10 Cara Comel untuk Mengucapkan "Selamat Malam" dalam Bahasa Cina
"Wǎn'ān" (晚安) ialah cara paling biasa untuk mengucapkan selamat malam dalam Bahasa Cina. Namun, jika anda ingin menyatakan kasih sayang yang lebih mendalam kepada seseorang yang rapat dengan anda—seperti pasangan, ahli keluarga, atau rakan baik—atau menjadikan ucapan perpisahan anda kedengaran lebih mesra dan manja, maka inilah masanya untuk mempelajari beberapa ungkapan "selamat malam" istimewa dalam Bahasa Cina! Frasa-frasa ini akan memenuhi ucapan perpisahan malam anda dengan kasih sayang dan keceriaan.
Menambah Kemesraan dan Kasih Sayang
1. 晚安,好梦 (Wǎn'ān, hǎo mèng) – Selamat Malam, Semoga Mimpi Indah
- Makna: Selamat malam, semoga mimpi indah.
- Penggunaan: Menambahkan harapan yang indah kepada "Wǎn'ān", menjadikannya sangat mesra.
- Contoh: “宝贝,晚安,好梦哦!” (Sayang, selamat malam, semoga mimpi indah!)
2. 睡个好觉 (Shuì ge hǎo jiào) – Tidur Nyenyak
- Makna: Tidur nyenyak.
- Penggunaan: Harapan langsung agar orang lain tidur lena, ringkas dan prihatin.
- Contoh: “今天累了一天,早点睡,睡个好觉!” (Dah penat seharian ni, tidur awal, semoga tidur nyenyak!)
3. 乖乖睡 (Guāiguāi shuì) – Tidur Elok-elok / Tidur Lena
- Makna: Tidur elok-elok / Tidur lena.
- Penggunaan: Membawa nada manja, sering digunakan oleh orang dewasa kepada yang lebih muda, atau antara pasangan.
- Contoh: “别玩手机了,乖乖睡吧。” (Jangan main telefon lagi, tidur elok-elok ya.)
4. 梦里见 (Mèng lǐ jiàn) – Jumpa dalam Mimpi
- Makna: Jumpa dalam mimpi.
- Penggunaan: Ungkapan romantis dan penuh harapan, membayangkan keinginan untuk bertemu dalam mimpi.
- Contoh: “今天聊得很开心,梦里见!” (Seronok berborak hari ni, jumpa dalam mimpi!)
Menunjukkan Prihatin dan Perhatian
5. 早点休息 (Zǎodiǎn xiūxi) – Rehat Awal
- Makna: Rehat awal.
- Penggunaan: Menunjukkan keprihatinan terhadap kesihatan orang lain, mengingatkan agar tidak berjaga lewat malam.
- Contoh: “工作再忙也要早点休息啊。” (Sesibuk mana pun kerja, kena rehat awal juga ya.)
6. 盖好被子 (Gài hǎo bèizi) – Selimutkan Diri dengan Baik
- Makna: Selimutkan diri dengan baik.
- Penggunaan: Ungkapan perhatian yang terperinci, terutamanya apabila cuaca menjadi sejuk, menunjukkan keprihatinan yang mendalam.
- Contoh: “晚上冷,记得盖好被子。” (Malam ni sejuk, jangan lupa selimutkan diri elok-elok ya.)
Selamat Malam yang Manja dan Akrab
7. 晚安吻 (Wǎn'ān wěn) – Ciuman Selamat Malam
- Makna: Ciuman selamat malam.
- Penggunaan: Sesuai untuk pasangan, secara langsung menyatakan keakraban.
- Contoh: “给你一个晚安吻,么么哒!” (Ni ciuman selamat malam untuk awak, muah!)
8. 晚安,我的小可爱 (Wǎn'ān, wǒ de xiǎo kě'ài) – Selamat Malam, Sayangku / Comelku
- Makna: Selamat malam, sayangku / comelku.
- Penggunaan: Menggunakan nama panggilan manja menjadikan ucapan perpisahan lebih peribadi dan akrab.
- Contoh: “晚安,我的小可爱,明天见。” (Selamat malam, sayangku, jumpa esok.)
9. 祝你一夜好眠 (Zhù nǐ yīyè hǎo mián) – Semoga Anda Tidur Lena Sepanjang Malam
- Makna: Semoga anda tidur lena sepanjang malam.
- Penggunaan: Ungkapan yang lebih formal tetapi penuh keberkatan, mendoakan agar orang lain tidur lena sepanjang malam.
- Contoh: “祝你一夜好眠,明天精神饱满。” (Semoga anda tidur lena sepanjang malam, dan bertenaga esok hari.)
10. 闭眼,数羊 (Bì yǎn, shǔ yáng) – Pejam Mata, Kira Kambing
- Makna: Pejam mata, kira kambing.
- Penggunaan: Cara yang ceria untuk menyuruh seseorang tidur, membayangkan mereka mungkin sukar tidur atau perlu bertenang.
- Contoh: “别想太多了,闭眼,数羊吧!” (Jangan fikir banyak sangat, pejam mata, kira kambinglah!)
Ungkapan "selamat malam" yang comel ini akan menambahkan sentuhan kemesraan dan keakraban pada perbualan Bahasa Cina anda. Lain kali apabila anda mengucapkan selamat malam kepada seseorang yang istimewa, cubalah frasa-frasa yang tulus ini!