Usijue tu Santa Claus, Wamexico wanakuambia jinsi ya kusherehekea likizo kihalisi ni 'Kuvunja Yaliyopita'

Ukifikiria Krismasi, ni nini kinachokujia akilini? Ni mti wa Krismasi uliopambwa kwa taa zenye rangi, theluji nyeupe, au Santa Claus akiendesha kulungu?

Mfumo huu wa Krismasi 'wa kiwango cha kimataifa' tunauzoea sote. Lakini ukweli ni kwamba, mara nyingi huhisi kama tamasha la kibiashara lililopangwa kwa makini, lenye shamrashamra, lakini likikosa uhusiano wa kibinadamu.

Lakini vipi nikikuambia kwamba, upande mwingine wa dunia, kuna mahali ambapo Krismasi husherehekewa kwa shangwe na joto kama Sikukuu yetu ya Msimu wa Joto (Mwaka Mpya wa Kichina), kukiwa na furaha ya kukutana na hisia ya sherehe ya kuaga ya zamani na kukaribisha mpya?

Mahali hapo ni Mexico. Njia yao ya kusherehekea ni rahisi, ya moja kwa moja, lakini pia inagusa moyo.

Kama kulipua fataki, 'vunja' Mwaka Mpya

Tunapoadhimisha Sikukuu ya Msimu wa Joto, kwa nini tunalipua fataki? Ni ili kumtisha mnyama 'Nian', kufukuza bahati mbaya ya mwaka, na kukaribisha bahati njema ya mwaka mpya.

Wamexico pia wana 'silaha ya siri' inayofanana, inaitwa Piñata.

Huenda umekiona kitu hiki kwenye sinema: chombo cha rangi nyingi kilichotengenezwa kwa karatasi iliyosokotwa, kikiwa kimenyanyuliwa juu, na watu wakifunikwa macho, wakipokezana kukipiga kwa fimbo.

Lakini si mchezo wa sherehe tu.

Piñata ya kitamaduni huwa na duara katikati, huku ikitokeza pembe saba. Pembe hizi saba zinaashiria dhambi saba kuu za binadamu: tamaa, uvivu, wivu, kiburi… Hizi ni 'bahati mbaya' au 'chafu' ambazo, kwa kiasi kikubwa au kidogo, zimekuwa zikikaa mioyoni mwetu mwaka uliopita.

Kufunikwa macho kunawakilisha kupambana na giza la ndani kwa 'imani', na si kwa kile kinachoonekana. Watu wanaposhirikiana, wakitumia fimbo kuivunja Piñata vipande vipande, hii si tu mlio mkubwa, bali ni tamko: Tunavunja kabisa kila kitu kisichofurahisha, dhambi, na bahati mbaya za mwaka uliopita.

Piñata inapovunjika, peremende na karatasi za rangi zinazojaza ndani hutiririka kama maporomoko ya maji, kila mmoja akishangilia na kukimbia kuzichukua, wakishiriki 'baraka' hizi tamu.

Je, ibada hii ya 'kuvunja yaliyopita, kushiriki baraka' si yenye nguvu zaidi na yenye maana zaidi kuliko kufungua zawadi tu?

Likizo halisi, ni 'mbio ndefu ya kukutana'

Kukiwa na ibada hii kuu ya 'kuvunja Piñata', msimu wa Krismasi nchini Mexico (wanaouita Posadas) unakuwa kama 'mbio ndefu ya kutembeleana' ya siku tisa.

Kuanzia Desemba 16 hadi usiku wa Krismasi (Mkesha wa Krismasi), majirani na marafiki na jamaa hubadilishana kuandaa sherehe kila usiku. Hakuna taratibu nyingi, roho kuu ni moja tu: Kuwa Pamoja.

Wote hukusanyika pamoja, wakishiriki chakula, wakiimba kwa sauti, na bila shaka, sehemu muhimu zaidi ni kuvunja kwa pamoja Piñata hiyo inayowakilisha shida za zamani. Huu ndio uhai wa likizo – si kile ulichopokea, bali ni nani ulikuwa naye, ni nini mlichoaga pamoja, na ni nini mtakachokikaribisha pamoja.

