Ekki láta tungumálaþröskuld svelta þig: Að panta mat á ensku – aðeins eitt sem þú þarft raunverulega að vita

Hefurðu lent í þessu áður?

Þú skrollar í gegnum símann, sérð hverja freistandi matarmyndina af annarri í matarappi og vatnar í munninum. Loksins finnurðu hinn fullkomna kvöldverð fyrir kvöldið, en rétt áður en þú ýtir á „Panta“ hikrarðu.

„Bíddu... hvað ef sendillinn hringir á eftir?“ „Hvað ef þeir skilja ekki heimilisfangið mitt?“ „Hvað ef rétturinn er sendur á rangan stað, hvernig kvarta ég þá á ensku?“

Rákir af „hvað ef“-hugsunum kæfa matarlystina í augnablikinu. Við þekkjum öll þennan kvíða að langa í mat en þora ekki að panta.

Margir halda að til að verða góður í pöntun á ensku þurfi maður að leggja á minnið heilu hrúgurnar af orðum og setningum. En í dag vil ég segja þér leyndarmál: Það sem þú þarft raunverulega að yfirstíga er ekki tungumálið, heldur augnabliksstreitan við að óttast að segja eitthvað rangt.

Ímyndaðu þér að panta mat sem einfaldan leik

Í stað þess að líta á pöntun sem enskupróf, er betra að líta á það sem einfaldan „gegnumferðarleik“.

Markmið leiksins er skýrt: Að fá heitan mat sendan heim að dyrum.

Og þessar ensku setningar eru ekki flókin málfræði; þær eru bara „leikstýringin“ þín. Þú þarft aðeins að læra nokkra grundvallarhnappa til að klára borðið auðveldlega.

Ertu tilbúinn? Hér er leikhandbókin þín:

Fyrsta borð: Hefja verkefni (Start the Mission)

Þegar hringt er eða talað er við fólk augliti til auglitis, er fyrsta setningin mikilvægust. Gleymdu öllum flóknum upphafsorðum; þú þarft bara einfalda og öfluga skipun:

"Hi, I'd like to place an order for delivery, please." (Halló, ég ætla að panta til sendingar.)

Þessi setning er eins og „Start“-hnappurinn í leik; bein, skýr og segir viðmælandanum hvað þú ætlast fyrir.

Annað borð: Veldu búnað þinn (Choose Your Gear)

Næst er að segja þeim hvað þú vilt. Hér er „gegnumfararorðið“:

"I'd like to have a large pizza and a Coke, please." (Ég ætla að fá stóra pizzu og kók.)

Skiptu út a large pizza and a Coke fyrir hvaða rétt sem þú vilt. Setningamynstrið I'd like to have... er öflugasta vopnið þitt og virkar í nánast öllum pöntunaraðstæðum.

Þriðja borð: Virkja sérstaka færni (Special Skills)

Stundum þarftu sérsniðna valkosti. Þetta er eins og „sérstakur hæfileiki“ í leik, sem getur gert upplifun þína fullkomnari.

"Could you make it with no onions, please?" (Má sleppa lauknum?)

"Could I get extra cheese on that?" (Má ég fá tvöfaldan ost á þetta?)

Notaðu Could you...? eða Could I get...? til að koma sérstökum óskum þínum á framfæri, kurteislega og á áhrifaríkan hátt.

Lokaborð: Úrlausn vandamála (Troubleshooting)

Leikir hafa alltaf smá galla. Ef maturinn seinkar eða er sendur á rangan stað, ekki örvænta. Mundu þessar tvær „villuleitunar skipanir“:

"Hi, I'm just checking on my order. It hasn't arrived yet." (Halló, ég er bara að athuga með pöntunina mína, hún er ekki komin ennþá.)

"Excuse me, I think this isn't what I ordered." (Afsakið, ég held að þetta sé ekki maturinn sem ég pantaði.)

Er „auðveldur hamur“ í boði?

Ég veit að jafnvel með leikhandbókinni er pressan í rauntíma samtölum enn mikil. Hávaði í símanum, hraður málflutningur viðmælandans – allt getur þetta frosið þig í augnablikinu.

Hvað ef... við gætum breytt þessum „rauntíma bardagaleik“ í afslappaðan „umferðarleik“?

Þess vegna viljum við deila með þér tækinu Intent.

Þetta er spjallforrit með innbyggðri gervigreind til rauntímaþýðingar. Ímyndaðu þér að panta mat sé jafn einfalt og að senda vinum skilaboð. Þú getur slegið inn þarfir þínar á kínversku, til dæmis „Ég vil fá kjúklingahamborgara, án majóness, sendan á heimilisfang A“, og Intent mun þýða það samstundis yfir á ekta og náttúrulega ensku og senda það síðan frá sér.

Þegar viðmælandinn svarar á ensku, geturðu líka séð kínverska þýðinguna strax.

Án streitu vegna munnlegs samskipta í rauntíma þarftu ekki lengur að hafa áhyggjur af því að skilja ekki eða segja eitthvað rangt. Þú getur í rólegheitum staðfest hvert smáatriði, eins og þú værir að spila leik með „ódrepandi ham“. Þegar samskipti verða svona auðveld, munt þú komast að því að pöntun er bara lítið mál.

Viltu upplifa svona streitulaus samskipti? Farðu á https://intent.app/ til að fræðast meira.

Raunverulegu verðlaunin eru ekki bara kvöldverðurinn

Að lokum er pöntun bara upphafið.

Þegar þú nærð að panta heitan kvöldverð á erlendu máli í fyrsta sinn færðu ekki bara máltíð, heldur sjálfstraust til að segja „ég get þetta“.

Þetta sjálfstraust mun gefa þér meira hugrekki til að prófa nýja hluti, hitta nýja vini og kanna nýja, ókannaða staði.

Svo, næst þegar þú verður svangur, ekki hika lengur. Spilaðu þennan litla leik. Raunverulegu verðlaunin eru miklu meiri en þú ímyndar þér.