ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள எவ்வளவு காலம் ஆகும்? இந்தக் கேள்வியை மீண்டும் கேட்காதீர்கள், நீங்கள் நினைப்பதை விட பதில் எளிமையானது.
யாராவது ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள நினைக்கும் போதெல்லாம், உதாரணமாக ஸ்வீடிஷ், முதல் கேள்வி எப்போதும்: "நான் கற்றுக்கொள்ள எவ்வளவு காலம் ஆகும்?"
நாம் அனைவரும் "மூன்று மாதங்கள்", "ஒரு வருடம்" போன்ற ஒரு குறிப்பிட்ட பதிலை எதிர்பார்க்கிறோம், இது ஒரு நிலையான பதில் கொண்ட பரீட்சையைப் போன்றது. ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், இந்தக் கேள்வியே தவறானது.
இது, "சமைக்கக் கற்றுக்கொள்ள எவ்வளவு காலம் ஆகும்?" என்று கேட்பதைப் போன்றது.
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நீங்கள் என்ன சமையல் செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதையும், நீங்கள் எந்த வகையான "சமையல்காரர்" என்பதையும் இது முழுமையாகப் பொறுத்தது.
இன்று, சலிப்பூட்டும் மொழியியல் கோட்பாடுகளைப் பற்றி பேசாமல், "சமைக்கக் கற்றுக்கொள்வது" என்ற இந்த எளிய உருவகத்தைப் பயன்படுத்தி, ஒரு புதிய மொழியில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கான முக்கிய விஷயம் என்ன என்பதை நீங்கள் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள உதவுவோம்.
1. உங்கள் "வீட்டு சமையல்" என்ன? (உங்கள் தாய்மொழி)
நீங்கள் சிறுவயதிலிருந்தே சீன உணவுகளை உண்டு, வதக்குதல் மற்றும் அவித்தல் போன்ற சமையல் முறைகளுக்குப் பழகியிருந்தால், மற்றொரு ஆசிய உணவை (உதாரணமாக தாய் உணவு) சமைக்கக் கற்றுக்கொள்வது ஒப்பீட்டளவில் எளிதாக இருக்கலாம், ஏனெனில் பல சமையல் தர்க்கங்கள் ஒத்தவை. ஆனால் உங்களை நேரடியாக ஒரு பிரஞ்சு இனிப்பு செய்யச் சொன்னால், சவால் மிகவும் பெரியதாக இருக்கும்.
மொழியும் அப்படித்தான். ஸ்வீடிஷ் மொழி ஜெர்மானிய மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது, மேலும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளுடன் "உறவு" கொண்டது. எனவே, உங்கள் தாய்மொழி ஆங்கிலமாக இருந்தால், ஸ்வீடிஷ் மொழியில் பல சொற்களும் இலக்கண விதிகளும் உங்களுக்கு பழக்கப்பட்டதாகத் தோன்றும், இது "காய்கறி வறுவலில்" இருந்து "இறைச்சி வறுவலுக்கு" மேம்படுவதைப் போன்றது, இதில் ஒரு வழித்தடத்தைப் பின்பற்ற முடியும்.
ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், உங்கள் தாய்மொழிக்கும் ஸ்வீடிஷ் மொழிக்கும் இடையே நிறைய வேறுபாடுகள் இருந்தாலும், அது உங்கள் "சமையல் அமைப்பு" முற்றிலும் வேறுபட்டது என்பதையும், புதிய அடித்தளத்திலிருந்து தொடங்க வேண்டும் என்பதையும் மட்டுமே குறிக்கிறது, அதாவது நீங்கள் ஒரு சுவையான "மகத்தான விருந்தை" செய்ய முடியாது என்று அர்த்தமல்ல.
2. நீங்கள் சமையலறையில் நுழைந்திருக்கிறீர்களா? (உங்கள் கற்றல் அனுபவம்)
சமையலறைக்கு ஒருபோதும் வராத ஒருவர், கத்தியைக் கூட சரியாகப் பிடிக்கத் தெரியாமல், தீயின் வெப்பத்தையும் சரியாகக் கட்டுப்படுத்த முடியாமல் போகலாம். ஆனால் அனுபவமிக்க சமையல்காரர், ஒரு புதிய சமையல் குறிப்பைப் பார்த்தாலும், விரைவாக அதைக் கற்றுக்கொள்வார், ஏனெனில் அவர் மிக முக்கியமான "சமையல் நுட்பங்களை" அறிந்திருக்கிறார்.
