איך לדבר על המקצוע ומקום העבודה שלך בסינית
היכולת לדבר על המקצוע שלך ועל מקום העבודה היא חלק מהותי משיחות יום-יומיות בכל שפה. בסינית, בין אם אתם יוצרים קשרים עסקיים (נטוורקינג), מכירים חברים חדשים, או סתם משוחחים שיחות חולין, הסבר בטוח על המקצוע ומקום העבודה שלכם יעזור לכם להתחבר לאחרים. בואו נלמד איך לדבר על המקצוע ומקום העבודה שלכם בסינית!
איך לשאול על המקצוע של מישהו
הדרכים הנפוצות ביותר לשאול על המקצוע של מישהו הן:
-
你是做什么工作的? (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
משמעות: איזה סוג עבודה אתה עושה? / מה המקצוע שלך?
שימוש: זו דרך נפוצה וטבעית מאוד לשאול.
דוגמה: “你好,你是做什么工作的?” (שלום, איזה סוג עבודה אתה עושה?)
-
你的职业是什么? (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
משמעות: מה המקצוע שלך?
שימוש: רשמי יותר מהראשונה, אך עדיין נפוץ.
דוגמה: “请问,你的职业是什么?” (סליחה, מה המקצוע שלך?)
איך להציג את המקצוע שלך
הדרך הישירה ביותר להציג את המקצוע שלך היא באמצעות "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - אני [מקצוע]).
-
我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
משמעות: אני [מקצוע].
דוגמה: “我是一名老师。” (אני מורה.)
דוגמה: “我是一名工程师。” (אני מהנדס/ת.)
ניתן גם להשתמש ב-"我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - אני עושה [סוג עבודה]), שהיא דרך דיבורית יותר.
-
我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
משמעות: אני עוסק/ת ב...
דוגמה: “我是做销售的。” (אני עוסק/ת במכירות.)
דוגמה: “我是做设计的。” (אני עוסק/ת בעיצוב.)
מקצועות נפוצים בסינית
הנה כמה מקצועות נפוצים שאולי תזדקקו להם:
- 学生 (xuéshēng) – סטודנט/ית
- 老师 (lǎoshī) – מורה
- 医生 (yīshēng) – רופא/ה
- 护士 (hùshi) – אחות
- 工程师 (gōngchéngshī) – מהנדס/ת
- 销售 (xiāoshòu) – איש/אשת מכירות
- 经理 (jīnglǐ) – מנהל/ת
- 会计 (kuàijì) – רואה/ת חשבון
- 律师 (lǜshī) – עורך/ת דין
- 厨师 (chúshī) – שף/ית
- 服务员 (fúwùyuán) – מלצר/ית
- 司机 (sījī) – נהג/ת
- 警察 (jǐngchá) – שוטר/ת
- 艺术家 (yìshùjiā) – אמן/אמנית
- 作家 (zuòjiā) – סופר/ת
- 程序员 (chéngxùyuán) – מתכנת/ת
- 设计师 (shèjìshī) – מעצב/ת
איך לדבר על מקום העבודה שלך
כדי לדבר על מקום העבודה שלך, ניתן להשתמש ב-"我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - אני עובד/ת ב...).
-
我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
משמעות: אני עובד/ת ב-[חברה/מקום].
דוגמה: “我在一家银行工作。” (אני עובד/ת בבנק.)
דוגמה: “我在谷歌工作。” (אני עובד/ת בגוגל.)
ניתן גם לציין את סוג החברה או התעשייה:
-
我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
משמעות: אני עובד/ת בחברת [תעשייה].
דוגמה: “我在一家科技公司工作。” (אני עובד/ת בחברת טכנולוגיה.)
דוגמה: “我在一家教育机构工作。” (אני עובד/ת במוסד חינוכי.)
מחברים הכל יחד: שיחות לדוגמה
דוגמה 1: A: “你好,你是做什么工作的?” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - שלום, איזה סוג עבודה אתה עושה? B: “我是一名工程师,我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - אני מהנדס/ת, אני עובד/ת בחברת רכב.
דוגמה 2: A: “你的职业是什么?” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - מה המקצוע שלך? B: “我是一名大学老师,我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - אני מורה באוניברסיטה, אני מלמד/ת באוניברסיטת פקינג.
שליטה בביטויים אלו תאפשר לך לדון בביטחון בחייך המקצועיים בסינית, ותפתח בפניך יותר הזדמנויות לשיחה וליצירת קשרים!