Huwag Nang Itanong Pa Kung "Aling Wika ang Pinakamahirap Matutunan" – Mali Na Ang Tanong Mo Sa Simula Pa Lang
Maraming tao, bago matuto ng isang wika, ang nagkakaproblema sa isang tanong: Kung alin ba talaga ang pinakamahirap—ang matuto ng Chinese, Japanese, o Korean?
Pumupunta sila online para magsaliksik ng iba't ibang "ranking ng hirap," nanonood ng mga eksperto na nagsusuri ng gramatika, pagbigkas, at mga karakter (hanzi), na para bang gumagawa ng isang komplikadong problema sa matematika, sinusubukang alamin kung aling daan ang pinakakaunti ang pagod.
Ngunit nais kong sabihin sa iyo: Ang tanong na ito, mali na mula pa sa simula.
Ang Pagpili ng Wika, Ay Tulad ng Pagpili ng Isang Bundok na Nais Mong Akyatin
Isipin mo, ang pag-aaral ng isang wika ay tulad ng pagpili ng isang bundok na aakyatin.
May magsasabi sa iyo, ang Bundok A ay may patag na daan, at maaabot mo ang tuktok sa loob ng 600 oras; ang Bundok B ay medyo matarik, at aabutin ng 2200 oras; samantalang ang Bundok C ay isang mapanganib na tuktok, na maaaring mangailangan ng sampung libong oras.
Ano ang pipiliin mo?
Maraming tao ang awtomatikong pipili ng Bundok A, dahil ito ang "pinakamadali." Ngunit kung ang mga tanawin sa daan ng Bundok A ay hindi mo man lang gusto, walang mga bulaklak o damo na nagpapabilis ng iyong puso, at walang mga ibon o hayop na nakakaintriga, talaga bang makakaya mong tapusin ang 600 oras na iyon? Malamang, ang bawat hakbang ay parang pagkumpleto lamang ng isang gawain, nakakainip at napakabagal.
Ngayon, tingnan mo naman ang Bundok C. Bagaman ito ay mataas at mapanganib, ang pagsikat ng araw doon ay ang tanawin na iyong pinapangarap, ang mga alamat sa bundok ay nakakabighani para sa iyo, at sabik kang makita ang tanawin mula sa tuktok ng bundok.
Sa ganitong sitwasyon, ang pag-akyat mismo ay hindi na isang pahirap. Masigla mong pag-aaralan ang ruta, isasapuso ang bawat pagpapawis, at kahit ang baku-bakong daan ay puno ng kasiyahan. Dahil may liwanag sa iyong puso, at may tanawin sa iyong paningin.
Ang Tunay na Nagtutulak sa Iyo na Sumulong Ay ang "Hilig" o "Pagmamahal," Hindi ang "Pagiging Madali"
Pareho lang sa pag-aaral ng wika. Ang ilang daan, o libu-libong oras ng pag-aaral, sa kanilang sarili ay walang saysay. Ang tunay na mahalaga ay, sa loob ng mahabang panahong ito, ano ang sumusuporta sa iyo?
Ang mga Korean drama at K-pop idol na hindi mo kayang tigilan? Ang mga Japanese anime at literatura na nagpapainit ng iyong dugo? O ang kasaysayan at kultura ng Tsina na lubos na nakakabighani sa iyo?
Ito ang tunay na tanong na dapat mong itanong sa iyong sarili.
Huwag nang mag-alala kung aling wika ang mas mahirap bigkasin, o kung aling wika ang may mas kumplikadong gramatika. Ang mga ito ay "terrain" lamang sa iyong paglalakbay. Basta't sapat ang iyong pagmamahal sa "tanawin," palagi kang makakahanap ng paraan upang malampasan ang mga balakid.
Kapag gusto mo ang isang banda at nag-aaral ka ng kanilang mga lyrics, o kusang naghahanap ng mga bagong salita para lang maintindihan ang isang pelikula, ang pag-aaral ay hindi na "pag-aaral," kundi isang kagalakan ng pagtuklas.
Malalaman mo, na ang libu-libong oras na dati ay tila hindi marating, ay unti-unting nalikom habang nanonood ka ng bawat episode at nakikinig sa bawat kanta, nang hindi mo namamalayan.
Huwag Hayaang "Gapusin" ng "Hirap" ang Iyong Pagpipilian
Kaya, kalimutan mo na ang mga "ranking ng hirap" na iyan.
- Tanungin ang iyong puso: Anong kultura ng bansa ang pinaka-nagpapabilis ng iyong puso? Aling bansa ang may pelikula, musika, pagkain, o pamumuhay na nagpapakilig sa iyo sa tuwing naiisip mo?
- Piliin ang iyong hilig: Piliin ang pinaka-naaayon sa iyong damdamin. Huwag kang matakot kung "mahirap" ito, dahil ang hilig ay magbibigay sa iyo ng walang katapusang enerhiya.
- Tangkilikin ang paglalakbay: Gawing bahagi ng buhay ang pag-aaral. Buong tapang na sabihin sa iyong sarili, na ang 600 oras na pinanood mo ng anime ay hindi pag-aaksaya ng oras, kundi isang "immersive" na "Japanese practice."
Ang tunay na gantimpala ay hindi ang pagdaragdag ng isang linya sa iyong resume na "bihasa sa isang wika," kundi sa prosesong ito, nabuksan mo ang isang bagong mundo para sa iyong sarili.
At kapag handa ka nang simulan ang totoong pag-uusap, at nais mong makipagkaibigan sa mga tao mula sa bansang iyon, ang isang tool tulad ng Lingogram ay makakatulong sa iyo. Kaya nitong isalin ang iyong pag-uusap nang real-time, para hindi mo na kailangang hintayin ang "perpektong" araw, at agad mong masimulan ang kasiyahan ng komunikasyon na lumalampas sa wika.
Sa huli, mauunawaan mo na ang wika ay hindi isang "tanggulan" na kailangang "pasukin," kundi isang "tulay" upang "makakonekta."
Ngayon, muling piliin ang iyong bundok—hindi ang pinakamababa, kundi ang may pinakamagandang tanawin.