இனி மனப்பாடம் செய்ய வேண்டாம்! “தொடர் பார்க்கும்” மனநிலையுடன், ஒரு வாரத்தில் ஜெர்மன் மொழியின் ‘ஏழு அத்தியாயத் தொடரை’ கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
வெளிநாட்டு மொழி கற்கும் போது, திங்கள், செவ்வாய், புதன் போன்ற தொடர்பில்லாத வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்வது மிகவும் எரிச்சலாக இருப்பதை நீங்கள் எப்போதாவது உணர்ந்திருக்கிறீர்களா?
அவை சீரற்ற எழுத்துக்களைப் போல, சலிப்பூட்டக்கூடியவை மற்றும் நினைவில் கொள்வது கடினம். நீங்கள் பெரும் முயற்சி செய்து அவற்றை உங்கள் மூளையில் திணித்தாலும், உடனடியாக மறந்து விடுவீர்கள்.
ஆனால், ஜெர்மன் மொழியில் ஒரு வாரத்தின் ஏழு நாட்களும் ஒரு சலிப்பூட்டும் வார்த்தை பட்டியல் அல்ல, மாறாக ஆயிரம் ஆண்டுகளாக அரங்கேற்றப்பட்ட ஒரு "ஏழு அத்தியாய புராண மினி-சீரிஸ்" என்று நான் சொன்னால் என்ன செய்வீர்கள்? ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு தனித்துவமான கதாபாத்திரம், அதன் சொந்த கதை மற்றும் சுபாவத்துடன் உள்ளது.
இன்று, நாம் "தொடர் பார்க்கும்" மனநிலையுடன், இந்த ஏழு நாட்களையும் "புரிந்து கொள்வோம்".
ஜெர்மன் உலகின் “ஒரு வார தெய்வீகத் தொடர்”, கதாநாயகர்கள் அறிமுகம்!
அந்த சிக்கலான சொற்பிறப்பியல் பகுப்பாய்வுகளை மறந்து விடுங்கள். பழங்கால ஜெர்மானியர்கள் வானத்தை அண்ணாந்து பார்த்தபோது, அவர்கள் காலத்தை மட்டுமல்ல, கடவுள்களின் அரங்கேற்றத்தையும் பார்த்ததாக கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
முதல் அத்தியாயம்: சந்திரக் கடவுளின் சோகமான திங்கட்கிழமை (Montag)
- கதாநாயகன்: Mond (சந்திரன்)
- கதைக்களம்:
Montag
என்பது "சந்திரன் நாள் (Moon-day)". ஆங்கிலத்தில் Monday போலவே, இது வாரத்தின் தொடக்கத்தை குறிக்கிறது. சந்திரன் எப்போதும் ஒரு மெல்லிய குளிர்ந்த மற்றும் அமைதியான உணர்வைக் கொண்டிருக்கும். எனவே,Montag
ஒரு சோகமான தொடக்கம் போல, வார இறுதி முடிந்துவிட்டது, வேலைக்குத் திரும்ப வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
இரண்டாம் அத்தியாயம்: போர்க்கடவுளின் வலிமையான செவ்வாய்க்கிழமை (Dienstag)
- கதாநாயகன்: Týr (பழங்கால ஜெர்மானியப் போர்க்கடவுள்)
- கதைக்களம்:
Dienstag
போர்க்கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நாள். இந்த நாள் சக்தி மற்றும் செயல்பாட்டு உணர்வால் நிரம்பியுள்ளது. திங்கட்கிழமையின் சோம்பலைத் துறந்து, ஒரு வாரத்தின் மிக முக்கியமான பணிகளில் ஒரு போர்வீரனைப் போல ஈடுபட வேண்டிய நேரம் இது.
மூன்றாம் அத்தியாயம்: சாதாரண புதன்கிழமை (Mittwoch)
- கதாநாயகன்: கடவுள் இல்லை!
- கதைக்களம்:
Mittwoch
ஒரு "வித்தியாசமான" நாள், அதன் பெயரில் கடவுள் இல்லை.Mitt-woch
என்றால் "வாரத்தின் நடுப்பகுதி (Mid-week)" என்று பொருள். இது ஒரு கதைக்களத்தின் திருப்புமுனை போல, ஒரு நடைமுறை "இடைவேளை" போல. கடவுள்கள் ஆரவாரம் செய்யும் ஒரு வாரத்தில், இது உங்களை அமைதியாக நினைவூட்டுகிறது: ஹே, பாதி முடிந்துவிட்டது!
