چگونه شغل و محل کار خود را در زبان چینی بیان کنیم
توانایی صحبت کردن درباره شغل و محل کار، بخش اساسی مکالمات روزمره در هر زبانی است. در زبان چینی، چه در حال ایجاد ارتباطات حرفه‌ای باشید، چه دوستان جدیدی پیدا کنید، یا صرفاً در یک گفتگوی کوتاه شرکت داشته باشید، توضیح با اعتماد به نفس شغل و محل کارتان به شما کمک می‌کند تا با دیگران ارتباط برقرار کنید. بیایید یاد بگیریم که چگونه شغل و محل کار خود را در زبان چینی بیان کنیم!
پرسیدن درباره شغل یک نفر
رایج‌ترین راه‌ها برای پرسیدن درباره شغل یک نفر عبارتند از:
1. 你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
معنی: چه کاری انجام می‌دهید؟ / شغل شما چیست؟
کاربرد: این یک روش بسیار رایج و طبیعی برای پرسیدن است.
مثال: “你好，你是做什么工作的？” (سلام، چه کاری انجام می‌دهید؟)
2. 你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
معنی: شغل/حرفه شما چیست؟
کاربرد: رسمی‌تر از مورد اول، اما همچنان رایج است.
مثال: “请问，你的职业是什么？” (ببخشید، شغل/حرفه شما چیست؟)
بیان شغل/حرفه شما
مستقیم‌ترین راه برای بیان شغل خود، استفاده از عبارت "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - من یک ... هستم) است.
1. 我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
معنی: من یک [شغل] هستم.
مثال: “我是一名老师。” (من یک معلم هستم.)
مثال: “我是一名工程师。” (من یک مهندس هستم.)
همچنین می‌توانید از "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - من [نوع کار] انجام می‌دهم) استفاده کنید که عامیانه‌تر است.
2. 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
معنی: من [نوع کار] انجام می‌دهم.
مثال: “我是做销售的。” (من کار فروش انجام می‌دهم.)
مثال: “我是做设计的。” (من کار طراحی انجام می‌دهم.)
مشاغل رایج در زبان چینی
در اینجا برخی از مشاغل رایج که ممکن است نیاز داشته باشید آورده شده‌اند:
- 学生 (xuéshēng) – دانش‌آموز/دانشجو
- 老师 (lǎoshī) – معلم
- 医生 (yīshēng) – پزشک
- 护士 (hùshi) – پرستار
- 工程师 (gōngchéngshī) – مهندس
- 销售 (xiāoshòu) – فروشنده
- 经理 (jīnglǐ) – مدیر
- 会计 (kuàijì) – حسابدار
- 律师 (lǜshī) – وکیل
- 厨师 (chúshī) – آشپز
- 服务员 (fúwùyuán) – پیشخدمت
- 司机 (sījī) – راننده
- 警察 (jǐngchá) – پلیس
- 艺术家 (yìshùjiā) – هنرمند
- 作家 (zuòjiā) – نویسنده
- 程序员 (chéngxùyuán) – برنامه‌نویس
- 设计师 (shèjìshī) – طراح
صحبت کردن درباره محل کار شما
برای صحبت کردن درباره محل کار خود، می‌توانید از عبارت "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - من در ... کار می‌کنم) استفاده کنید.
1. 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
معنی: من در [شرکت/مکان] کار می‌کنم.
مثال: “我在一家银行工作。” (من در یک بانک کار می‌کنم.)
مثال: “我在谷歌工作。” (من در گوگل کار می‌کنم.)
همچنین می‌توانید نوع شرکت یا صنعت را مشخص کنید:
2. 我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
معنی: من در یک شرکت [صنعت] کار می‌کنم.
مثال: “我在一家科技公司工作。” (من در یک شرکت فناوری کار می‌کنم.)
مثال: “我在一家教育机构工作。” (من در یک مؤسسه آموزشی کار می‌کنم.)
کنار هم قرار دادن همه: مکالمات نمونه
مثال 1: A: “你好，你是做什么工作的？” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - سلام، چه کاری انجام می‌دهید؟ B: “我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - من یک مهندس هستم، در یک شرکت خودروسازی کار می‌کنم.
مثال 2: A: “你的职业是什么？” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - شغل/حرفه شما چیست؟ B: “我是一名大学老师，我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - من یک استاد دانشگاه هستم، در دانشگاه پکن تدریس می‌کنم.
تسلط بر این عبارات به شما امکان می‌دهد با اعتماد به نفس درباره زندگی حرفه‌ای خود در زبان چینی صحبت کنید و فرصت‌های بیشتری برای گفتگو و ارتباط ایجاد کنید!