Seo a leanas an t-aistriúchán go Gaeilge:

Gnéithe Nua: Buaicphointí ó Nuashonrú Telegram

Tá Telegram tar éis sraith gnéithe nua spreagúla a sheoladh le déanaí, a fheabhsaíonn eispéireas an úsáideora. Seo a leanas cur síos mionsonraithe ar na gnéithe nua seo:

1. Blocáil Teachtaireachtaí Príobháideacha

Tá gné nua curtha leis ag Telegram i leaganacha iOS/Android v10.6 a chuireann ar chumas úsáideoirí teachtaireachtaí príobháideacha a bhlocáil, agus is gné eisiach d'úsáideoirí Premium í seo. Is féidir le húsáideoirí an socrú a dhéanamh tríd an gcosán seo a leanas: Socruithe→Príobháideachas→Teachtaireachtaí Príobháideacha→Teagmhálacha & Premium. Foghlaim níos mó: Sonraí Nuashonrú Telegram

2. Freagairt trí Lua

Is féidir le húsáideoirí anois ábhar iomlán nó cuid d'ábhar teachtaireachta a roghnú i gcainéil, grúpaí nó comhráite príobháideacha chun freagra a thabhairt trí lua. Thairis sin, is féidir freagraí luaite a sheoladh chuig comhráite eile freisin, rud a éascaíonn malartú faisnéise go mór. Sonraí: Treoir Úsáide Freagartha trí Lua

3. Aibhsú Cód

Tacaíonn Telegram anois leis an ngné aibhsithe cóid. Ní gá d'úsáideoirí ach an cód a sheoladh ag baint úsáide as an bhformáid "monospás", mar seo ```cód```, áit arb é "cód" ábhar an chóid. Aithneoidh an córas an teanga cóid go huathoibríoch, agus is féidir le húsáideoirí an chuid iomlán den chód a chóipeáil go díreach tar éis cliceáil. Faigh tuilleadh eolais: Réamhrá ar Ghné Aibhsithe Cóid

4. Moltaí Cainéal Comhchosúil

Nuair a théann úsáideoir isteach i gcainéal nua, taispeánfaidh Telegram cainéil eile atá comhchosúil leis an gcainéal sin. Ag an am céanna, taispeánfar liosta de chainéil chomhchosúla ar leathanach baile na gcainéal atá istigh ann cheana féin, cé nach moltar gach cainéal. Féach na sonraí: Anailís ar Ghné na gCainéal Comhchosúil

5. Uasghrádú Leibhéil do Chainéil agus do Ghrúpaí

Is féidir le cainéil agus grúpaí a leibhéal a ardú anois le cabhair ó úsáideoirí Premium. Cuireann leibhéil éagsúla gnéithe éagsúla ar fáil, agus is é 100 an leibhéal is airde (mar shampla, tá an cainéal @TelegramTips ardaithe go díreach go leibhéal 100). Is féidir le riarthóirí cabhair a mhéadú freisin trí imeachtaí bronntanais chun an leibhéal a ardú. Foghlaim níos mó: Eolas faoi Leibhéil Cainéal agus Grúpaí

Trí na gnéithe nua seo, tá Telegram tar éis eispéireas cumarsáide an úsáideora a fheabhsú tuilleadh, agus is fiú do gach úsáideoir iad a iniúchadh agus a úsáid!