Għamilt 10 snin titgħallem lingwa barranija, Għaliex Għadek Ma Tistax Tiftaħ Ħalqek Titkellem? Iċ-Ċavetta tinsab f'Kelma Waħda Biss

Ilkoll staqsejna lilna nfusna din il-mistoqsija: Għaliex wara dawn is-snin kollha nitgħallem l-Ingliż, u wara li memorizzajt tant kliem, għadni ma nistax nitkellem b'mod fluwenti?

Rajna għadd bla tarf ta' vidjows dwar "itgħallem lingwa barranija 10 darbiet aktar malajr", u salvajna kull tip ta' metodi ta' studju minn "esperti", imma x'inhu r-riżultat? Il-progress għadu bil-mod daqs bebbuxa. Ma nistgħux ma niddubitawx jekk verament m'għandniex talent lingwistiku.

Tiġġudikax lilek innifsek malajr. Illum, nixtieq naqsam miegħek storja, li tista' tibdel kompletament il-mod kif tħares lejn it-tagħlim tal-lingwi.

Titgħallem Lingwa Barranija, Bħall-Fitness

Immaġina ftit, it-tagħlim ta' lingwa barranija huwa preċiżament bħall-fitness.

Il-biċċa l-kbira tan-nies jitgħallmu lingwa barranija bil-"mod tal-passiġġata". Kull jum jiftħu app u jagħmlu 15-il minuta, jisimgħu podcasts waqt li jivvjaġġaw lejn ix-xogħol, u kultant jaraw xi serje Amerikana mingħajr sottotitoli. Dan hu bħal li tagħmel nofs siegħa mixja wara l-ikel kuljum.

Dan jaqdi skop? Iva, żgur. Jista' jżommok f'saħħtek, jagħmlek kuntent, u jekk tibqa' tagħmlu għal żmien twil, se tara titjib żgħir fil-ġisem tiegħek. Imma ma tistax tistenna li bil-mixi ta' kuljum tibni addominali, jew tiġri maratona.

Dan huwa preċiżament l-istat ta' ħafna minna: intensità baxxa, perjodu twil, sikur, iżda riżultati bil-mod.

Ftit snin ilu, iltqajt ma' ħabib jismu Thomas, li wrieni mudell kompletament differenti — il-"mudell tal-kamp ta' taħriġ tal-infern".

Għamilt sitt snin nitgħallem l-Ungeriż, u bilkemm stajt nagħmel konverżazzjonijiet sempliċi ta' kuljum. Thomas, Belġjan, fi tnejn biss, l-Ungeriż tiegħu kien daqshekk awtentiku u naturali daqs lingwa nattiva, li ħallieni, "veteran" ta' sitt snin, b'ħalqi miftuħ.

Staqsejtu dwar is-sigriet tiegħu bħallikieku kont qed infittex teżor. Ma rrakkomandax l-ebda app jew kors maġiku, it-tweġiba kienet sempliċi iżda qawwija:

1. Huwa attenda programm ta' lingwa ta' intensità għolja ta' sena fl-Ungerija.
2. Huwa sab tfajla li kienet titkellem biss Ungeriż miegħu.

Għal sentejn sħaħ, Thomas għex kważi kompletament f'ambjent Ungeriż, jiekol, jorqod, iħobb, jargumenta... kollox bl-Ungeriż. Teħerġa lilu nnifsu f'"cooker tal-pressjoni" lingwistika, ma kellux għażla ħlief li jitgħallem.

Dan huwa l-"kamp ta' taħriġ tal-infern": intensità għolja, perjodu qasir, bl-uġigħ, iżda b'riżultati tal-għaġeb.

Dak li Verament Jagħmel id-Differenza, Mhux it-Talent, iżda l-"Intensità"

Issa, għandek tkun fehemt.

