Meningkatkan Kemampuan Pencarian Pesan Tiongkok di Telegram

Kesimpulan

Untuk meningkatkan efektivitas pencarian pesan berbahasa Tiongkok di Telegram, hal ini dapat dicapai dengan menyisipkan pemisah tak terlihat secara manual atau mengembangkan Tokenizer kustom. Selain itu, memanfaatkan teknologi AI untuk pencarian semantik juga dapat secara signifikan meningkatkan akurasi pencarian.

Poin-poin Penting

Basis Data Telegram: Telegram menggunakan SQLite sebagai basis datanya.
Mekanisme Pencarian Teks Penuh: Fitur pencarian teks penuh Telegram memotong string menjadi frasa melalui Tokenizer, lalu menghasilkan nilai hash, yang kemudian dibandingkan dengan tabel hash saat pencarian.
Generator Token: Generator token bergantung pada pemisah dan delimiter untuk memotong string.
Definisi Token: Konten di luar pemisah dan delimiter dianggap sebagai "token", termasuk tiga jenis: huruf kapital (*), angka (N), dan karakter lain (Co).
Penanganan Karakter CJK: Karakter Tionghoa, Jepang, dan Korea (CJK) sebagian besar diidentifikasi sebagai token dalam Unicode CJK.

Karena tidak ada pemisah antar karakter Hanzi, Telegram melakukan hashing pada seluruh rangkaian karakter Hanzi, yang mengakibatkan hasil pencarian yang kurang efektif. Artikel ini membahas secara mendalam keterbatasan pencarian pesan berbahasa Tionghoa di Telegram dari sudut pandang kode.

Saran Perbaikan

Menyisipkan Pemisah Secara Manual: Menambahkan pemisah tak terlihat secara manual di antara karakter Hanzi untuk meningkatkan efektivitas pencarian.
Tokenizer Kustom: Mengembangkan Tokenizer kustom dan memodifikasi klien Telegram untuk meningkatkan fitur pencarian.

Pencarian Semantik AI

Selain metode pencarian tradisional, pengenalan AI menyediakan solusi yang lebih baik untuk pencarian semantik. Proyek telegram-search menggunakan model embedding, memungkinkan pengguna menemukan konten yang diinginkan bahkan tanpa kata kunci yang cocok secara tepat. Misalnya, memasukkan "昨晚吃饭的那个人" (orang yang makan tadi malam) dapat mencari "昨天晚上和我们一起吃饭的男的" (pria yang makan bersama kita tadi malam).

Melalui metode di atas, pengalaman pencarian pesan berbahasa Tiongkok di Telegram dapat ditingkatkan secara signifikan.