IntentChat Logo
Blog
← Back to Ελληνικά Blog
Language: Ελληνικά

15 Απαραίτητες Κινεζικές Λέξεις Μέτρησης που Πρέπει να Γνωρίζετε

2025-08-13

15 Απαραίτητες Κινεζικές Λέξεις Μέτρησης που Πρέπει να Γνωρίζετε

Οι κινεζικές λέξεις μέτρησης, γνωστές και ως «ταξινομητές» ή «κατηγοριοποιητές», αποτελούν ένα μοναδικό και συχνά μπερδευτικό κομμάτι της κινεζικής γραμματικής για πολλούς μαθητές. Σε αντίθεση με γλώσσες όπως τα Αγγλικά ή τα Ελληνικά, τα Κινεζικά συνήθως απαιτούν μια λέξη μέτρησης πριν από ένα ουσιαστικό. Για παράδειγμα, αντί για απλά «ένα βιβλίο», χρησιμοποιείται η δομή «一本书» (yī běn shū - ένα-λέξη μέτρησης-βιβλίο). Ενώ υπάρχει μια τεράστια ποικιλία από λέξεις μέτρησης, η εκμάθηση μερικών από τις πιο κοινές και βασικές θα σας βοηθήσει να αποφύγετε λάθη και να ακούγεστε πιο φυσικός στις καθημερινές συνομιλίες. Σήμερα, ας μάθουμε 15 απαραίτητες κινεζικές λέξεις μέτρησης για κάθε μαθητή!

Τι Είναι οι Λέξεις Μέτρησης;

Οι λέξεις μέτρησης είναι λέξεις που χρησιμοποιούνται για να δηλώσουν τη μονάδα ποσότητας για ανθρώπους, πράγματα ή ενέργειες. Συνήθως τοποθετούνται μεταξύ ενός αριθμού και ενός ουσιαστικού, σχηματίζοντας τη δομή «αριθμός + λέξη μέτρησης + ουσιαστικό».

Απαραίτητες Κινεζικές Λέξεις Μέτρησης

1. 个 (gè) – Η Πιο Καθολική και Ευέλικτη Λέξη Μέτρησης

  • Χρήση: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σχεδόν όλα τα ουσιαστικά. Όταν έχετε αμφιβολία, η χρήση του "个" είναι συνήθως αποδεκτή, αν και μπορεί να μην είναι πάντα η πιο ιδιωματική επιλογή.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一个人 (yī gè rén - ένα άτομο), 一个苹果 (yī gè píngguǒ - ένα μήλο), 一个问题 (yī gè wèntí - ένα πρόβλημα)

2. 本 (běn) – Για Βιβλία, Περιοδικά κ.λπ.

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για δεμένα αντικείμενα όπως βιβλία, περιοδικά, λεξικά.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一本书 (yī běn shū - ένα βιβλίο), 一本杂志 (yī běn zázhì - ένα περιοδικό)

3. 张 (zhāng) – Για Επίπεδα, Λεπτά Αντικείμενα

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για επίπεδα αντικείμενα όπως χαρτί, τραπέζια, κρεβάτια, εισιτήρια.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一张纸 (yī zhāng zhǐ - ένα κομμάτι χαρτί), 一张桌子 (yī zhāng zhuōzi - ένα τραπέζι), 一张票 (yī zhāng piào - ένα εισιτήριο)

4. 条 (tiáo) – Για Μακριά, Λεπτά Αντικείμενα

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για μακριά ή λεπτά αντικείμενα όπως ψάρια, παντελόνια, φούστες, ποτάμια, δρόμους, σκύλους.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一条鱼 (yī tiáo yú - ένα ψάρι), 一条裤子 (yī tiáo kùzi - ένα παντελόνι), 一条河 (yī tiáo hé - ένα ποτάμι)

5. 块 (kuài) – Για Κομμάτια, Φέτες ή Χρήματα

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για αντικείμενα σε σχήμα κομματιού, όπως ψωμί, κέικ, σαπούνι, και επίσης για χρήματα (στην καθομιλουμένη αναφέρεται σε «γιουάν»).
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一块蛋糕 (yī kuài dàngāo - ένα κομμάτι κέικ), 一块钱 (yī kuài qián - ένα γιουάν/δολάριο)

6. 支 (zhī) – Για Στυλό, Μολύβια κ.λπ. (Λεπτά, Ραβδόμορφα Αντικείμενα)

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για λεπτά, ραβδόμορφα αντικείμενα όπως στυλό, μολύβια, τσιγάρα.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一支笔 (yī zhī bǐ - ένα στυλό), 一支铅笔 (yī zhī qiānbǐ - ένα μολύβι)

7. 件 (jiàn) – Για Είδη Ρουχισμού, Υποθέσεις, Αποσκευές κ.λπ.

