Huwag Mo Nang Piliting Masyado ang Sarili! Ang Tunay na Sikreto sa Pag-aaral ng Banyagang Wika ay ang 'Palayain ang Sarili'
Naramdaman mo na ba ang ganito?
Araw-araw, pinipilit mo ang sarili na magsaulo ng mga salita at magsanay sa pakikinig, punong-puno ang iyong iskedyul. Kapag hindi mo natapos ang gawain sa isang araw, pakiramdam mo ay napakatanga mo. Kapag nakikita mo ang mabilis na pag-unlad ng iba habang ikaw ay nananatili sa kinatatayuan, napupuno ka ng pagkabahala.
Tila ba nahuhulog tayo sa isang kakaibang bitag: kung gaano ka kasipag, ganoon ka rin maghihirap; kung gaano mo sinisisi ang sarili, ganoon mo rin gustong sumuko.
Palagi nating iniisip na ang pagiging 'mahigpit' sa sarili ang tanging daan tungo sa tagumpay. Ngunit ngayon, nais kong sabihin sa iyo ang isang katotohanang maaaring magpabago ng iyong pananaw: sa pag-aaral ng wika, ang pinakamabisang paraan ay ang matutong 'palayain ang sarili'.
Ang Pag-aaral Mo ba ng Wika ay isang Hardin, o isang Tiwangwang na Lupain?
Isipin mo, ang iyong kakayahan sa wika ay isang hardin. Nais mo itong maging mayaman sa bulaklak at bunga.
Ngayon, mayroon kang dalawang pagpipilian:
Ang unang hardinero, tatawagin natin siyang 'Mahigpit na Foreman'. Lubos siyang naniniwala na ang pagiging mahigpit ay nagbubunga ng galing, at pinamamahalaan niya ang hardin na parang militar. Araw-araw, sinusukat niya kung gaano kataas lumaki ang halaman. Sa sandaling makakita ng damo (pagkakamali), agad niya itong binubunot nang galit, sinisira pa ang lupa sa paligid. Anuman ang panahon, pilit siyang nagdidilig at naglalagay ng pataba, naniniwala na basta't sapat ang lakas na ilalaan, tiyak na gaganda ang hardin.
Ano ang resulta? Lalong nagiging baog ang lupa, ang mga halaman ay halos mamamatay sa sobrang pahirap, at ang buong hardin ay napuno ng tensyon at pagod.
Ang pangalawang hardinero, tatawagin natin siyang 'Matalinong Magsasaka'. Nauunawaan niya na ang paglaki ng halaman ay may sariling ritmo. Una niyang inuunawa ang katangian ng lupa (unawain ang sarili), alam niya kung kailan dapat magdiligan at kailan dapat magpa-araw. Kapag nakakakita ng damo, mahinahon niya itong aalisin, at pag-iisipan kung bakit tumubo ang damo doon – problema ba sa lupa o sa tubig? Pinahihintulutan niya ang hardin na magpahinga sa maulan na araw, at nagagalak din sa sigla nito kapag maaraw.
Bilang resulta, ang hardin na ito, sa isang relaks at masayang kapaligiran, ay lalong naging malusog at siksik, puno ng buhay.
Marami sa atin, sa pag-aaral ng banyagang wika, ay naging 'Mahigpit na Foreman'. Tinuturing natin ang sarili na parang makina, patuloy na pinipilit at inaalisan ng presyon, ngunit nakalimutan natin na, ang pag-aaral, ay mas parang isang masiglang pagtatanim.
Bakit Palagi Nating Hindi Namamalayang 'Pinarurusahan' ang Sarili?
Ang maging isang 'Matalinong Magsasaka' ay maganda pakinggan, ngunit mahirap gawin. Dahil ang ating kultura at lipunan ay tila palaging pinupuri ang 'Mahigpit na Foreman'.
- Maling Akala Nating 'Pagpaparusa sa Sarili' ang 'Pagnanais na Umunlad'. Mula bata pa tayo, itinuro na sa atin na 'ang magtiis sa hirap ang susi sa pagiging nakahihigit sa iba'. Kaya, nasanay tayo na gumamit ng kritisismo upang hikayatin ang sarili, iniisip na ang pagpapahinga ay katamaran, at ang pagiging mabait sa sarili ay kawalan ng ambisyon.
