Tu mokaisi užsienio kalbos 10 metų, kodėl vis dar negali prabilti? Esmė – vos viename žodyje

Visi sau uždavėme šį klausimą: kodėl aš tiek metų mokiausi anglų kalbos, išmokau tiek daug žodžių, ir vis dar negaliu pasakyti nė vieno sklandaus sakinio?

Peržiūrėjome begales „10 kartų greitesnio užsienio kalbos mokymosi“ vaizdo įrašų, išsisaugojome įvairių „guru“ mokymosi metodų, bet koks rezultatas? Progresas vis dar lėtas kaip sraigės. Negalime neabejoti, ar tikrai neturime kalbos talento?

Neskubėk savęs nuvertinti. Šiandien noriu pasidalinti su jumis istorija, kuri gali visiškai pakeisti jūsų požiūrį į kalbos mokymąsi.

Užsienio kalbos mokymasis – kaip sportas

Įsivaizduokite, užsienio kalbos mokymasis iš tiesų yra lygiai toks pat, kaip sportas.

Daugelis žmonių, besimokančių užsienio kalbos, pasirenka „pasivaikščiojimo režimą“. Kiekvieną dieną 15 minučių praleidžia programėlėje, klausosi tinklalaidžių pakeliui į darbą, kartais pažiūri amerikietišką serialą be subtitrų. Tai tarsi kasdienis pusvalandžio pasivaikščiojimas po valgio.

Ar tai naudinga? Žinoma, taip. Tai gali padėti jums išlaikyti sveikatą, gerą nuotaiką, o ilgainiui jūsų kūnas taip pat nežymiai pagerės. Tačiau negalite tikėtis, kad kasdien vaikščiodami išryškinsite pilvo presą ar laimėsite maratoną.

Tai tiksliai atspindi daugumos mūsų būseną: žemas intensyvumas, ilgas laikotarpis, saugu, bet lėtas rezultatas.

Prieš kelerius metus susipažinau su draugu, vardu Tomas. Jis parodė man visiškai kitokį modelį – „velniškojo mokymosi stovyklos režimą“.

Mokiausi vengrų kalbos šešerius metus ir vos galėjau vesti paprastus kasdienius pokalbius su žmonėmis. O Tomas, belgas, užtruko tik dvejus metus, ir jo vengrų kalba skambėjo taip autentiškai ir natūraliai, lyg būtų gimtoji, palikdama mane, šešerius metus mokiusį „veteraną“, atvėpusiu žandikauliu.

Išklausinėjau jo paslapties tarsi kasčiau lobių. Jis nerekomendavo jokių stebuklingų programėlių ar kursų, atsakymas buvo brutalus ir paprastas:

1. Jis dalyvavo vienerių metų intensyvioje kalbos programoje Vengrijoje.
2. Jis susirado merginą, kuri su juo kalbėjo tik vengriškai.

Visus dvejus metus Tomas beveik visiškai gyveno vengrų kalbos aplinkoje, valgydamas, miegodamas, įsimylėjęs, ginčydamasis... viskas vyko vengrų kalba. Jis įmetė save į kalbos „greitpuodį“, neturėjo kitos išeities, tik išmokti.

Štai kas yra „velniškoji mokymosi stovykla“: didelis intensyvumas, trumpas laikotarpis, skausminga, bet stulbinantis rezultatas.

Kas iš tiesų sukuria skirtumą, yra ne talentas, o „intensyvumas“

Dabar jau turėtumėte suprasti.

Jei jums sunkiai sekasi mokytis užsienio kalbos, greičiausiai taip yra ne dėl netinkamų metodų ar pastangų trūkumo, o dėl per mažo jūsų mokymosi intensyvumo.

Jūs „vaikščiojate“, o kiti dalyvauja „velniškojoje mokymosi stovykloje“.

Žinoma, daugelis mūsų turime darbą, šeimą ir negalime, kaip Tomas, visko mesti ir dvejus metus gyventi užsienyje. Bet ar tai reiškia, kad esame pasmerkti mokytis lėtai, „pasivaikščiojimo režimu“?

Nebūtinai. Negalime pakartoti „velniškosios mokymosi stovyklos“, tačiau galime namuose susikurti „mini įtraukią aplinką“ ir padidinti mokymosi intensyvumą.

Kaip namuose susikurti sau „kalbos greitpuodį“?

Pamirškite tuos išgalvotus metodus. Intensyvumo didinimo esmė yra tik viena: naudoti kalbą, ypač dalyvaujant tikruose pokalbiuose.

Pokalbis yra intensyviausia kalbos praktika. Jis priverčia jūsų smegenis akimirksniu atlikti visą klausymosi, supratimo, mąstymo, kalbos organizavimo ir išreiškimo procesą. Šis spaudimas – tai jūsų greitos pažangos katalizatorius.

Tačiau daugelis sakys: „Aš nedrįstu kalbėti, bijau, kad suklydęs būsiu išjuoktas.“ „Aplink mane nėra užsieniečių, nerandu su kuo praktikuotis.“ „Mano lygis per žemas, apskritai negaliu bendrauti.“

Šios kliūtys yra realios. Bet kas, jei yra įrankis, kuris gali padėti jums pašalinti šias kliūtis?

Įsivaizduokite, kad galite bet kada ir bet kur susisiekti su gimtakalbiais iš viso pasaulio ir lengvai su jais kalbėtis. Kai užstringate arba nesuprantate, integruotas dirbtinio intelekto vertėjas veiks kaip asmeninis sinchroninis vertėjas, iškart padedantis jums suprasti, ką sako pašnekovas, ir jūsų mikčiojančias mintis paversti sklandžia, autentiška užsienio kalba.

Tai ne tik išsprendžia problemas „nerandu su kuo kalbėti“ ir „nedrįstu prabilti“. Dar svarbiau, tai leidžia jums saugioje, be streso aplinkoje patirti didelio intensyvumo tikrus pokalbius.

Tai yra tai, ką daro tokie įrankiai kaip Intent. Tai nėra dar viena programėlė, kuri leis jums „pasivaikščioti“, o stiprintuvas, padedantis padidinti treniruočių intensyvumą nuo „pasivaikščiojimo“ iki „bėgiojimo“ ar net „sprinto“.

Dabar peržiūrėkite savo mokymosi būdą.

Nustokite sukti galvą dėl to, „kurią programėlę naudoti“ ar „kurią knygą išmokti“. Tai tik įrankiai, kaip sporto salės įranga. Kas iš tiesų lemia jūsų pažangos greitį, yra jų naudojimo būdas ir intensyvumas.

Nustokite ieškoti nuorodų. Tikrasis trumpiausias kelias yra pasirinkti tą, kuris atrodo sunkesnis, bet leidžia augti greičiausiai.

Užduokite sau klausimą: Kiek šiandien esu pasirengęs padidinti savo mokymosi „intensyvumą“?

Atsakymas – jūsų rankose.