Nola hitz egin zaletasunez txineraz
Zaletasunez hitz egitea modu bikaina da izotza apurtzeko, norbait hobeto ezagutzeko eta txinera praktikatzeko, testuinguru dibertigarri eta pertsonal batean. Lagun berriak ezagutzen ari zaren, hizkuntza trukerako bazkide batekin hitz egiten, edo elkarrizketa arin bat egiten ari zaren, zure interesak txineraz adierazten jakiteak zure elkarrizketak askoz erakargarriagoak egingo ditu. Ikasi dezagun txineraz zaletasunez hitz egiten!
Zaletasunez galdetzea
Norbaitek bere zaletasunez galdetzeko modurik ohikoena hau da:
1. 你的爱好是什么？ (Nǐ de àihào shì shénme?)
Esanahia: Zein dira zure zaletasunak?
Erabilera: Hori da galdetzeko modu estandar eta zuzenena.
Adibidea: “你好，你的爱好是什么？” (Kaixo, zein dira zure zaletasunak?)
Informalkiago ere galdetu dezakezu:
2. 你平时喜欢做什么？ (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)
Esanahia: Zer gustatzen zaizu normalean egitea?
Erabilera: Hau modu naturalagoa eta elkarrizketatuagoa da norbaiten interesei edo denbora librean egiten duenari buruz galdetzeko.
Adibidea: “周末你平时喜欢做什么？” (Zer gustatzen zaizu normalean asteburuetan egitea?)
Zure zaletasunak adieraztea
Zure zaletasunak adierazteko modurik errazena "我的爱好是..." (Wǒ de àihào shì... - Nire zaletasuna da...) erabiltzea da.
1. 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)
Esanahia: Nire zaletasuna [Zaletasuna] da.
Adibidea: “我的爱好是看电影。” (Nire zaletasuna filmak ikustea da.)
Halaber, "我喜欢..." (Wǒ xǐhuān... - gustatzen zait...) edo "我爱..." (Wǒ ài... - maite dut...) erabil ditzakezu lehentasuna zuzenago adierazteko.
2. 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)
Esanahia: [Jarduera/Izena] gustatzen zait.
Adibidea: “我喜欢打篮球。” (Saskibaloian jokatzea gustatzen zait.)
3. 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)
Esanahia: [Jarduera/Izena] maite dut. (喜欢 baino indartsuagoa)
Adibidea: “我爱听音乐。” (Musika entzutea maite dut.)
Zaletasun arruntak eta haien txinerazko itzulpenak
Hona hemen hitz egin nahi dituzun zaletasun arrunten zerrenda bat:
- 看电影 (kàn diànyǐng) – filmak ikustea
- 看书 (kàn shū) – liburuak irakurtzea
- 听音乐 (tīng yīnyuè) – musika entzutea
- 旅行 (lǚxíng) – bidaiatzea
- 运动 (yùndòng) – ariketa fisikoa egitea / kirolak
- 打篮球 (dǎ lánqiú) – saskibaloian jokatzea
- 踢足球 (tī zúqiú) – futbolean jokatzea
- 游泳 (yóuyǒng) – igeri egitea
- 跑步 (pǎobù) – korrika egitea
- 玩游戏 (wán yóuxì) – jolasetan aritzea
- 画画 (huà huà) – marraztea / margotzea
- 唱歌 (chàng gē) – abestea
- 跳舞 (tiàowǔ) – dantzatzea
- 做饭 (zuò fàn) – sukaldatzea
- 摄影 (shèyǐng) – argazkilaritza
- 学习语言 (xuéxí yǔyán) – hizkuntzak ikastea
- 园艺 (yuányì) – lorezaintza
- 钓鱼 (diàoyú) – arrantza egitea
- 爬山 (pá shān) – mendira joatea / mendi-ibiliak
Elkarrizketa zabaltzea
Zure zaletasunak partekatu ondoren, jarraipen-galderak egin ditzakezu elkarrizketari eusteko:
- 你呢？ (Nǐ ne?) – Eta zu? (Sinplea eta arrunta)
- 你最喜欢 [Hobby] 吗？ (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – Gustatzen al zaizu gehien [Zaletasuna]?
- 你多久 [Activity] 一次？ (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – Zenbateko maiztasunarekin [Jarduera] egiten duzu?
- Adibidea: “你多久看一次电影？” (Zenbateko maiztasunarekin ikusten dituzu filmak?)
- 你通常在哪里 [Activity]？ (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – Non [Jarduera] egiten duzu normalean?
- Adibidea: “你通常在哪里跑步？” (Non egiten duzu normalean korrika?)
- 你从什么时候开始 [Activity] 的？ (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de?) – Noiz hasi zinen [Jarduera] egiten?
- Adibidea: “你从什么时候开始学中文的？” (Noiz hasi zinen txinera ikasten?)
Zaletasunez hitz egitea txinera praktikatzeko eta jendearekin konektatzeko modu natural eta atsegina da. Ez izan beldurrik zure pasioak partekatzeko eta haiei buruz galdetzeko!