser (Valgfrit, men godt til at starte samtaler)

  • 我的爱好是 [Your Hobby]. (Wǒ de àihào shì [nǐ de àihào].) – Min fritidsinteresse er [Din fritidsinteresse].
    • Eksempel: “我的爱好是看电影和旅行。” (Mine fritidsinteresser er at se film og rejse.)
  • 我喜欢 [Your Interest]. (Wǒ xǐhuān [nǐ de xìngqù].) – Jeg kan lide [Din interesse].
    • Eksempel: “我喜欢打篮球。” (Jeg kan lide at spille basketball.)

6. Formål med at lære kinesisk (Valgfrit, især til sprogudveksling)

  • 我学习中文是为了 [Purpose]. (Wǒ xuéxí Zhōngwén shì wèile [mùdì].) – Jeg lærer kinesisk for at [Formål].
    • Eksempel: “我学习中文是为了更好地了解中国文化。” (Jeg lærer kinesisk for bedre at forstå kinesisk kultur.)
    • Eksempel: “我学习中文是为了和中国朋友交流。” (Jeg lærer kinesisk for at kommunikere med kinesiske venner.)

7. Afslutning

  • 谢谢！ (Xièxie!) – Tak!
  • 请多指教！ (Qǐng duō zhǐjiào!) – Jeg beder om din vejledning! (Høflig, ydmyg, ofte brugt af sprogelever)
  • 希望以后能多交流！ (Xīwàng yǐhòu néng duō jiāoliú!) – Håber vi kan kommunikere mere i fremtiden! (Til sprogudveksling)

Sæt det hele sammen: Eksempler på selvpræsentationer

Eksempel 1 (Grundlæggende): “你好！我叫大卫，我来自美国。我是一名学生。很高兴认识你！” (Nǐ hǎo! Wǒ jiào Dàwèi, wǒ láizì Měiguó. Wǒ shì yī míng xuéshēng. Hěn gāoxìng rènshi nǐ!) (Hej! Mit navn er David, jeg er fra USA. Jeg er studerende. Dejligt at møde dig!)

Eksempel 2 (Mere detaljeret, til sprogudveksling): “大家好！我叫玛丽，我来自英国伦敦。我是一名英文老师，我的爱好是旅行和阅读。我学习中文是为了更好地和我的中国学生交流。希望以后能多交流，请多指教！” (Dàjiā hǎo! Wǒ jiào Mǎlì, wǒ láizì Yīngguó Lúndūn. Wǒ shì yī míng Yīngwén lǎoshī, wǒ de àihào shì lǚxíng hé yuèdú. Wǒ xuéxí Zhōngwén shì wèile gèng hǎo de hé wǒ de Zhōngguó xuéshēng jiāoliú. Xīwàng yǐhòu néng duō jiāoliú, qǐng duō zhǐjiào!) (Hej allesammen! Mit navn er Mary, jeg er fra London, Storbritannien. Jeg er engelsklærer, og mine fritidsinteresser er at rejse og læse. Jeg lærer kinesisk for bedre at kunne kommunikere med mine kinesiske elever. Håber vi kan kommunikere mere i fremtiden, jeg beder om din vejledning!)

Øv disse fraser, indtil du føler dig tryg og sikker. En god selvpræsentation er dit første skridt til at få nye venner og forbedre dit kinesisk!