- Natatakot Tayong Manghina Kapag 'Mabait sa Sarili'. "Kung masyado akong maluwag sa pagkakamali, hindi na ba ako uunlad?" "Kung magpapahinga ako ngayon, malalampasan na ba ako ng iba?" Ang takot na ito ang pumipigil sa atin na huminto.
- Nalilito Tayo sa Pagitan ng 'Nararamdaman' at 'Aksyon'. Kapag nagkakamali tayo, nakakaramdam tayo ng pagkadismaya at kahihiyan. Hindi natin natutunan kung paano makitungo nang mapayapa sa mga emosyong ito, sa halip ay agad tayong nabibihag ng mga ito, nahuhulog sa negatibong ikot ng "Ang tanga ko, wala akong magawa nang maayos".
Ngunit ang totoo ay:
Ang tunay na lakas, ay hindi ang hindi kailanman magkamali, kundi ang pagkakaroon ng kakayahang mahinahon na alalayan ang sarili pagkatapos magkamali.
Ang isang matalinong magsasaka, ay hindi lubos na tatanggihan ang kanyang pagsisikap dahil lamang may ilang damo na tumubo sa hardin. Alam niya na ito ay normal na bahagi ng paglago. May sapat siyang kumpiyansa at pasensya upang harapin ang lahat ng ito.
Paano Maging 'Matalinong Magsasaka' ng Sarili Mong Hardin ng Wika?
Simula ngayon, subukang baguhin ang paraan ng pagtrato mo sa iyong pag-aaral ng wika:
- Ituring ang 'Pagkakamali' Bilang 'Pahiwatig'. Kapag nagkamali ka sa isang salita o maling paggamit ng gramatika, huwag mong agad sermunan ang sarili. Ituring mo itong isang kawili-wiling pahiwatig, at tanungin ang sarili: "Ah? Ganoon pala ang tamang gamit nito, ang interesante!" Ang pagkakamali ay hindi patunay ng kabiguan, kundi isang palatandaan tungo sa tamang daan.
- Tratuhin ang Sarili na Parang Isang Kaibigan. Kung ang kaibigan mo ay nanlumo dahil lang sa maling nasabi, ano ang gagawin mo? Tiyak na hihikayatin mo siya: "Ayos lang 'yan, normal lang 'yan, magingat ka na lang sa susunod!" Ngayon, mangyaring kausapin ang sarili sa parehong paraan.
- Lumikha ng 'Ligtas' na Kapaligiran sa Pagsasanay para sa Sarili. Ang pag-aaral ay nangangailangan ng pagsasanay, at higit pa roon, nangangailangan ito ng isang kapaligiran kung saan hindi ka takot magkamali. Kung paanong ang matalinong magsasaka ay nagtatayo ng greenhouse para sa mga delikadong punla, maaari ka ring humanap ng ligtas na lugar para sa iyong pagsasanay. Halimbawa, kung nais mong makipag-usap sa mga banyaga ngunit natatakot kang mapahiya dahil hindi ka makapagsalita nang maayos, subukan ang mga tool tulad ng Intent. Ang built-in nitong AI translation ay makakatulong sa iyo na makapagpahayag nang maayos, na nagbibigay sa iyo ng kumpiyansa sa isang relaksadong tunay na pag-uusap, nang hindi nag-aalala na mahinto ang komunikasyon dahil sa pagkakamali.
- Ipagdiwang ang Bawat 'Maliit na Usbong'. Huwag mong tingnan lang ang 'pagiging matatas' na iyon na isang malayong layunin. Ang pagkakabisado ng isa pang salita ngayon, pag-unawa sa isang linya ng kanta, o paglalakas-loob na magsalita ng isang pangungusap... lahat ng ito ay 'bagong usbong' na nararapat ipagdiwang. Ang mga maliliit na pag-unlad na ito ang sa huli ay magiging isang masaganang hardin.
Ang tunay na paglago ay nagmumula sa pasensya at kabaitan, hindi sa pagiging malupit at panloob na pagkasira ng sarili.
Simula ngayon, huwag ka nang maging 'Mahigpit na Foreman'. Maging matalinong magsasaka ng iyong hardin ng wika, diligan ito nang may kahinahunan at pasensya. Matutuklasan mo, na kapag tunay mong 'pinakawalan ang sarili,' ang iyong kakayahan sa wika ay lalaking malusog at matatag sa bilis na hindi pa nararanasan.