Non solo Babbo Natale: i messicani ti mostrano il vero modo di celebrare le feste, ovvero "frantumare il passato"

Quando pensi al Natale, cosa ti viene in mente? L'albero addobbato con luci colorate, la neve bianca, o Babbo Natale che guida la sua slitta trainata dalle renne?

Questo "modello globale" di Natale ci è familiare a tutti. Ma, a dire il vero, sembra sempre un po' come uno spettacolo commerciale ben confezionato, chiassoso, ma privo di un tocco umano.

Ma se ti dicessi che dall'altra parte del mondo c'è un luogo dove il Natale è vibrante e caloroso come il nostro Capodanno cinese, pieno della gioia del ricongiungimento e del senso rituale di dire addio al vecchio e accogliere il nuovo?

Questo luogo è il Messico. Il loro modo di celebrare è semplice, diretto, ma arriva dritto al cuore.

Un Nuovo Anno "spaccato" come fuochi d'artificio

Perché facciamo scoppiare i fuochi d'artificio durante il Capodanno cinese? Per spaventare la "bestia Nian", scacciare la sfortuna dell'anno e accogliere la buona sorte del nuovo anno.

Anche i messicani hanno una "arma segreta" simile, chiamata Piñata.

Potresti averla vista nei film: un vaso di cartapesta colorato, appeso in alto, che le persone, bendate, cercano a turno di colpire con un bastone.

Ma non è solo un gioco di festa.

La Piñata tradizionale ha un corpo sferico e sette punte. Queste sette punte simboleggiano i sette peccati capitali: l'avidità, la pigrizia, l'invidia, l'orgoglio... Questi sono i "fastidi" che, chi più chi meno, abbiamo portato dentro di noi nell'anno passato.

E l'essere bendati rappresenta la nostra lotta contro l'oscurità interiore, basata sulla "fede" piuttosto che sulla vista. Quando le persone si uniscono e frantumano la Piñata con un bastone, non è solo un gran rumore, ma una dichiarazione: abbiamo completamente annientato tutte le delusioni, i peccati e la sfortuna dell'anno passato.

Quando la Piñata si rompe, i dolci e i coriandoli all'interno si riversano come una cascata, e tutti corrono esultanti per condividere questa dolce "benedizione".

Questo rituale di "frantumare il passato e condividere la benedizione" non è forse più potente e profondo che semplicemente scartare i regali?

La vera festa è una "maratona di riunioni"

Con il rituale centrale di "rompere la Piñata", la stagione natalizia messicana (che chiamano Posadas) è come una "maratona di visite" lunga nove giorni.

Dal 16 dicembre alla Vigilia di Natale, vicini, parenti e amici si alternano ogni sera nell'ospitare una festa. Non ci sono molti formalismi, lo spirito fondamentale è uno solo: stare insieme.

Ci si riunisce, si condivide il cibo, si canta a squarciagola e, naturalmente, il momento più importante è quello di "spaccare" insieme la Piñata che simboleggia le preoccupazioni del passato. Questa è l'anima della festa: non ciò che hai ricevuto, ma con chi sei stato, cosa avete detto addio insieme e cosa accoglierete insieme.

Il sapore della festa è la zuppa confortante "fatta dalla mamma"

In feste così calorose, il cibo non può mancare. Anche i piatti sulla tavola di Natale messicana sono pieni del sapore di casa.

Dimentica le insalate fredde: nelle fredde notti invernali, i messicani servono una ciotola fumante di Pozole. Questa è una zuppa densa fatta con grandi chicchi di mais e maiale, che, una volta assaggiata, scalda dallo stomaco al cuore, un po' come una ricca zuppa cinese.

C'è anche un altro cibo che noi cinesi troveremmo particolarmente familiare: i Tamales. Sono fatti con un impasto di mais ripieno di pollo, maiale o altri ingredienti, poi avvolti in foglie di mais o di banano e cotti al vapore. Sia per la forma che per il loro ruolo di "piatto principale", assomigliano molto ai nostri zongzi (involtini di riso glutinoso cinesi).

Naturalmente, ci sono anche il Ponche (vin brulè preparato con vari frutti e cannella) e il Champurrado (una dolce bevanda al cioccolato e mais). Ogni pietanza è intrisa del calore della "condivisione".

Il vero significato della festa è la connessione che supera le lingue

A questo punto, potresti aver notato che, sia il Natale messicano che il nostro Capodanno cinese, hanno un valore fondamentale comune: la connessione (Connection).

Desideriamo connetterci con la famiglia e gli amici, con le tradizioni, e soprattutto con la speranza di "dire addio al vecchio e accogliere il nuovo". Questi rituali festivi, che si tratti di accendere fuochi d'artificio o di rompere la Piñata, ci aiutano a realizzare questa connessione.

Oggi, però, spesso sentiamo che questa connessione sta diventando sempre più difficile. Forse possiamo imparare qualcosa dai messicani: la vera connessione richiede di essere creata attivamente, e persino un po' di coraggio per "rompere" qualcosa.

Rompere la barriera linguistica è il primo passo.

Immagina di poter chattare online con un amico messicano, chiedendogli come si prepara la ricetta di famiglia del Pozole, o che forma avrà la Piñata che hanno preparato quest'anno. Questo tipo di scambio autentico è molto più vivido e profondo che leggere diecimila guide di viaggio.

Questo è il significato dell'esistenza di strumenti come Lingogram. Non è solo un'app di chat; la sua funzione di traduzione AI integrata ti permette di dialogare in tempo reale e senza ostacoli con persone da ogni angolo del mondo. Rompe il muro più spesso, trasformandoti non più in un semplice "spettatore" culturale, ma in un vero "partecipante" e "connettore".

Quindi, la prossima volta che festeggi, non accontentarti più di rituali superficiali.

Prova a "frantumare" qualcosa – frantuma quel passato che ti preoccupa, frantuma le barriere che ti impediscono di comunicare con il mondo. Scoprirai che, quando i frammenti cadranno, ti si aprirà un mondo nuovo più autentico, più caldo e più degno di essere celebrato.