Хватит спрашивать «Какой язык сложнее всего учить?». Вы с самого начала задали неверный вопрос.

Многие люди, прежде чем начать изучение языка, сталкиваются с одним и тем же вопросом: какой язык сложнее всего учить – китайский, японский или корейский?

Люди ищут в интернете всевозможные «рейтинги сложности», наблюдают, как эксперты анализируют грамматику, произношение, иероглифы, словно решают сложную математическую задачу, пытаясь вычислить, какой путь потребует наименьших усилий.

Но я хочу сказать вам: этот вопрос с самого начала был задан неверно.

Выбор языка — это как выбор горы, на которую вы хотите взобраться

Представьте себе: изучение языка — это как выбор горы для восхождения.

Кто-то говорит вам, что путь на гору А ровный, и можно достичь вершины за 600 часов; гора Б немного крутая, и понадобится 2200 часов; а гора В — это опасный пик, и на его покорение может уйти десятки тысяч часов.

Что вы выберете?

Многие люди подсознательно выберут гору А, потому что она «самая простая». Но что, если пейзажи по пути на гору А вам совершенно не нравятся? Если нет цветов и растений, которые бы тронули ваше сердце, и нет птиц и зверей, вызывающих ваше любопытство, сможете ли вы действительно преодолеть эти 600 часов? Боюсь, каждый шаг будет казаться выполнением скучной и утомительной задачи.

А теперь давайте снова взглянем на гору В. Хотя она очень высокая и опасная, восход солнца там — это пейзаж вашей мечты, а горные легенды завораживают вас. Вам не терпится увидеть вид с вершины.

В этот момент само восхождение перестанет быть мучением. Вы будете с энтузиазмом изучать маршрут, наслаждаться каждым моментом, когда вы потеете, и даже находить удовольствие в каменистых, извилистых тропах. Потому что в вашем сердце есть свет, а в глазах — прекрасные виды.

По-настоящему движет вами «страсть», а не «простота»

То же самое и с изучением языков. Сотни и тысячи часов обучения сами по себе лишены смысла. Действительно важно то, что поддерживает вас на протяжении этого долгого времени?

Это корейские дорамы и K-pop айдолы, от которых вы не можете оторваться? Это японское аниме и литература, которые заставляют ваше сердце биться чаще? Или китайская история и культура, которые глубоко вас увлекают?

Вот что вы действительно должны спросить у себя.

Не зацикливайтесь на том, чьё произношение сложнее или чья грамматика запутаннее. Всё это лишь «особенности ландшафта» на вашем пути. Если вы достаточно любите «пейзаж», вы всегда найдете способ преодолеть препятствия.

Когда вы изучаете тексты песен, потому что вам нравится группа, или активно ищете незнакомые слова, чтобы понять фильм, обучение перестает быть «обучением» и становится удовольствием от исследования.

Вы обнаружите, что те тысячи часов, которые когда-то казались недостижимыми, незаметно накопились, пока вы смотрели серии за серией и слушали песни одну за другой.

Не позволяйте «сложности» похитить ваш выбор

Итак, забудьте о «рейтингах сложности».

1. Спросите своё сердце: Культура какой страны больше всего вас трогает? Какая страна с её фильмами, музыкой, едой или образом жизни вызывает у вас волнение при одной лишь мысли о ней?
2. Выбирайте то, что любите: Просто выберите то, что вызывает у вас наибольший отклик. Не бойтесь, что это «трудно», потому что страсть даст вам неиссякаемый источник энергии.
3. Наслаждайтесь путешествием: Превратите обучение в часть своей жизни. С полной уверенностью скажите себе, что 600 часов просмотра аниме — это не пустая трата времени, а погружение в «практику японского языка».

Настоящая награда заключается не в добавлении строчки «владею таким-то языком» в ваше резюме, а в том, что в процессе вы открываете для себя совершенно новый мир.

А когда вы будете готовы начать настоящий диалог и захотите подружиться с людьми из этой страны, такие инструменты, как Lingogram, смогут вам помочь. Они переводят вашу речь в реальном времени, позволяя вам не ждать «идеального» дня и сразу же начать получать удовольствие от межъязыкового общения.

В конце концов вы поймете, что язык — это не крепость, которую нужно «покорять», а мост, призванный «объединять».

Теперь выберите свою гору заново — не самую низкую, а ту, с которой открываются самые прекрасные виды.