Hvernig á að tala um áhugamál á kínversku

Að tala um áhugamál er frábær leið til að rjúfa ísinn, kynnast einhverjum betur og æfa kínverskuna þína í skemmtilegu og persónulegu samhengi. Hvort sem þú ert að hitta nýja vini, spjalla við tungumálavin eða bara að spjalla um létta hluti, þá mun það að kunna að tjá áhugamál þín á kínversku gera samræður þínar mun áhugaverðari. Við skulum læra hvernig á að tala um áhugamál á kínversku!

Að spyrja um áhugamál

Algengasta leiðin til að spyrja einhvern um áhugamálin sín er:

1. 你的爱好是什么？ (Nǐ de àihào shì shénme?)

Merking: Hvað eru áhugamálin þín?

Notkun: Þetta er staðlaða og beinskeyttasta leiðin til að spyrja.

Dæmi: „你好，你的爱好是什么？“ (Halló, hvað eru áhugamálin þín?)

Þú getur líka spurt á óformlegri hátt:

2. 你平时喜欢做什么？ (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)

Merking: Hvað finnst þér venjulega skemmtilegt að gera?

Notkun: Þetta er náttúrulegri, óformlegri leið til að spyrja um áhugamál einhvers eða hvað viðkomandi gerir í frítíma sínum.

Dæmi: „周末你平时喜欢做什么？“ (Hvað finnst þér venjulega skemmtilegt að gera um helgar?)

Að tjá áhugamál þín

Beinskeyttasta leiðin til að nefna áhugamálin þín er að nota „我的爱好是...“ (Wǒ de àihào shì... - Áhugamálið mitt er...).

1. 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)

Merking: Áhugamálið mitt er [Áhugamál].

Dæmi: „我的爱好是看电影。“ (Áhugamálið mitt er að horfa á kvikmyndir.)

Þú getur líka notað „我喜欢...“ (Wǒ xǐhuān... - Mér líkar...) eða „我爱...“ (Wǒ ài... - Ég elska...) fyrir beinni tjáningu á vali.

2. 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)

Merking: Mér líkar [Athöfn/Nafnorð].

Dæmi: „我喜欢打篮球。“ (Mér líkar að spila körfubolta.)

3. 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)

Merking: Ég elska [Athöfn/Nafnorð]. (Sterkara en 喜欢)

Dæmi: „我爱听音乐。“ (Ég elska að hlusta á tónlist.)

Algeng áhugamál og kínverskar þýðingar þeirra

Hér er listi yfir algeng áhugamál sem þú gætir viljað tala um:

看电影 (kàn diànyǐng) – að horfa á kvikmyndir

看书 (kàn shū) – að lesa bækur

听音乐 (tīng yīnyuè) – að hlusta á tónlist

旅行 (lǚxíng) – að ferðast

运动 (yùndòng) – að æfa / íþróttir

打篮球 (dǎ lánqiú) – að spila körfubolta

踢足球 (tī zúqiú) – að spila fótbolta

游泳 (yóuyǒng) – að synda

跑步 (pǎobù) – að hlaupa

玩游戏 (wán yóuxì) – að spila leiki

画画 (huà huà) – að teikna / mála

唱歌 (chàng gē) – að syngja

跳舞 (tiàowǔ) – að dansa

做饭 (zuò fàn) – að elda

摄影 (shèyǐng) – ljósmyndun

学习语言 (xuéxí yǔyán) – að læra tungumál

园艺 (yuányì) – garðyrkja

钓鱼 (diàoyú) – að veiða

爬山 (pá shān) – gönguferðir / fjallganga

Útvíkkun samræðunnar

Þegar þú hefur deilt áhugamálum þínum geturðu spurt spurninga til að halda samræðunum gangandi:

你呢？ (Nǐ ne?) – Hvað með þig? (Einfalt og algengt)

你最喜欢 [Hobby] 吗？ (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – Finnst þér [Áhugamál] skemmtilegast?

你多久 [Activity] 一次？ (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – Hversu oft gerirðu [Athöfn]?

Dæmi: „你多久看一次电影？“ (Hversu oft horfirðu á kvikmyndir?)

你通常在哪里 [Activity]？ (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – Hvar gerirðu [Athöfn] venjulega?

Dæmi: „你通常在哪里跑步？“ (Hvar hleypur þú venjulega?)

你从什么时候开始 [Activity] 的？ (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de?) – Hvenær byrjaðirðu að [Athöfn]?

Dæmi: „你从什么时候开始学中文的？“ (Hvenær byrjaðirðu að læra kínversku?)

Að tala um áhugamál er náttúruleg og skemmtileg leið til að æfa kínverskuna þína og tengjast fólki. Ekki hika við að deila ástríðum þínum og spyrja um þeirra!