IntentChat Logo
← Back to Português (Brasil) Blog
Language: Português (Brasil)

Aprimorando a Busca de Mensagens em Chinês no Telegram

2025-06-24

Aprimorando a Busca de Mensagens em Chinês no Telegram

Conclusão

Para melhorar a eficácia da busca de mensagens em chinês no Telegram, é possível inserir manualmente delimitadores invisíveis ou desenvolver um Tokenizer personalizado. Além disso, o uso de tecnologia de IA para busca semântica também pode aumentar significativamente a precisão da pesquisa.

Pontos Chave

  • Banco de Dados do Telegram: O Telegram utiliza SQLite como seu banco de dados.
  • Mecanismo de Busca de Texto Completo: A funcionalidade de busca de texto completo do Telegram usa um Tokenizer para dividir as strings em frases e gerar valores de hash, que são comparados com uma tabela hash durante a busca.
  • Gerador de Tokens: O gerador de tokens depende de separadores e delimitadores para dividir as strings.
  • Definição de Token: Conteúdo que não são separadores ou delimitadores é considerado um "token", incluindo três tipos: letras maiúsculas (*), números (N) e outros caracteres (Co).
  • Processamento de Caracteres CJK: A maioria dos caracteres CJK (Chinês, Japonês e Coreano) pertencentes ao Unicode é reconhecida como um token.

Devido à ausência de delimitadores entre os caracteres chineses, o Telegram gera um hash para a sequência inteira de caracteres, o que resulta em uma baixa eficácia de busca. Este artigo explora as limitações da pesquisa de mensagens em chinês no Telegram a partir de uma perspectiva de código.

Sugestões de Melhoria

  1. Inserir Delimitadores Manualmente: Adicionar manualmente delimitadores invisíveis entre os caracteres chineses para melhorar a eficácia da busca.
  2. Personalizar o Tokenizer: Desenvolver um Tokenizer personalizado e modificar o cliente do Telegram para aprimorar a funcionalidade de busca.

Busca Semântica com IA

Além dos métodos de busca tradicionais, a introdução da Inteligência Artificial (IA) oferece uma solução superior para a busca semântica. O projeto telegram-search utiliza modelos de embedding, permitindo que os usuários encontrem o conteúdo desejado mesmo sem correspondência exata de palavras-chave. Por exemplo, ao digitar "a pessoa que jantou ontem à noite", é possível encontrar resultados como "o homem que jantou conosco ontem à noite".

Utilizando os métodos acima, é possível aprimorar significativamente a experiência de busca de mensagens em chinês no Telegram.