당신이 달리는 것은 42.195km가 아니라, 하나의 작은 세상입니다.

이런 기분을 느껴본 적이 있나요?

국제 마라톤 출발선에 서서, 사방에는 전 세계에서 온 얼굴들이 보이고, 공기 중에는 다양한 언어의 대화 소리가 가득합니다. 당신은 설레면서도, 한편으로는 약간의 고독을 느낍니다. 옆에 있는 케냐 엘리트 러너에게 "힘내세요!"라고 응원하고 싶고, 독일에서 온 아저씨에게는 그의 마라톤 준비 스토리를 묻고 싶지만, 말이 입안에서 맴돌다 다시 삼켜버립니다.

우리가 열심히 훈련하는 것은 무거운 메달을 손에 넣기 위함입니다. 하지만 우리는 종종 간과합니다. 마라톤의 진정한 보물은 사실 우리와 함께 달리는 사람들이라는 것을요.

메달은 벽에 걸리겠지만, 전 세계 러너들과 교류했던 추억은 영원히 마음속에 새겨질 것입니다.

언어, 그것이 바로 당신의 진정한 ‘세계를 잇는 열쇠’입니다.

해외 마라톤을 달리는 것을 해외여행이라고 상상해 보세요. 당신의 러닝화, 배번, 완주 메달은 마치 비행기표와 호텔 예약과 같습니다. 이것들은 당신을 목적지까지 데려다줄 수 있습니다.

하지만 진정으로 현지 문화를 체험하고, 새로운 친구를 사귀고, 잊지 못할 이야기를 만들게 하는 것은 바로 당신 손에 들린 ‘여권’인 언어입니다.

영어 전문가가 될 필요는 없습니다. 그저 몇 가지 간단한 ‘마법의 주문’만 익히면 순식간에 새로운 세상의 문을 열 수 있습니다. 이것은 시험과 무관하며, 오직 연결에 관한 것입니다.

세 가지 상황, 당신을 ‘러너’에서 ‘친구’로 바꿔줄 것입니다.

길고 지루한 단어 목록은 잊어버리세요. 진정한 소통은 실제 상황에서 일어납니다. 아래 세 가지 대화를 기억하는 것이 100개의 단어를 외우는 것보다 더 유용합니다.

상황 1: 출발 전 ‘아이스 브레이킹’ 순간

출발선 앞에서 모두가 몸을 풀고 스트레칭을 하며, 분위기는 긴장되면서도 설렙니다. 이때, 간단한 미소와 인사가 어색한 분위기를 깰 수 있습니다.

• “Good luck!” (행운을 빌어요! / 잘 뛰세요!)
• “Where are you from?” (어느 나라에서 오셨어요?)
• “Is this your first marathon?” (첫 마라톤이신가요?)

상황 2: 트랙 위 ‘동료애’

30km 지점에 다다르면, ‘벽’이 찾아오고 모두가 이를 악물고 버팁니다. 이때, 간단한 격려 한마디는 파워젤 하나만큼의 힘을 줍니다.

• “Keep going!” (계속 가세요! / 힘내세요!)
• “You can do it!” (할 수 있어요!)
• “Almost there!” (거의 다 왔어요!)

당신이 숨을 헐떡이는 낯선 사람에게 이 말을 건넬 때, 당신들은 더 이상 경쟁자가 아니라 공동의 목표를 가진 동료가 됩니다. 이러한 순간의 연결은 마라톤에서 가장 아름다운 풍경 중 하나입니다.

상황 3: 결승선에서의 ‘함께하는 축하’

결승선을 통과하면 기진맥진하지만, 마음은 기쁨으로 가득합니다. 이때가 성과를 공유하고 이야기를 나눌 수 있는 최고의 시간입니다.

• “Congratulations!” (축하해요!)
• “What was your time?” (기록이 어떻게 돼요?)
• 좀 더 자연스럽게 묻고 싶다면, 이렇게 말할 수 있습니다: “Did you get a PB?” (PB 하셨어요?) PB는 "Personal Best" (개인 최고 기록)의 줄임말로, 러너들 사이에서 통용되는 용어입니다.

더 깊은 대화를 나누고 싶을 때

간단한 인사는 문을 열 수 있지만, 그 사람의 세상으로 진정으로 들어가 대륙을 가로질러 대회에 참가한 이야기를 듣고, 당신이 이 경기를 위해 흘린 땀과 눈물을 나누고 싶다면 어떨까요?

언어의 장벽은 우리가 깊은 교류를 하는 데 있어서 종착점이 되어서는 안 됩니다.

다행히도, 기술은 우리의 최고의 ‘통역사’가 될 수 있습니다. 예를 들어, Intent와 같은 채팅 앱은 강력한 AI 번역 기능을 내장하고 있습니다. 당신이 한국어로 입력하기만 하면, 즉시 상대방의 언어로 번역되고, 상대방의 답장도 순식간에 한국어로 번역됩니다.

마치 주머니 속의 동시 통역사처럼, 이 앱은 당신이 트랙에서 만난 새로운 친구와 "Good luck"부터 인생의 이상까지, PB부터 다음 대회에서 다시 만날 약속까지 모든 것을 나눌 수 있게 해줍니다.

언어는 장벽이 아니라 다리여야 합니다. 이러한 도구가 있다면, 당신의 세계 마라톤 여정은 진정으로 완성될 것입니다.

여기를 클릭하여 Lingogram가 세상을 연결하는 당신의 러닝 트랙이 되게 하세요.

다음번 출발선에 섰을 때, 고개를 숙여 시계만 보지 마세요. 고개를 들고 옆에 있는 국제 러너에게 미소 지으며 “Good luck!”이라고 말해보세요.

당신은 42.195km만을 달리는 것이 아니라, 선의와 이야기로 가득 찬 작은 세상을 달리고 있다는 것을 발견하게 될 것입니다.