აღარ ისწავლოთ უცხო ენა „შვედური მაგიდის“ პრინციპით, სცადეთ „ინდივიდუალური მენიუ“!
შენც ასე ხომ არ ხარ: ტელეფონში ათზე მეტი უცხო ენის შემსწავლელი აპლიკაცია გიწერია, თაროები სავსე გაქვს წიგნებით „დამწყებიდან პროფესიონალამდე“, ხოლო რჩეულებში ასობით სასწავლო ვიდეო გაქვს შენახული. შედეგი? რამდენიმე თვიანი წვალების მიუხედავად, მაინც მხოლოდ ერთ ფრაზას ამბობ: „Hello, how are you?“
ჩვენ სულ გვგონია, რომ რაც მეტი სასწავლო რესურსია, მით უკეთესი. ისევე როგორც სუპერ-ფეშენებელურ შვედური მაგიდის რესტორანში რომ შევარდები და ყველაფრის დაგემოვნება მოგინდება. მაგრამ საბოლოო შედეგი ხშირად ისაა, რომ მუცელი გეტკინება ჭამისგან, თუმცა ვერცერთი კერძის ნამდვილ გემოს ვერ გაიხსენებ.
ასეთი „შვედური მაგიდის სტილის“ სწავლა მხოლოდ არჩევანის შფოთსა და ზედაპირული გაცნობისგან გამოწვეულ დაღლილობას გამოიწვევს.
სინამდვილეში, უცხო ენის სწავლა უფრო ჰგავს გულმოდგინედ მომზადებული „პერსონალური კერძის“ დაგემოვნებას. კერძები ბევრი არ არის, მაგრამ ყოველი მათგანი შეფ-მზარეულის მიერ თქვენზეა მორგებული, რათა დაწვრილებით დააგემოვნოთ და მისი გემო დიდხანს გემშვიდობებოდეთ.
ნაცვლად იმისა, რომ უზარმაზარ რესურსებში დაიკარგოთ, ჯობია შექმნათ საკუთარი, ექსკლუზიური „სასწავლო მენიუ“. მთავარი ის კი არ არის, რამდენი გაქვთ, არამედ ის, თუ როგორ „ისარგებლებთ“ იმით, რაც უკვე გაქვთ.
გსურთ გახდეთ საკუთარი „ენის შეფ-მზარეული“? ჯერ საკუთარ თავს ეს კითხვები დაუსვით:
1. ვისთვის „ამზადებთ“? (განსაზღვრეთ თქვენი სასწავლო ეტაპი)
პირველად ამზადებთ, თუ გამოცდილი გურმანი ხართ?
თუ დამწყები ხართ, ნუ შეგეშინდებათ. ბაზარზე უამრავი „დამწყებისთვის მეგობრული“ რესურსია, ისევე როგორც მზა კერძები, რომლებსაც მხოლოდ სუნელების დამატება სჭირდებათ, რაც დაგეხმარებათ ადვილად დაიწყოთ. თქვენ გჭირდებათ მკაფიო მითითებები და მყისიერი უკუკავშირი, რათა თავდაჯერებულობა მოიპოვოთ.
თუ უკვე გაქვთ ენის შესწავლის გამოცდილება, როგორც გურმანს, მაშინ თავისუფლად შეგიძლიათ უფრო „ორიგინალური“ ინგრედიენტების გამოცდა. მაგალითად, პირდაპირ უყუროთ ორიგინალურ ფილმებს, წაიკითხოთ მარტივი უცხოენოვანი სტატიები. თქვენ უკეთ იცით, როგორ ამოიღოთ საჭირო „არსი“ ერთი შეხედვით რთული მასალისგან.
2. რომელი „გემო“ გიყვართ ყველაზე მეტად? (იპოვეთ თქვენთვის სასურველი მეთოდი)
გაიხსენეთ, წარსულში რა მეთოდით სწავლა განიჭებდათ ყველაზე დიდ სიამოვნებას?
- ვიზუალური ტიპი? ალბათ გირჩევნიათ ვიდეოების ყურება, ილუსტრირებული აპლიკაციები და კომიქსები.
- აუდიო ტიპი? პოდკასტები, აუდიოწიგნები და უცხოენოვანი სიმღერები თქვენი საუკეთესო თანამგზავრები იქნება.
- ინტერაქტიული ტიპი? თქვენ გჭირდებათ სწავლა პრაქტიკაში, მაგალითად, ენობრივი თამაშების თამაში, ენობრივ პარტნიორთან საუბარი.
