How to Say Your Job and Workplace in Chinese Kuidas rääkida oma tööst ja töökohast hiina keeles
Being able to talk about your job and where you work is a fundamental part of daily conversation in any language. In Chinese, whether you're networking, making new friends, or simply engaging in small talk, confidently explaining your profession and workplace will help you connect with others. Let's learn how to say your job and workplace in Chinese!
Igapäevases vestluses on oma tööst ja töökohast rääkimise oskus iga keele puhul oluline. Hiina keeles, olgu tegemist uute kontaktide loomise, sõprade leidmise või lihtsalt juhusliku vestlusega, aitab oma ameti ja töökoha enesekindel selgitamine sul teistega suhestuda. Õppigem, kuidas hiina keeles oma tööst ja töökohast rääkida!
Asking About Someone's Job Kellegi ameti küsimine
The most common ways to ask about someone's job are: Kõige tavalisemad viisid kellegi ameti kohta küsimiseks on:
-
你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
Meaning: What kind of work do you do? / What is your job? Tähendus: Millist tööd sa teed? / Mis on su amet?
Usage: This is a very common and natural way to ask. Kasutus: See on väga tavaline ja loomulik viis küsida.
Example: “你好，你是做什么工作的？” (Hello, what kind of work do you do?) Näide: "Tere, millist tööd sa teed?"
-
你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
Meaning: What is your profession? Tähendus: Mis on su elukutse?
Usage: More formal than the first one, but still common. Kasutus: Formaalsem kui esimene, kuid siiski tavaline.
Example: “请问，你的职业是什么？” (Excuse me, what is your profession?) Näide: "Vabandage, mis on teie elukutse?"
Stating Your Job/Profession Oma ameti/elukutse mainimine
The most direct way to state your job is using "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - I am a...). Kõige otsem viis oma ameti mainimiseks on kasutada "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - Mina olen ...).
-
我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
Meaning: I am a [Occupation]. Tähendus: Mina olen [Amet].
Example: “我是一名老师。” (I am a teacher.) Näide: "Mina olen õpetaja."
Example: “我是一名工程师。” (I am an engineer.) Näide: "Mina olen insener."
You can also use "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - I do [type of work].), which is more colloquial. Sa saad kasutada ka "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - Ma teen [mingit tüüpi tööd].), mis on kõnekeelsem.
-
我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
Meaning: I do. Tähendus: Ma teen [mingit tüüpi tööd].
Example: “我是做销售的。” (I do sales work.) Näide: "Ma teen müügitööd."
Example: “我是做设计的。” (I do design work.) Näide: "Ma teen disainitööd."
Common Occupations in Chinese Levinumad ametid hiina keeles
Here are some common occupations you might need: Siin on mõned levinumad ametid, mida sul võib vaja minna:
学生 (xuéshēng) – student õpilane/üliõpilane
老师 (lǎoshī) – teacher õpetaja
医生 (yīshēng) – doctor arst
护士 (hùshi) – nurse meditsiiniõde
工程师 (gōngchéngshī) – engineer insener
销售 (xiāoshòu) – sales person müüja
经理 (jīnglǐ) – manager juht/mänedžer
会计 (kuàijì) – accountant raamatupidaja
律师 (lǜshī) – lawyer jurist/advokaat
厨师 (chúshī) – chef kokk
服务员 (fúwùyuán) – waiter/waitress ettekandja
司机 (sījī) – driver autojuht
警察 (jǐngchá) – police officer politseinik
艺术家 (yìshùjiā) – artist kunstnik
作家 (zuòjiā) – writer kirjanik
程序员 (chéngxùyuán) – programmer programmeerija
设计师 (shèjìshī) – designer disainer
Talking About Your Workplace Oma töökohast rääkimine
To talk about where you work, you can use "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - I work at...). Oma töökohast rääkimiseks saad kasutada "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - Ma töötan ...).
-
我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
Meaning: I work at [Company/Place]. Tähendus: Ma töötan [Ettevõttes/Kohas].
Example: “我在一家银行工作。” (I work at a bank.) Näide: "Ma töötan pangas."
Example: “我在谷歌工作。” (I work at Google.) Näide: "Ma töötan Google'is."
You can also specify the type of company or industry: Sa saad täpsustada ka ettevõtte või tööstusharu tüüpi:
-
我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
Meaning: I work at a [Industry] company. Tähendus: Ma töötan [Tööstusharu] ettevõttes.
Example: “我在一家科技公司工作。” (I work at a tech company.) Näide: "Ma töötan tehnoloogiaettevõttes."
Example: “我在一家教育机构工作。” (I work at an educational institution.) Näide: "Ma töötan haridusasutuses."
Putting It All Together: Example Conversations Kõige kokkuvõte: Vestlusnäited
Example 1: Näide 1: A: “你好，你是做什么工作的？” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - Hello, what kind of work do you do? A: "Tere, millist tööd sa teed?" B: “我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - I am an engineer, I work at a car company. B: "Mina olen insener, ma töötan autoettevõttes."
Example 2: Näide 2: A: “你的职业是什么？” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - What is your profession? A: "Mis on su elukutse?" B: “我是一名大学老师，我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - I am a university teacher, I teach at Peking University. B: "Mina olen ülikooli õpetaja, ma õpetan Pekingi Ülikoolis."
Mastering these phrases will enable you to confidently discuss your professional life in Chinese, opening up more opportunities for conversation and connection! Nende fraaside omandamine võimaldab sul enesekindlalt oma tööelust hiina keeles rääkida, avades rohkem võimalusi vestluseks ja kontaktide loomiseks!