Îmbunătățirea capacității de căutare pentru mesajele în chineză în Telegram
Concluzie
Pentru a îmbunătăți eficiența căutării mesajelor în chineză în Telegram, acest lucru se poate realiza prin inserarea manuală a unor separatori invizibili sau prin dezvoltarea unui Tokenizer personalizat. În plus, utilizarea tehnologiei AI pentru căutare semantică poate îmbunătăți semnificativ acuratețea căutării.
Puncte cheie
- Baza de date Telegram: Telegram utilizează SQLite ca bază de date.
- Mecanismul de căutare full-text: Funcția de căutare full-text a Telegram împarte șirurile de caractere în tokenuri prin intermediul unui Tokenizer și generează valori hash, care sunt comparate cu o tabelă hash în timpul căutării.
- Generatorul de tokenuri: Generatorul de tokenuri se bazează pe separatori și delimitatori pentru a împărți șirurile de caractere.
- Definiția tokenurilor: Conținutul din afara separatorilor și delimitatorilor este considerat "token", incluzând trei tipuri: litere majuscule (*), cifre (N) și alte caractere (Co).
- Procesarea caracterelor CJK: Caracterele chinezești, japoneze și coreene (CJK) care aparțin majorității Unicode CJK sunt recunoscute ca tokenuri.
Deoarece nu există delimitatori între caracterele chinezești, Telegram aplică un hash pe întregul șir de caractere chinezești, ceea ce duce la o eficiență slabă a căutării. Acest articol a explorat în detaliu din perspectiva codului limitările căutării mesajelor în chineză în Telegram.
Sugestii de îmbunătățire
- Inserarea manuală a separatorilor: Adăugați manual separatori invizibili între caracterele chinezești pentru a îmbunătăți eficiența căutării.
- Personalizarea Tokenizerului: Dezvoltați un Tokenizer personalizat și modificați clientul Telegram pentru a îmbunătăți funcționalitatea de căutare.
Căutare semantică AI
Pe lângă metodele tradiționale de căutare, introducerea AI oferă soluții mai bune pentru căutarea semantică. Proiectul telegram-search utilizează un model de încorporare (embedding), permițând utilizatorilor să găsească conținutul dorit chiar și fără cuvinte cheie care se potrivesc exact. De exemplu, introducând "persoana cu care am cinat aseară" se poate găsi "bărbatul cu care am mâncat împreună ieri seară".
Prin metodele de mai sus, se poate îmbunătăți semnificativ experiența de căutare a mesajelor în chineză în Telegram.