Ladha ya likizo, ni supu ya 'Mama' yenye kutuliza moyo

Sherehe moto kama hizi, bila shaka, hazikosi vyakula vitamu. Vyakula kwenye meza za Krismasi za Mexico navyo vimejaa ladha ya nyumbani.

Sahau saladi hizo baridi, usiku wa baridi kali wa msimu wa baridi, Wamexico huandaa bakuli la moto la Pozole. Hii ni supu nzito iliyotengenezwa kwa mahindi makubwa na nyama ya nguruwe, ladha yake inafanana na 'Supu yetu ya Miungu Minne' ya Kichina, nzito, laini, kijiko kimoja kinakupasha kutoka tumbo hadi moyoni.

Kuna pia chakula kingine ambacho sisi Wachina tunahisi kuwa kinatufahamu sana — Tamales. Kimefanywa kwa unga wa mahindi unaofungwa na kujaza kama nyama ya kuku, nyama ya nguruwe, kisha kufunikwa kwa majani ya mahindi au majani ya ndizi na kukipakia kwa mvuke. Iwe kwa sura au nafasi yake kama 'chakula kikuu', kinafanana sana na Zongzi yetu.

Bila shaka, kuna pia divai nyekundu ya moto (Ponche) iliyotengenezwa kwa matunda mbalimbali na mdalasini, pamoja na kinywaji kitamu cha chokoleti ya mahindi (Champurrado). Kila mlo umejaa joto la 'kushiriki pamoja'.

Maana halisi ya likizo, ni muunganisho unaovuka lugha

Ukisoma hadi hapa, unaweza kugundua kwamba, iwe Krismasi ya Mexico au Sikukuu yetu ya Msimu wa Joto (Mwaka Mpya wa Kichina), thamani yao ya msingi ni neno moja: Muunganisho (Connection).

Tunatamani kuungana na familia na marafiki, kuungana na mila, na hata zaidi, kuungana na tumaini la 'kuaga yaliyopita na kukaribisha mapya'. Ibada hizi za sikukuu, iwe kulipua fataki au kuvunja Piñata, zote zinatusaidia kukamilisha muunganisho huu.

Lakini sasa, mara nyingi tunahisi muunganisho huu unazidi kuwa mgumu. Labda tunaweza kujifunza jambo kutoka kwa Wamexico: Muunganisho wa kweli unahitaji kuundwa kwa bidii, na hata unahitaji ujasiri kidogo wa 'kuvunja'.

Kuvunja kizuizi cha lugha, ndio hatua ya kwanza.

Hebu wazia, kama ungeweza kuzungumza mtandaoni na rafiki wa Mexico, ukiuliza jinsi supu yao ya Pozole ya kimila inavyotengenezwa, au ni Piñata ya umbo gani waliyoandaa mwaka huu. Mawasiliano haya halisi, ni hai zaidi na yana kina zaidi kuliko kusoma miongozo elfu kumi ya usafiri.

Hii ndio maana ya kuwepo kwa zana kama Lingogram. Siyo programu ya gumzo tu, kipengele chake cha tafsiri cha AI kilichojengewa ndani kinakuwezesha kuzungumza kwa wakati halisi na mtu yeyote kutoka kona yoyote ya dunia bila vikwazo vyovyote. Kinavunja ukuta mzito zaidi, na kukufanya usiwe tena 'mtazamaji' wa kitamaduni, bali 'mshiriki' na 'kiunganishi' halisi.

Kwa hivyo, likizo ijayo, usiishie tu kuridhika na sherehe hizo za juu juu.

Jaribu 'kuvunja' baadhi ya mambo — vunja yale yaliyopita yanayokusumbua, vunja vizuizi vinavyokuzuia kuwasiliana na ulimwengu. Utagundua kwamba vipande vitakapoanguka, ulimwengu mpya ulio halisi zaidi, wenye joto zaidi, na unaostahili kusherehekewa zaidi utafichuliwa mbele yako.