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για είδη ρουχισμού (όπως μπλούζες/πουκάμισα), θέματα/υποθέσεις, τεμάχια αποσκευών.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一件衣服 (yī jiàn yīfu - ένα ρούχο), 一件事情 (yī jiàn shìqíng - μία υπόθεση/πράγμα), 一件行李 (yī jiàn xíngli - μία αποσκευή)

8. 双 (shuāng) – Για Ζεύγη Αντικειμένων

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για αντικείμενα που έρχονται σε ζεύγη, όπως παπούτσια, τσοπ στικς, γάντια.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一双鞋 (yī shuāng xié - ένα ζευγάρι παπούτσια), 一双筷子 (yī shuāng kuàizi - ένα ζευγάρι τσοπ στικς)

9. 杯 (bēi) – Για Υγρά σε Ποτήρια/Φλιτζάνια

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για υγρά που σερβίρονται σε ποτήρια ή φλιτζάνια.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一杯水 (yī bēi shuǐ - ένα ποτήρι νερό), 一杯咖啡 (yī bēi kāfēi - ένα φλιτζάνι καφέ)

10. 瓶 (píng) – Για Υγρά σε Μπουκάλια

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για υγρά που σερβίρονται σε μπουκάλια.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一瓶水 (yī píng shuǐ - ένα μπουκάλι νερό), 一瓶啤酒 (yī píng píjiǔ - ένα μπουκάλι μπύρα)

11. 辆 (liàng) – Για Οχήματα

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για οχήματα όπως αυτοκίνητα, ποδήλατα, μοτοσικλέτες.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一辆汽车 (yī liàng qìchē - ένα αυτοκίνητο), 一辆自行车 (yī liàng zìxíngchē - ένα ποδήλατο)

12. 间 (jiān) – Για Δωμάτια

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για δωμάτια, σπίτια.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一间卧室 (yī jiān wòshì - ένα υπνοδωμάτιο), 一间办公室 (yī jiān bàngōngshì - ένα γραφείο)

13. 顶 (dǐng) – Για Καπέλα, Σεντάν κ.λπ.

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για αντικείμενα με «κορυφή», όπως καπέλα, σεντάν.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一顶帽子 (yī dǐng màozi - ένα καπέλο)

14. 朵 (duǒ) – Για Λουλούδια, Σύννεφα κ.λπ.

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για λουλούδια, σύννεφα.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一朵花 (yī duǒ huā - ένα λουλούδι), 一朵云 (yī duǒ yún - ένα σύννεφο)

15. 封 (fēng) – Για Επιστολές

  • Χρήση: Χρησιμοποιείται για επιστολές, email.
  • Κοινοί Συνδυασμοί: 一封信 (yī fēng xìn - μία επιστολή), 一封邮件 (yī fēng yóujiàn - ένα email)

Συμβουλές για την Εκμάθηση Λέξεων Μέτρησης:

  • Ακούστε και Απομνημονεύστε: Δώστε προσοχή στο πώς χρησιμοποιούν οι φυσικοί ομιλητές τις λέξεις μέτρησης στην καθημερινή σας εκμάθηση των Κινεζικών.
  • Απομνημονεύστε σε Συνδυασμούς: Μην απομνημονεύετε τις λέξεις μέτρησης μεμονωμένα. Αντίθετα, απομνημονεύστε τις σε συνδυασμό με κοινά ουσιαστικά.
  • Ξεκινήστε με το "个": Αν δεν είστε σίγουροι, χρησιμοποιήστε το "个" ως υποκατάστατο και σταδιακά μάθετε πιο ακριβείς λέξεις μέτρησης.

Οι λέξεις μέτρησης είναι ένα απαιτητικό αλλά απαραίτητο μέρος της εκμάθησης Κινεζικών. Η κατάκτησή τους θα κάνει τις κινεζικές εκφράσεις σας πιο ακριβείς και αυθεντικές. Συνεχίστε να εξασκείστε!