Jekk ma titgħallemx lingwi barranin sew, probabbilment mhux minħabba l-metodu ħażin, u lanqas minħabba li ma tistudjax biżżejjed, iżda minħabba li l-intensità tat-tagħlim tiegħek hija baxxa wisq.

Int qed "timxi", filwaqt li oħrajn qed jipparteċipaw f'"kamp ta' taħriġ tal-infern".

Naturalment, il-biċċa l-kbira minna għandna xogħol u familja, u ma nistgħux, bħal Thomas, inħallu kollox u ngħixu barra minn pajjiżna għal sentejn. Imma dan ifisser li aħna ddestinati li nitgħallmu bil-mod bil-"mod tal-passiġġata"?

Mhux bilfors. Ma nistgħux nirreplikaw il-"kamp ta' taħriġ tal-infern", iżda nistgħu noħolqu għalina nfusna "ambjent ta' immersjoni mini" d-dar, u ngħollu l-intensità tat-tagħlim tagħna.

Kif Tista' Toħloq, Fid-Dar, "Cooker tal-Pressjoni Lingwistika" Għalik Innifsek?

Insa dawk il-metodi fantasjużi. Il-qalba biex tgħolli l-intensità hija ħaġa waħda biss: Uża l-lingwa, speċjalment permezz ta' konverżazzjonijiet reali.

Il-konverżazzjoni hija l-eżerċizzju lingwistiku bl-ogħla intensità. Tisfurza moħħok biex f'daqqa waħda jisma', jifhem, jaħseb, jorganizza l-lingwa u jesprimi ruħu. Din il-pressjoni hija preċiżament il-katalist għall-progress mgħaġġel tiegħek.

Iżda ħafna nies jgħidu: "Ma nazzardax nitkellem, nibża' li nagħmel żbalji u jidħku bija." "M'hemmx barranin madwari, ma nistax insib lil min nipprattika miegħu." "Il-livell tiegħi huwa bażiku wisq, ma nistax nikkomunika."

Dawn l-ostakli huma reali. Imma kieku kien hemm għodda li tista' tgħinek tneħħi dawn l-ostakli?

Immaġina li tista' tikkonnettja ma' kelliema nattivi minn kull rokna tad-dinja, kull ħin u kullimkien, u titkellem magħhom bil-faċilità. Meta tfixkel jew ma tifhimx, it-traduttur tal-AI inkorporat jaġixxi bħala interpretu simultanju personali, jgħinek tifhem immedjatament xi jrid ifisser il-persuna l-oħra, u jista' wkoll jibdel il-ħsibijiet imqatta' tal-lingwa Ċiniża f'lingwa barranija awtentika.

Dan mhux biss isolvi l-problemi ta' "ma nsibx lil min nitkellem miegħu" u "ma nazzardax nitkellem", iżda l-aktar importanti, jippermettilek tesperjenza konverżazzjonijiet reali ta' intensità għolja f'ambjent sikur u mingħajr pressjoni.

Dan huwa dak li għodda bħal Intent qed tagħmel. Mhijiex app oħra li tħallik "timxi" bil-mod, iżda booster li jgħinek tgħolli l-intensità tat-taħriġ tiegħek minn "mixja" għal "jogging" jew saħansitra "sprint".

Issa, erġa' eżamina l-metodu ta' tagħlim tiegħek.

Tibqax tħawwad rasek dwar "liema app tuża" jew "liema ktieb timmemorizza". Dawn huma biss għodod, bħat-tagħmir fil-gym. Dak li verament jiddetermina l-veloċità tal-progress tiegħek, huwa l-mod u l-intensità li bihom tużahom.

Tieqafx tfittex l-iktar triq faċli. L-iktar triq mgħaġġla vera, hija li tagħżel it-triq li tidher aktar diffiċli, iżda li minnha tikber l-aktar malajr.

Staqsi lilek innifsek mistoqsija: Illum, kemm lest li ngħolli l-"intensità" tat-tagħlim tiegħi?

It-tweġiba, tinsab f'idejk.