15 जानने योग्य चीनी मापक शब्द
चीनी मापक शब्द, जिन्हें "वर्गीकारक" (classifiers) भी कहा जाता है, कई सीखने वालों के लिए चीनी व्याकरण का एक अनूठा और अक्सर भ्रमित करने वाला हिस्सा होते हैं। अंग्रेजी जैसी भाषाओं के विपरीत, चीनी में आमतौर पर संज्ञा (noun) से पहले एक मापक शब्द (measure word) की आवश्यकता होती है, उदाहरण के लिए, "一本书" (yī běn shū - एक-मापक शब्द-किताब), बजाय सिर्फ "एक किताब" के। हालांकि मापक शब्दों की एक विशाल श्रृंखला है, कुछ सबसे सामान्य और बुनियादी शब्दों में महारत हासिल करने से आपको गलतियों से बचने और दैनिक बातचीत में अधिक स्वाभाविक लगने में मदद मिलेगी। आज, आइए हर सीखने वाले के लिए 15 आवश्यक चीनी मापक शब्दों के बारे में जानें!
मापक शब्द क्या हैं?
मापक शब्द ऐसे शब्द होते हैं जिनका उपयोग लोगों, चीज़ों या कार्यों की मात्रा की इकाई को इंगित करने के लिए किया जाता है। उन्हें आमतौर पर एक संख्या और एक संज्ञा के बीच रखा जाता है, जिससे "संख्या + मापक शब्द + संज्ञा" की संरचना बनती है।
आवश्यक चीनी मापक शब्द
1. 个 (gè) – सबसे सार्वभौमिक और बहुमुखी मापक शब्द
- उपयोग: लगभग सभी संज्ञाओं के लिए उपयोग किया जा सकता है। जब संदेह हो, तो "个" का उपयोग करना आमतौर पर स्वीकार्य होता है, हालांकि यह हमेशा सबसे मुहावरेदार विकल्प नहीं हो सकता है।
- सामान्य संयोजन: 一个人 (yī gè rén - एक व्यक्ति), 一个苹果 (yī gè píngguǒ - एक सेब), 一个问题 (yī gè wèntí - एक प्रश्न)
2. 本 (běn) – किताबों, पत्रिकाओं आदि के लिए
- उपयोग: बंधी हुई वस्तुओं जैसे किताबों, पत्रिकाओं, शब्दकोशों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一本书 (yī běn shū - एक किताब), 一本杂志 (yī běn zázhì - एक पत्रिका)
3. 张 (zhāng) – समतल, पतली चीज़ों के लिए
- उपयोग: कागज़, मेज, बिस्तर, टिकट जैसी समतल चीज़ों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一张纸 (yī zhāng zhǐ - एक कागज़), 一张桌子 (yī zhāng zhuōzi - एक मेज), 一张票 (yī zhāng piào - एक टिकट)
4. 条 (tiáo) – लंबी, पतली चीज़ों के लिए
- उपयोग: मछली, पैंट, स्कर्ट, नदियाँ, सड़कें, कुत्ते जैसी लंबी या पतली चीज़ों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一条鱼 (yī tiáo yú - एक मछली), 一条裤子 (yī tiáo kùzi - एक पैंट), 一条河 (yī tiáo hé - एक नदी)
5. 块 (kuài) – टुकड़ों, फाँकों या पैसों के लिए
- उपयोग: केक, साबुन जैसे 块-आकार की वस्तुओं के लिए, और पैसे के लिए भी (बोलचाल में "युआन" को संदर्भित करता है)।
- सामान्य संयोजन: 一块蛋糕 (yī kuài dàngāo - केक का एक टुकड़ा), 一块钱 (yī kuài qián - एक युआन/डॉलर)
6. 支 (zhī) – कलम, पेंसिल आदि के लिए (पतली, छड़ जैसी वस्तुएँ)
- उपयोग: कलम, पेंसिल, सिगरेट जैसी पतली, छड़ जैसी वस्तुओं के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一支笔 (yī zhī bǐ - एक कलम), 一支铅笔 (yī zhī qiānbǐ - एक पेंसिल)
