როგორ თქვათ თქვენი სამუშაო და სამუშაო ადგილი ჩინურად
თქვენი სამუშაოსა და სამუშაო ადგილის შესახებ საუბარი ყოველდღიური საუბრის ფუნდამენტური ნაწილია ნებისმიერ ენაზე. ჩინურში, მიუხედავად იმისა, ქსელს ქმნით, ახალ მეგობრებს იძენთ, თუ უბრალოდ მცირე საუბარში ხართ ჩართული, თქვენი პროფესიისა და სამუშაო ადგილის თავდაჯერებულად ახსნა სხვებთან დაკავშირებაში დაგეხმარებათ. მოდით, ვისწავლოთ, როგორ თქვათ თქვენი სამუშაო და სამუშაო ადგილი ჩინურად!
ვინმეს სამუშაოს შესახებ კითხვა
ვინმეს სამუშაოს შესახებ კითხვის ყველაზე გავრცელებული გზებია:
-
你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
- მნიშვნელობა: რას საქმიანობთ? / რა არის თქვენი სამუშაო?
- გამოყენება: ეს არის კითხვის დასმის ძალიან გავრცელებული და ბუნებრივი გზა.
- მაგალითი: „你好，你是做什么工作的？“ (გამარჯობა, რას საქმიანობთ?)
-
你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
- მნიშვნელობა: რა არის თქვენი პროფესია?
- გამოყენება: პირველზე უფრო ფორმალურია, მაგრამ მაინც გავრცელებული.
- მაგალითი: „请问，你的职业是什么？“ (უკაცრავად, რა არის თქვენი პროფესია?)
თქვენი სამუშაოს/პროფესიის დასახელება
თქვენი სამუშაოს დასახელების ყველაზე პირდაპირი გზაა "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - მე ვარ...) გამოყენება.
-
我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
- მნიშვნელობა: მე ვარ [პროფესია].
- მაგალითი: „我是一名老师。“ (მე მასწავლებელი ვარ.)
- მაგალითი: „我是一名工程师。“ (მე ინჟინერი ვარ.)
ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - მე ვმუშაობ [სამუშაოს ტიპი].), რაც უფრო სასაუბრო ფორმაა.
-
我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
- მნიშვნელობა: მე ვმუშაობ.
- მაგალითი: „我是做销售的。“ (მე გაყიდვებში ვმუშაობ.)
- მაგალითი: „我是做设计的。“ (მე დიზაინში ვმუშაობ.)
გავრცელებული პროფესიები ჩინურში
აქ მოცემულია რამდენიმე გავრცელებული პროფესია, რომელიც შეიძლება დაგჭირდეთ:
- 学生 (xuéshēng) – სტუდენტი
- 老师 (lǎoshī) – მასწავლებელი
- 医生 (yīshēng) – ექიმი
- 护士 (hùshi) – ექთანი
- 工程师 (gōngchéngshī) – ინჟინერი
- 销售 (xiāoshòu) – გაყიდვების აგენტი
- 经理 (jīnglǐ) – მენეჯერი
- 会计 (kuàijì) – ბუღალტერი
- 律师 (lǜshī) – იურისტი
- 厨师 (chúshī) – მზარეული
- 服务员 (fúwùyuán) – მიმტანი
- 司机 (sījī) – მძღოლი
- 警察 (jǐngchá) – პოლიციელი
- 艺术家 (yìshùjiā) – მხატვარი/არტისტი
- 作家 (zuòjiā) – მწერალი
- 程序员 (chéngxùyuán) – პროგრამისტი
- 设计师 (shèjìshī) – დიზაინერი
თქვენს სამუშაო ადგილზე საუბარი
იმის სათქმელად, თუ სად მუშაობთ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - მე ვმუშაობ...).
-
我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
- მნიშვნელობა: მე ვმუშაობ [კომპანია/ადგილი]-ში.
- მაგალითი: „我在一家银行工作。“ (მე ბანკში ვმუშაობ.)
- მაგალითი: „我在谷歌工作。“ (მე Google-ში ვმუშაობ.)
ასევე შეგიძლიათ მიუთითოთ კომპანიის ან ინდუსტრიის ტიპი:
-
我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
- მნიშვნელობა: მე ვმუშაობ [ინდუსტრია]-ს კომპანიაში.
- მაგალითი: „我在一家科技公司工作。“ (მე ტექნოლოგიურ კომპანიაში ვმუშაობ.)
- მაგალითი: „我在一家教育机构工作。“ (მე საგანმანათლებლო დაწესებულებაში ვმუშაობ.)
ყველაფრის გაერთიანება: საუბრის მაგალითები
მაგალითი 1: A: „你好，你是做什么工作的？“ (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - გამარჯობა, რას საქმიანობთ? B: „我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。“ (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - მე ინჟინერი ვარ, მანქანების კომპანიაში ვმუშაობ.
მაგალითი 2: A: „你的职业是什么？“ (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - რა არის თქვენი პროფესია? B: „我是一名大学老师，我在北京大学教书。“ (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - მე უნივერსიტეტის მასწავლებელი ვარ, პეკინის უნივერსიტეტში ვასწავლი.
ამ ფრაზების დაუფლება საშუალებას მოგცემთ, თავდაჯერებულად განიხილოთ თქვენი პროფესიული ცხოვრება ჩინურად, რაც მეტ შესაძლებლობას გახსნის საუბრისა და კავშირებისთვის!