நான்காம் அத்தியாயம்: இடி கடவுளின் கம்பீரமான வியாழக்கிழமை (Donnerstag)
- கதாநாயகன்: Donner (இடி கடவுள் தோர்)
- கதைக்களம்:
Donnerstag
என்பது "இடி கடவுளின் நாள் (Thunder's day)"! ஆம், நீங்கள் நினைக்கும் சுத்தியலை ஏந்திய இடி கடவுள் தோர் தான் (Thor). இந்த நாள் ஆற்றல் மற்றும் அதிகாரத்தால் நிரம்பியுள்ளது, வானத்திலிருந்து இடி முழக்கத்தை கேட்பது போல் இருக்கும். பொதுவாக, இது அதிக வேலைத்திறன் கொண்ட மற்றும் அதிக ஆதிக்கம் செலுத்தும் நாளாகும்.
ஐந்தாம் அத்தியாயம்: காதற்கடவுளின் காதல் வெள்ளிக்கிழமை (Freitag)
- கதாநாயகன்: Frige (காதல் மற்றும் அழகின் கடவுள்)
- கதைக்களம்:
Freitag
காதற்கடவுளுக்குரிய நாள், ஆங்கிலத்தில் Friday உடன் ஒரே மூலத்தைக் கொண்டது. பிஸியான வாரம் இறுதியை நெருங்குகிறது, காற்று முழுவதும் நிதானம், மகிழ்ச்சி மற்றும் வார இறுதிக்கான எதிர்பார்ப்பு நிறைந்துள்ளது. இது காதல், அழகு மற்றும் கொண்டாட்டத்திற்குரிய நாள்.
ஆறாம் அத்தியாயம்: ஓய்வுநாளின் அமைதியான சனிக்கிழமை (Samstag)
- கதாநாயகன்: Sabbath (ஓய்வுநாள்)
- கதைக்களம்:
Samstag
என்ற சொல்லின் மூலப்பொருள் சற்று வித்தியாசமானது, இது ஹீப்ரு மொழியின் "ஓய்வுநாள்" என்பதிலிருந்து வந்தது. மற்ற நாட்களைப் போல ஜெர்மானிய புராணங்களுடன் நேரடியாக இணைக்கப்படாமல், இது ஒரு பழமையான, மிகவும் புனிதமான அமைதியைத் தருகிறது. இது உண்மையான ஓய்வு மற்றும் புத்துணர்ச்சியின் தொடக்கமாகும்.
ஏழாம் அத்தியாயம்: சூரியக் கடவுளின் பிரகாசமான ஞாயிற்றுக்கிழமை (Sonntag)
- கதாநாயகன்: Sonne (சூரியன்)
- கதைக்களம்:
Sonntag
என்பது "சூரியனின் நாள் (Sun-day)". ஆங்கிலத்தில் Sunday போலவே, இது முழு "தெய்வீகத் தொடருக்கும்" ஒரு பிரகாசமான முற்றுப்புள்ளி வைக்கிறது, உங்களை ஆற்றலுடன் நிரப்பி, அடுத்த வார சுழற்சியை எதிர்கொள்ள தயார்படுத்துகிறது.
பாருங்கள், Montag
, Donnerstag
, Sonntag
ஆகியவை தனித்தனி வார்த்தைகள் இல்லாமல், சந்திரன் கடவுள், இடி கடவுள் மற்றும் சூரியக் கடவுளின் கதைகளாக மாறும் போது, அவை உடனடியாக உயிரோட்டமானதாகவும், சுவாரஸ்யமாகவும், மறக்க முடியாததாகவும் ஆகிவிடுகின்றன அல்லவா?
"மறைமுக விதிகளை" கற்றுக்கொண்டு, ஜெர்மானியர்களுடன் இயல்பாகப் பேசுங்கள்
கதையை அறிந்த பிறகு, நாம் மிக முக்கியமான "மறைமுக விதிகள்" இரண்டைக் கற்றுக்கொள்வோம், உடனடியாக அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.
