IntentChat Logo
Blog
← Back to es-MX Blog
Language: es-MX

blog-0118-Chinese-hobby-conversation-guide

2025-08-13

Cómo Hablar de Pasatiempos en Chino

Hablar de pasatiempos es una forma fantástica de romper el hielo, conocer mejor a alguien y practicar tu chino en un contexto divertido y personal. Ya sea que estés conociendo nuevos amigos, charlando con un compañero de intercambio de idiomas o simplemente entablando una conversación casual, saber cómo expresar tus intereses en chino hará que tus conversaciones sean mucho más interesantes. ¡Aprendamos a hablar de pasatiempos en chino!

Preguntar Sobre Pasatiempos

La forma más común de preguntarle a alguien sobre sus pasatiempos es:

  1. 你的爱好是什么? (Nǐ de àihào shì shénme?)

Significado: ¿Cuáles son tus pasatiempos?

Uso: Esta es la forma estándar y más directa de preguntar.

Ejemplo: “你好,你的爱好是什么?” (Hola, ¿cuáles son tus pasatiempos?)

También puedes preguntar de manera más casual:

  1. 你平时喜欢做什么? (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)

Significado: ¿Qué te gusta hacer normalmente?

Uso: Esta es una forma más natural y conversacional de preguntar sobre los intereses de alguien o lo que hace en su tiempo libre.

Ejemplo: “周末你平时喜欢做什么?” (¿Qué te gusta hacer normalmente los fines de semana?)

Expresar Tus Pasatiempos

La forma más sencilla de expresar tus pasatiempos es usando "我的爱好是..." (Wǒ de àihào shì... - Mi pasatiempo es...).

  1. 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)

Significado: Mi pasatiempo es [Pasatiempo].

Ejemplo: “我的爱好是看电影。” (Mi pasatiempo es ver películas.)

También puedes usar "我喜欢..." (Wǒ xǐhuān... - Me gusta...) o "我爱..." (Wǒ ài... - Me encanta...) para expresar tus preferencias de forma más directa.

  1. 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)

Significado: Me gusta [Actividad/Sustantivo].

Ejemplo: “我喜欢打篮球。” (Me gusta jugar baloncesto.)

  1. 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)

Significado: Me encanta [Actividad/Sustantivo]. (Más fuerte que 喜欢)

Ejemplo: “我爱听音乐。” (Me encanta escuchar música.)

Pasatiempos Comunes y Sus Traducciones en Chino

Aquí tienes una lista de pasatiempos comunes de los que podrías querer hablar:

  • 看电影 (kàn diànyǐng) – ver películas
  • 看书 (kàn shū) – leer libros
  • 听音乐 (tīng yīnyuè) – escuchar música
  • 旅行 (lǚxíng) – viajar
  • 运动 (yùndòng) – hacer ejercicio / practicar deportes
  • 打篮球 (dǎ lánqiú) – jugar baloncesto
  • 踢足球 (tī zúqiú) – jugar fútbol
  • 游泳 (yóuyǒng) – nadar
  • 跑步 (pǎobù) – correr
  • 玩游戏 (wán yóuxì) – jugar videojuegos
  • 画画 (huà huà) – dibujar / pintar
  • 唱歌 (chàng gē) – cantar
  • 跳舞 (tiàowǔ) – bailar
  • 做饭 (zuò fàn) – cocinar
  • 摄影 (shèyǐng) – fotografía
  • 学习语言 (xuéxí yǔyán) – aprender idiomas
  • 园艺 (yuányì) – jardinería
  • 钓鱼 (diàoyú) – pescar
  • 爬山 (pá shān) – senderismo / montañismo

Expandir la Conversación

Una vez que hayas compartido tus pasatiempos, puedes hacer preguntas de seguimiento para mantener la conversación:

  • 你呢? (Nǐ ne?) – ¿Y tú? (Sencillo y común)
  • 你最喜欢 [Hobby] 吗? (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – ¿Te gusta más [Pasatiempo]?
  • 你多久 [Activity] 一次? (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – ¿Cada cuánto [Actividad]?
    • Ejemplo: “你多久看一次电影?” (¿Cada cuánto ves películas?)
  • 你通常在哪里 [Activity]? (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – ¿Dónde [Actividad] normalmente?
    • Ejemplo: “你通常在哪里跑步?” (¿Dónde corres normalmente?)
  • 你从什么时候开始 [Activity] 的? (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de?) – ¿Cuándo empezaste a [Actividad]?
    • Ejemplo: “你从什么时候开始学中文的?” (¿Cuándo empezaste a aprender chino?)

Hablar de pasatiempos es una forma natural y agradable de practicar tu chino y conectar con la gente. ¡No tengas miedo de compartir tus pasiones y preguntar por las de los demás!