7. 件 (jiàn) – कपड़े, मामले, सामान आदि के लिए
- उपयोग: कपड़ों की वस्तुओं (ऊपरी वस्त्र), मामलों/कार्यों, सामान के टुकड़ों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一件衣服 (yī jiàn yīfu - एक कपड़ा), 一件事情 (yī jiàn shìqíng - एक बात/मामला), 一件行李 (yī jiàn xíngli - एक सामान)
8. 双 (shuāng) – जोड़ों वाली चीज़ों के लिए
- उपयोग: उन वस्तुओं के लिए उपयोग किया जाता है जो जोड़ों में आती हैं, जैसे जूते, चॉपस्टिक्स, दस्ताने।
- सामान्य संयोजन: 一双鞋 (yī shuāng xié - एक जोड़ी जूते), 一双筷子 (yī shuāng kuàizi - एक जोड़ी चॉपस्टिक्स)
9. 杯 (bēi) – कप में तरल पदार्थों के लिए
- उपयोग: कप में परोसे जाने वाले तरल पदार्थों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一杯水 (yī bēi shuǐ - एक कप पानी), 一杯咖啡 (yī bēi kāfēi - एक कप कॉफी)
10. 瓶 (píng) – बोतलों में तरल पदार्थों के लिए
- उपयोग: बोतलों में परोसे जाने वाले तरल पदार्थों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一瓶水 (yī píng shuǐ - एक बोतल पानी), 一瓶啤酒 (yī píng píjiǔ - एक बोतल बीयर)
11. 辆 (liàng) – वाहनों के लिए
- उपयोग: कारों, साइकिलों, मोटरसाइकिलों जैसे वाहनों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一辆汽车 (yī liàng qìchē - एक गाड़ी), 一辆自行车 (yī liàng zìxíngchē - एक साइकिल)
12. 间 (jiān) – कमरों के लिए
- उपयोग: कमरों, घरों के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一间卧室 (yī jiān wòshì - एक शयनकक्ष), 一间办公室 (yī jiān bàngōngshì - एक कार्यालय)
13. 顶 (dǐng) – टोपी, सेडान आदि के लिए
- उपयोग: टोपी, सेडान जैसी ऊपरी हिस्से वाली वस्तुओं के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一顶帽子 (yī dǐng màozi - एक टोपी)
14. 朵 (duǒ) – फूल, बादल आदि के लिए
- उपयोग: फूल, बादल के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一朵花 (yī duǒ huā - एक फूल), 一朵云 (yī duǒ yún - एक बादल)
15. 封 (fēng) – पत्रों के लिए
- उपयोग: पत्रों, ईमेल के लिए उपयोग किया जाता है।
- सामान्य संयोजन: 一封信 (yī fēng xìn - एक पत्र), 一封邮件 (yī fēng yóujiàn - एक ईमेल)
मापक शब्द सीखने के लिए सुझाव:
- सुनें और याद रखें: अपने दैनिक चीनी सीखने में देशी वक्ताओं द्वारा मापक शब्दों का उपयोग कैसे किया जाता है, उस पर ध्यान दें।
- संयोजनों में याद करें: मापक शब्दों को अलग-थलग याद न करें। इसके बजाय, उन्हें सामान्य संज्ञाओं के संयोजन में याद करें।
- "个" से शुरू करें: यदि आप अनिश्चित हैं, तो "个" को एक प्लेसहोल्डर के रूप में उपयोग करें और धीरे-धीरे अधिक सटीक मापक शब्द सीखें।
मापक शब्द चीनी सीखने का एक चुनौतीपूर्ण लेकिन आवश्यक हिस्सा हैं। उनमें महारत हासिल करने से आपकी चीनी अभिव्यक्तियाँ अधिक सटीक और प्रामाणिक बनेंगी। अभ्यास करते रहें!