Paano Sabihin ang Iyong Trabaho at Lugar ng Trabaho sa Chinese

Ang kakayahang makipag-usap tungkol sa iyong trabaho at kung saan ka nagtatrabaho ay isang mahalagang bahagi ng pang-araw-araw na pag-uusap sa anumang wika. Sa Chinese, maging sa networking, pakikipagkaibigan, o simpleng pag-uusap lang, makakatulong ang buong-kumpiyansang paglalahad ng iyong propesyon at pinagtatrabahuhan upang makakonekta ka sa iba. Alamin natin kung paano sabihin ang iyong trabaho at lugar ng trabaho sa Chinese!

Pagtatanong Tungkol sa Trabaho ng Isang Tao

Ang mga pinakakaraniwang paraan upang magtanong tungkol sa trabaho ng isang tao ay:

1. 你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?[[)](/blog/fil-PH/blog-0097-Connect-world-upgrade-self)](/blog/fil-PH/blog-0097-Connect-world-upgrade-self)

Meaning: What kind of work do you do? / What is your job?

Usage: Ito ay isang napakakaraniwan at natural na paraan upang magtanong.

Example: “你好，你是做什么工作的？” (Kumusta, anong uri ng trabaho ang ginagawa mo?)

2. 你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)

Meaning: What is your profession?

Usage: Mas pormal kaysa sa una, ngunit karaniwan pa rin.

Example: “请问，你的职业是什么？” (Mawalang-galang, ano ang iyong propesyon?)

Paglalahad ng Iyong Trabaho/Propesyon

Ang pinakadirektang paraan upang sabihin ang iyong trabaho ay ang paggamit ng "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - Ako ay isang...).

1. 我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)

Meaning: I am a [Occupation].

Example: “我是一名老师。” (Ako ay isang guro.)

Example: “我是一名工程师。” (Ako ay isang inhinyero.)

Maaari mo ring gamitin ang "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - Gumagawa ako ng [uri ng trabaho].), na mas impormal.

2. 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)

Meaning: I do [type of work].

Example: “我是做销售的。” (Gumagawa ako ng trabaho sa pagbebenta.)

Example: “我是做设计的。” (Gumagawa ako ng trabaho sa disenyo.)

Karaniwang Propesyon sa Chinese

Narito ang ilang karaniwang propesyon na maaaring kailanganin mo:

• 学生 (xuéshēng) – mag-aaral
• 老师 (lǎoshī) – guro
• 医生 (yīshēng) – doktor
• 护士 (hùshi) – nars
• 工程师 (gōngchéngshī) – inhinyero
• 销售 (xiāoshòu) – sales person
• 经理 (jīnglǐ) – manager
• 会计 (kuàijì) – accountant
• 律师 (lǜshī) – abogado
• 厨师 (chúshī) – chef
• 服务员 (fúwùyuán) – waiter/waitress
• 司机 (sījī) – driver
• 警察 (jǐngchá) – pulis
• 艺术家 (yìshùjiā) – artista
• 作家 (zuòjiā) – manunulat
• 程序员 (chéngxùyuán) – programmer
• 设计师 (shèjìshī) – designer

Pagtatalakay Tungkol sa Iyong Pinagtatrabahuhan

Para pag-usapan kung saan ka nagtatrabaho, maaari mong gamitin ang "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - Nagtatrabaho ako sa...).

1. 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)

Meaning: I work at [Company/Place].

Example: “我在一家银行工作。” (Nagtatrabaho ako sa isang bangko.)

Example: “我在谷歌工作。” (Nagtatrabaho ako sa Google.)

Maaari mo ring tukuyin ang uri ng kumpanya o industriya:

2. 我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)

Meaning: I work at a [Industry] company.

Example: “我在一家科技公司工作。” (Nagtatrabaho ako sa isang kumpanya ng teknolohiya.)

Example: “我在一家教育机构工作。” (Nagtatrabaho ako sa isang institusyon ng edukasyon.)

Pagbubuo ng Lahat: Mga Halimbawang Pag-uusap

Halimbawa 1:

A: “你好，你是做什么工作的？” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - Kumusta, anong uri ng trabaho ang ginagawa mo? B: “我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - Ako ay isang inhinyero, nagtatrabaho ako sa isang kumpanya ng kotse.

Halimbawa 2:

A: “你的职业是什么？” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - Ano ang iyong propesyon? B: “我是一名大学老师，我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - Ako ay isang guro sa unibersidad, nagtuturo ako sa Peking University.

Ang pagiging sanay sa mga pariralang ito ay magbibigay-daan sa iyo upang buong kumpiyansang talakayin ang iyong propesyonal na buhay sa Chinese, na magbubukas ng mas maraming pagkakataon para sa pag-uusap at pagkakakonekta!