-
அனைத்து “நாட்களும்” “ஆண்பால்” ஜெர்மன் மொழியில், பெயர்ச்சொற்களுக்கு பாலினம் உண்டு. ஆனால் நீங்கள் ஒவ்வொன்றையும் மனப்பாடம் செய்ய வேண்டியதில்லை, ஒரு எளிய விதியை நினைவில் கொள்ளுங்கள்: திங்கள் முதல் ஞாயிறு வரை, இந்த ஏழு நாட்களும் ஆண்பால் (der). உதாரணமாக
der Montag
,der Sonntag
. இது எளிமையானது மற்றும் சக்தி வாய்ந்தது. -
"திங்கட்கிழமை அன்று" எப்படி சொல்வது? "திங்கட்கிழமை அன்று" அல்லது "வெள்ளிக்கிழமை அன்று" என்று சொல்ல விரும்பினால்,
am
என்ற வார்த்தையை பயன்படுத்தினால் போதும்.am Montag
(திங்கட்கிழமை அன்று)am Freitag
(வெள்ளிக்கிழமை அன்று)- உதாரணமாக, "நாங்கள் வியாழக்கிழமை சினிமாவுக்குப் போகிறோம்" என்பது
Wir gehen am Donnerstag ins Kino.
-
"இருந்து... வரை..." எப்படி சொல்வது? ஒரு கால அளவை வெளிப்படுத்த விரும்பினால், உதாரணமாக "திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை",
von ... bis ...
என்ற இந்த சிறந்த கலவையைப் பயன்படுத்துங்கள்.von Montag bis Freitag
(திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை)
மொழியின் உண்மையான மாயசக்தி, அது இணைப்பதாகும்
வார்த்தைகளின் பின்னணியில் உள்ள கதைகளைப் புரிந்துகொள்வது சுவாரஸ்யமானது, ஆனால் மொழியின் உண்மையான மாயசக்தி, அதைக்கொண்டு உண்மையான மனிதர்களுடன் உறவுகளை உருவாக்குவதில்தான் உள்ளது.
கற்பனை செய்து பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு புதிய பெர்லின் நண்பருடன் am Donnerstag
(வியாழக்கிழமை அன்று) உங்களின் திட்டங்களைப் பற்றி ஜெர்மன் மொழியில் விவாதிக்கும் போது, அது எவ்வளவு அருமையாக இருக்கும் அல்லவா? அந்த நேரத்தில், Donnerstag
வெறும் ஒரு வார்த்தை அல்ல, அது நீங்கள் இருவரும் இணைந்து உருவாக்கிய ஒரு உண்மையான நினைவு.
கடந்த காலத்தில், இதற்கு நீங்கள் பல வருடங்கள் கற்க வேண்டியிருந்திருக்கலாம். ஆனால் இப்போது, தொழில்நுட்பம் அனைத்தையும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாக மாற்றியுள்ளது.
இந்த இணைப்பு இன்பத்தை உடனடியாக அனுபவிக்க விரும்பினால், Intent போன்ற ஒரு சாட் அப்ளிகேஷனைப் பயன்படுத்தலாம். இது உயர்தர AI நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது உங்கள் தாய்மொழியில் உலகெங்கிலும் உள்ள யாருடனும் நம்பிக்கையுடன் தொடர்பு கொள்ள உங்களை அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் இப்பதான் கற்றுக்கொண்ட Montag
அல்லது Freitag
போன்ற வார்த்தைகளை தைரியமாகப் பயன்படுத்தலாம், ஏனெனில் AI உங்களுக்காக அனைத்தையும் இயல்பாகவும் துல்லியமாகவும் கையாளும் என்பதால் இலக்கணப் பிழைகளைப் பற்றி கவலைப்படத் தேவையில்லை.
மொழி என்பது கடக்கப்பட வேண்டிய ஒரு பாடம் அல்ல, மாறாக புதிய உலகங்கள், புதிய நண்பர்கள் மற்றும் புதிய கதைகளுக்கான ஒரு கதவு.
இப்போது, ஜெர்மன் உலகின் ஒரு வாரத்தைத் திறப்பதற்கான சாவியை நீங்கள் பெற்றுவிட்டீர்கள். உங்கள் முதல் "தெய்வீகத் தொடர்" அத்தியாயத்தைத் தொடங்க நீங்கள் தயாரா?
https://intent.app/ க்குச் சென்று, உங்கள் பன்மொழி உரையாடல் பயணத்தைத் தொடங்குங்கள்.