Vairs nebūsti “malā stāvētājs” – lūk, ceļošanas patiesā jēga
Vai jums kādreiz ir bijusi tāda sajūta?
Jūs ar lielām cerībām ieradāties sen kārotā valstī, apmetāties dzīvoklī pilsētas centrā, kur pa logu pavērās eksotisku ielu skats. Jūs apmeklējāt visas ceļvežos minētās apskates vietas, nogaršojāt visus ieteiktos gardumus, uzņēmāt neskaitāmas skaistas fotogrāfijas, ko publicēt sociālajos tīklos.
Bet, kad iestājas klusa nakts, jūs vienmēr sajūtat neizskaidrojamu atsvešinātību.
Jūs jūtaties kā tūrists ekskursiju autobusā, aiz biezas stikla sienas, vērojot reālo, dzīvīgo pasauli aiz loga. Vietējie smejas, sarunājas, dzīvo savu dzīvi – viss ir tepat acu priekšā, bet jūs nespējat tajā patiesi iekļauties. Starp jums un šo pasauli it kā stāv neredzama siena.
Tā siena ir valoda
Mēs bieži domājam, ka angļu valoda ir pietiekama, lai apceļotu pasauli. Protams, angļu valoda jums palīdzēs rezervēt viesnīcas, pasūtīt ēdienu un iegādāties biļetes. Taču tā ir arī kā nemanāmi vārti, kas jūs ierobežo "tūristu zonā".
Patiesa kultūra nav muzeju eksponātos, bet gan ikdienas sarunās uz ielas; patiesa saikne nav komunikācijā ar gidu, bet gan spējā dalīties joku ar vietējo, ko saprot tikai viņi.
Kad jūs spējat runāt tikai angliski, jūs vienmēr sastapsiet tikai to pusi, kas ir "sagatavota tūristiem". Un tie patiesākie, autentiskākie, sirsnīgākie stāsti notiek aiz tās valodu sienas.
Svešvalodu apguves patiesais mērķis nav nokārtot eksāmenus, ne arī, lai pievienotu vēl vienu ierakstu CV.
Bet gan, lai ar savām rokām sadragātu to stikla sienu.
Pārvērtiet "valodu mācīšanos" par "draugu iegūšanu"
Iedomājieties, jūs sev uzstādāt jaunu mērķi: pēc diviem mēnešiem spēt spontāni aprunāties ar turku.
Izklausās pēc neiespējamas misijas, vai ne? It īpaši, ja par šo valodu jums nav ne jausmas.
Bet ko, ja paskatās no cita leņķa? Ja jūsu mērķis nav "apgūt turku valodu", bet gan "iepazīties ar dažiem turku draugiem, kas nerunā angliski", vai šī lieta pēkšņi nešķiet daudz interesantāka?
Tas ir valodu apguves visvaldzinošākais aspekts. Tā nav akadēmiska nodarbība, bet gan sociāls piedzīvojums. Jūsu mērķis nav iegaumēt visus gramatikas noteikumus, bet gan spēt saprast otra stāstu un dalīties savējā.
Kad jūs pārvietojat fokusu no "grūtībām" un "izaicinājumiem" uz "cilvēkiem" un "saiknēm", viss process no apgrūtinājuma kļūst par prieku. Jūs vairs neesat tas students, kurš cītīgi mācās vārdus no galvas, bet gan pētnieks, kurš gatavojas ielauzties jaunā pasaulē.
Jūsu "sienu nojaukšanas" rīks
Par laimi, mēs dzīvojam vēl nepieredzētā laikmetā, tehnoloģijas ir mums devušas spēcīgus rīkus, padarot "sienu nojaukšanu" vienkāršāku nekā jebkad agrāk.
Agrāk jums, iespējams, būtu bijis jāpavada mēneši vai pat gadi, lai neveikli uzsāktu pirmo sarunu. Bet tagad jūs varat sākt patiesu komunikāciju jau no pirmās dienas.
Piemēram, tērzēšanas lietotnes, piemēram, Intent, ir aprīkotas ar augstākās klases AI tulkošanas funkciju. Tas nozīmē, ka jūs varat rakstīt savā dzimtajā valodā, un tā nekavējoties palīdzēs to iztulkot otras personas valodā; otras personas atbildes arī uzreiz tiks iztulkotas jums pazīstamā valodā.
Tā ir kā universāla atslēga, kas ļauj jums atvērt durvis, pat pirms esat pilnībā apguvis atslēgu izmantošanas prasmes. Jūs varat nekavējoties sākt veidot draudzības ar cilvēkiem visā pasaulē, mācīties valodas un izjust kultūru reālās sarunās. Tas vairs nav neaizsniedzams sapnis, bet gan rokas stiepiena attālumā esoša realitāte.
Noklikšķiniet šeit, lai sāktu savu "sienu nojaukšanas" ceļojumu.
Nākamajā ceļojumā vairs neapmierinieties tikai ar to, ka esat vērotājs.
Apgūstiet dažas vietējās valodas frāzes, pat ja tie ir tikai vienkārši sveicieni. Jūsu mērķis nav pilnība, bet gan saikne.
Jo, kad jūs sadragāsiet to neredzamo sienu un nokāpsiet no "ekskursiju autobusa", jūs atklāsiet, ka esat ieguvuši ne tikai ceļojumu, bet gan pavisam jaunu pasauli.