ნუ აიძულებთ თავს ისწავლოთ ისეთი მეთოდით, რომელიც არ გიყვართ. უცხო ენის სწავლა რთული საქმე არ არის, იპოვეთ მეთოდი, რომელიც „გამძაფრებულ ინტერესს იწვევს“ თქვენში, რათა შეძლოთ გაგრძელება.
3. რა მიზანი აქვს ამ „დიდ სუფრას“? (დააზუსტეთ თქვენი სასწავლო მიზანი)
უცხო ენას რისთვის სწავლობთ?
- საზღვარგარეთ მოგზაურობისას კერძის შესაკვეთად? მაშინ მხოლოდ „სამოგზაურო ექსპრეს-კურსის პაკეტი“ დაგჭირდებათ, საკმარისია ისწავლოთ ძირითადი დიალოგები და ხშირად გამოყენებადი ლექსიკა.
- უცხოელ მეგობრებთან უპრობლემოდ კომუნიკაციისთვის? ამას უკვე „სრულფასოვანი კვება“ დასჭირდება. თქვენ უნდა ისწავლოთ გრამატიკა სისტემატურად, დააგროვოთ ლექსიკა და რაც მთავარია, აწარმოოთ ბევრი რეალური დიალოგი.
- პროფესიული ლიტერატურის გასაგებად? მაშინ თქვენს მენიუში მთავარი კერძი „ღრმა კითხვა და პროფესიული ლექსიკაა“.
სხვადასხვა მიზნისთვის, თქვენი „მენიუც“ სრულიად განსხვავებული იქნება. მიზნის დაზუსტება საშუალებას მოგცემთ ზუსტად შეარჩიოთ და დრო არ დაკარგოთ.
4. რა არის ყველაზე მნიშვნელოვანი „მთავარი კერძი“? (დროა, ალაპარაკდეთ)
რამდენი „აპეტაიზერიც“ არ უნდა მოამზადოთ (სიტყვების დაზეპირება, გრამატიკის სწავლა), საბოლოოდ „მთავარ კერძზე“ უნდა გადახვიდეთ – რეალურად გამოიყენოთ ეს ენა.
ეს ზუსტად ის ნაბიჯია, რომლისაც ბევრს ყველაზე მეტად ეშინია და ყველაზე ხშირად უგულებელყოფს. ჩვენ ხშირად მოსამზადებელ ეტაპზე ვხარჯავთ მთელ ენერგიას, მაგრამ გვავიწყდება, რომ მომზადების საბოლოო მიზანი მისი დაგემოვნებაა.
ნუ გეშინიათ, რომ სრულყოფილად ვერ ისაუბრებთ. ნამდვილი კომუნიკაცია არასდროს არის სრულყოფილი გამოცდა. თამამად ალაპარაკდით, თუნდაც მხოლოდ მარტივი მისალმება იყოს, ეს წარმატებული „მომზადებაა“. შეგიძლიათ იპოვოთ ენობრივი პარტნიორი, ან გამოიყენოთ ინსტრუმენტები, რომლებიც დაგეხმარებათ მარტივად დაუკავშირდეთ ადამიანებს მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. მაგალითად, „ინტენტი“-ს (Intent) მსგავსი ჩატის აპლიკაციები, რომელთა ჩაშენებული ხელოვნური ინტელექტის თარგმანი გეხმარებათ ენობრივი ბარიერების დაძლევაში, რათა მშობლიურ ენაზე მოსაუბრესთან საუბრისას შეძლოთ ავთენტური გამოთქმების სწავლა და არ ინერვიულოთ შეცდომებზე. ეს ისევეა, როგორც მუდმივ მზადყოფნაში მყოფი „შეფ-მზარეულის თანაშემწე“, რომელიც გეხმარებათ ნასწავლი „ინგრედიენტებისგან“ ნამდვილად გემრიელი კერძის მომზადებაში.
ასე რომ, დღეიდან გამორთეთ ის აპლიკაციები, რომლებიც თვალებს გიჭრელებენ, და გაასუფთავეთ თაროებიდან მტვრიანი სახელმძღვანელოები.
შეწყვიტეთ უმიზნოდ სირბილი „სწავლის შვედური მაგიდის რესტორანში“. დამშვიდდით და შექმენით თქვენი საკუთარი, ექსკლუზიური „სასწავლო მენიუ“.
აირჩიეთ ორი-სამი საუკეთესო „ინგრედიენტი“, რომელიც თქვენთვისაა შესაფერისი, შემდეგ კი გულმოდგინედ დააგემოვნეთ, შეისწავლეთ და ისიამოვნეთ. აღმოაჩენთ, რომ ენის სწავლა შეიძლება ასეთი მშვენიერი გემოვნური დღესასწაული იყოს.