Så här säger du ditt jobb och din arbetsplats på kinesiska
Att kunna prata om sitt jobb och var man arbetar är en grundläggande del av vardagliga samtal på alla språk. På kinesiska, vare sig du nätverkar, skaffar nya vänner eller bara småpratar, kommer du att kunna knyta an till andra genom att självsäkert förklara ditt yrke och din arbetsplats. Låt oss lära oss hur man säger sitt jobb och sin arbetsplats på kinesiska!
Fråga om någons yrke
De vanligaste sätten att fråga om någons yrke är:
-
你是做什么工作的？ (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
- Betydelse: Vad har du för jobb? / Vad gör du för jobb?
- Användning: Detta är ett mycket vanligt och naturligt sätt att fråga på.
- Exempel: “你好，你是做什么工作的？” (Hej, vad har du för jobb?)
-
你的职业是什么？ (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
- Betydelse: Vad är ditt yrke?
- Användning: Mer formellt än det första alternativet, men fortfarande vanligt.
- Exempel: “请问，你的职业是什么？” (Ursäkta, vad är ditt yrke?)
Berätta om ditt jobb/yrke
Det mest direkta sättet att berätta om ditt jobb är att använda "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - Jag är en/ett...).
-
我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
- Betydelse: Jag är [Yrke].
- Exempel: “我是一名老师。” (Jag är lärare.)
- Exempel: “我是一名工程师。” (Jag är ingenjör.)
Du kan också använda "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - Jag jobbar med [typ av arbete].), vilket är mer vardagligt.
-
我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
- Betydelse: Jag jobbar med [något].
- Exempel: “我是做销售的。” (Jag jobbar med försäljning.)
- Exempel: “我是做设计的。” (Jag jobbar med design.)
Vanliga yrken på kinesiska
Här är några vanliga yrken du kan behöva:
- 学生 (xuéshēng) – student
- 老师 (lǎoshī) – lärare
- 医生 (yīshēng) – läkare
- 护士 (hùshi) – sjuksköterska
- 工程师 (gōngchéngshī) – ingenjör
- 销售 (xiāoshòu) – säljare
- 经理 (jīnglǐ) – chef
- 会计 (kuàijì) – ekonom/revisor
- 律师 (lǜshī) – advokat/jurist
- 厨师 (chúshī) – kock
- 服务员 (fúwùyuán) – servitör/servitris
- 司机 (sījī) – chaufför/förare
- 警察 (jǐngchá) – polis
- 艺术家 (yìshùjiā) – konstnär
- 作家 (zuòjiā) – författare
- 程序员 (chéngxùyuán) – programmerare
- 设计师 (shèjìshī) – designer
Prata om din arbetsplats
För att prata om var du arbetar kan du använda "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - Jag jobbar på...).
-
我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
- Betydelse: Jag jobbar på [Företag/Plats].
- Exempel: “我在一家银行工作。” (Jag jobbar på en bank.)
- Exempel: “我在谷歌工作。” (Jag jobbar på Google.)
Du kan också specificera typen av företag eller bransch:
-
我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
- Betydelse: Jag jobbar på ett [Bransch]företag.
- Exempel: “我在一家科技公司工作。” (Jag jobbar på ett teknikföretag.)
- Exempel: “我在一家教育机构工作。” (Jag jobbar på en utbildningsinstitution.)
Sätta ihop allt: Exempel på konversationer
Exempel 1:
- A: “你好，你是做什么工作的？” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - Hej, vad har du för jobb?
- B: “我是一名工程师，我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - Jag är ingenjör, jag jobbar på ett bilföretag.
Exempel 2:
- A: “你的职业是什么？” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - Vad är ditt yrke?
- B: “我是一名大学老师，我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - Jag är universitetslärare, jag undervisar vid Pekinguniversitetet.
Genom att behärska dessa fraser kan du tryggt diskutera ditt yrkesliv på kinesiska, vilket öppnar upp för fler möjligheter till samtal och kontakter!