Kako da pričate o svom poslu i radnom mestu na kineskom

Sposobnost da razgovarate o svom poslu i mestu gde radite je fundamentalni deo svakodnevne konverzacije na bilo kom jeziku. Na kineskom, bilo da stvarate kontakte, stičete nove prijatelje ili jednostavno vodite neobavezno ćaskanje, samouvereno objašnjavanje vaše profesije i radnog mesta pomoći će vam da se povežete sa drugima. Hajde da naučimo kako da kažete čime se bavite i gde radite na kineskom!

Postavljanje pitanja o nečijem poslu

Najčešći načini da pitate nekoga čime se bavi su:

1. 你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)

Značenje: Kakav posao radite? / Čime se bavite?

Upotreba: Ovo je veoma uobičajen i prirodan način postavljanja pitanja.

Primer: „你好，你是做什么工作的？“ (Zdravo, čime se bavite?)

2. 你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)

Značenje: Koja je vaša profesija?

Upotreba: Formalnije od prvog načina, ali i dalje često korišćeno.

Primer: „请问，你的职业是什么？“ (Izvinite, koja je vaša profesija?)

Kazivanje o svom poslu/profesiji

Najdirektniji način da kažete čime se bavite je korišćenjem "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - Ja sam...).

1. 我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)

Značenje: Ja sam [zanimanje].

Primer: „我是一名老师。“ (Ja sam nastavnik.)

Primer: „我是一名工程师。“ (Ja sam inženjer.)

Takođe možete koristiti "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - Bavim se [vrstom posla].), što je kolokvijalnije.

2. 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)

Značenje: Bavim se.

Primer: „我是做销售的。“ (Bavim se prodajom.)

Primer: „我是做设计的。“ (Bavim se dizajnom.)

Uobičajena zanimanja na kineskom

Evo nekih uobičajenih zanimanja koja vam mogu zatrebati:

学生 (xuéshēng) – student

老师 (lǎoshī) – nastavnik

医生 (yīshēng) – lekar

护士 (hùshi) – medicinska sestra

工程师 (gōngchéngshī) – inženjer

销售 (xiāoshòu) – prodavac

经理 (jīnglǐ) – menadžer

会计 (kuàijì) – računovođa

律师 (lǜshī) – advokat

厨师 (chúshī) – kuvar

服务员 (fúwùyuán) – konobar

司机 (sījī) – vozač

警察 (jǐngchá) – policajac

艺术家 (yìshùjiā) – umetnik

作家 (zuòjiā) – pisac

程序员 (chéngxùyuán) – programer

设计师 (shèjìshī) – dizajner

Razgovor o vašem radnom mestu

Da biste pričali o tome gde radite, možete koristiti "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - Radim u...).

1. 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)

Značenje: Radim u [Kompanija/Mesto].

Primer: „我在一家银行工作。“ (Radim u banci.)

Primer: „我在谷歌工作。“ (Radim u Guglu.)

Takođe možete precizirati vrstu kompanije ili industrije:

2. 我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)

Značenje: Radim u [industrija] kompaniji.

Primer: „我在一家科技公司工作。“ (Radim u tehnološkoj kompaniji.)

Primer: „我在一家教育机构工作。“ (Radim u obrazovnoj instituciji.)

Sve zajedno: Primeri razgovora

Primer 1: A: „你好，你是做什么工作的？“ (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) – Zdravo, čime se bavite? B: „我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。“ (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) – Ja sam inženjer, radim u automobilskoj kompaniji.

Primer 2: A: „你的职业是什么？“ (Nǐ de zhíyè shì shénme?) – Koja je vaša profesija? B: „我是一名大学老师，我在北京大学教书。“ (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) – Ja sam univerzitetski profesor, predajem na Pekinškom univerzitetu.

Savladavanjem ovih fraza moći ćete samouvereno da razgovarate o svom profesionalnom životu na kineskom, otvarajući više mogućnosti za razgovor i povezivanje!