Hvordan snakke om hobbyer på kinesisk Å snakke om hobbyer er en fantastisk måte å bryte isen på, bli bedre kjent med folk og øve på kinesisk i en morsom, personlig kontekst. Enten du møter nye venner, snakker med en språkpartner eller bare småprater, vil det å vite hvordan du uttrykker dine interesser på kinesisk gjøre samtalene dine mye mer engasjerende. La oss lære hvordan du snakker om hobbyer på kinesisk!
Asking About Hobbies Den vanligste måten å spørre noen om hobbyene deres på er:
- 你的爱好是什么？ (Nǐ de àihào shì shénme?)
Meaning: Hva er hobbyene dine?
Usage: Dette er den standard og mest direkte måten å spørre på.
Example: “你好，你的爱好是什么？” (Hallo, hva er hobbyene dine?)
Du kan også spørre mer uformelt:
- 你平时喜欢做什么？ (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)
Meaning: Hva liker du vanligvis å gjøre?
Usage: Dette er en mer naturlig, samtalevennlig måte å spørre om noens interesser eller hva de gjør på fritiden.
Example: “周末你平时喜欢做什么？” (Hva liker du vanligvis å gjøre i helgene?)
Expressing Your Hobbies Den mest enkle måten å uttrykke hobbyene dine på er å bruke "我的爱好是..." (Wǒ de àihào shì... - Min hobby er...).
- 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)
Meaning: Min hobby er [Hobby].
Example: “我的爱好是看电影。” (Min hobby er å se filmer.)
Du kan også bruke "我喜欢..." (Wǒ xǐhuān... - Jeg liker...) eller "我爱..." (Wǒ ài... - Jeg elsker...) for et mer direkte uttrykk for preferanse.
- 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)
Meaning: Jeg liker [aktivitet/substantiv].
Example: “我喜欢打篮球。” (Jeg liker å spille basketball.)
- 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)
Meaning: Jeg elsker [aktivitet/substantiv]. (Sterkere enn 喜欢)
Example: “我爱听音乐。” (Jeg elsker å høre på musikk.)
Common Hobbies and Their Chinese Translations Her er en liste over vanlige hobbyer du kanskje vil snakke om:
看电影 (kàn diànyǐng) – se filmer
看书 (kàn shū) – lese bøker
听音乐 (tīng yīnyuè) – høre på musikk
旅行 (lǚxíng) – reise
运动 (yùndòng) – trene / sport
打篮球 (dǎ lánqiú) – spille basketball
踢足球 (tī zúqiú) – spille fotball
游泳 (yóuyǒng) – svømming
跑步 (pǎobù) – løping
玩游戏 (wán yóuxì) – spille spill
画画 (huà huà) – tegne / male
唱歌 (chàng gē) – synge
跳舞 (tiàowǔ) – danse
做饭 (zuò fàn) – lage mat
摄影 (shèyǐng) – fotografering
学习语言 (xuéxí yǔyán) – lære språk
园艺 (yuányì) – hagearbeid
钓鱼 (diàoyú) – fiske
爬山 (pá shān) – fotturer / fjellklatring
Expanding the Conversation Når du har delt dine hobbyer, kan du stille oppfølgingsspørsmål for å holde samtalen i gang:
你呢？ (Nǐ ne?) – Hva med deg? (Enkelt og vanlig)
你最喜欢 [Hobby] 吗？ (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – Liker du [hobby] best?
你多久 [Activity] 一次？ (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – Hvor ofte [aktivitet] du?
Example: “你多久看一次电影？” (Hvor ofte ser du filmer?)
你通常在哪里 [Activity]？ (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – Hvor [aktivitet] du vanligvis?
Example: “你通常在哪里跑步？” (Hvor løper du vanligvis?)
你从什么时候开始 [Activity] 的？ (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de?) – Når begynte du å [aktivitet]?
Example: “你从什么时候开始学中文的？” (Når begynte du å lære kinesisk?)
Å snakke om hobbyer er en naturlig og hyggelig måte å øve på kinesisk og knytte bånd med folk på. Ikke vær redd for å dele dine lidenskaper og spørre om andres!