மொழி கற்றலும் அப்படித்தான். நீங்கள் இதற்கு முன் எந்த வெளிநாட்டு மொழியையும் கற்றுக்கொண்டிருந்தால், "எப்படிக் கற்றுக்கொள்வது" என்ற இந்த அடிப்படைத் திறனை நீங்கள் ஏற்கனவே கற்றுக்கொண்டீர்கள். சொற்களை எவ்வாறு திறம்பட மனப்பாடம் செய்வது, வெவ்வேறு இலக்கண அமைப்புகளை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது, மற்றும் தேக்க நிலைகளை எவ்வாறு கடப்பது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு "அனுபவமிக்க சமையல்காரர்", ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளும்போது, இயற்கையாகவே இருமடங்கு விளைவுகளைப் பெறுவீர்கள்.
3. நீங்கள் "எளிய முட்டை சோறு" செய்ய விரும்புகிறீர்களா அல்லது "பிரமாண்டமான அரச விருந்து" செய்ய விரும்புகிறீர்களா? (உங்கள் இலக்கு)
"சமைக்கக் கற்றுக்கொள்வது" என்பது ஒரு தெளிவற்ற கருத்து. உங்கள் இலக்கு, உங்கள் வயிறை நிரப்ப ஒரு கிண்ணம் எளிய முட்டை சோறு செய்ய முடிவதா, அல்லது ஒரு மிச்செலின் மூன்று நட்சத்திர சமையல்காரராகி, ஒரு மேசை நிறைய பிரமாண்டமான அரச விருந்தை சமைக்க விரும்புவதா?
- எளிய முட்டை சோறு நிலை (பயண உரையாடல்): நீங்கள் ஸ்வீடனுக்குப் பயணிக்கும்போது, உணவை ஆர்டர் செய்ய, வழி கேட்க, எளிமையாக உரையாட மட்டுமே விரும்புகிறீர்கள். இந்த இலக்கை, அதிகப் பயன்பாடுள்ள சொற்கள் மற்றும் வாக்கிய அமைப்புகளில் கவனம் செலுத்தினால், சில மாதங்களிலேயே அடையலாம்.
- வீட்டு சமையல் நிலை (அன்றாடத் தொடர்பு): நீங்கள் ஸ்வீடிஷ் நண்பர்களுடன் ஆழமான அன்றாட உரையாடல்களை நடத்தவும், சமூக ஊடக இடுகைகளைப் புரிந்துகொள்ளவும் விரும்புகிறீர்கள். இதற்கு இன்னும் உறுதியான அடிப்படைத் திறன்கள் தேவை, ஒரு வருடத்திற்கு அருகில் தொடர்ச்சியான முயற்சி தேவைப்படலாம்.
- சமையல்காரர் நிலை (தங்குதடையற்ற சரளம்): நீங்கள் ஸ்வீடிஷ் மூல நூல்களைத் தங்குதடையின்றி படிக்கவும், செய்திகளைப் புரிந்துகொள்ளவும், ஸ்வீடனில் வேலை செய்யவும் விரும்புகிறீர்கள். இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு "பிரமாண்டமான அரச விருந்து" அளவிலான சவால், இதற்கு நீண்ட கால முதலீடும் அன்பும் தேவை.
ஆகவே, "எவ்வளவு காலம் ஆகும் கற்றுக்கொள்ள?" என்று பொதுவாகக் கேட்பதை நிறுத்திவிட்டு, முதலில் உங்களையே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்: "எனக்குத் தேவையான அந்த 'சமையல்' என்ன?" தெளிவான, நியாயமான இலக்கை நிர்ணயிப்பது எதைவிடவும் முக்கியமானது.
4. உங்களுக்கு எவ்வளவு "பசி" இருக்கிறது? (உங்கள் நோக்கம்)
நீங்கள் ஏன் சமைக்கக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? சமாளிப்பதற்காகவா அல்லது உணவில் உங்களுக்கு உண்மையான ஆர்வம் நிறைந்திருப்பதாலேயா?
- குறுகிய கால உந்துதல்: இது இரவில் திடீரென சிற்றுண்டி சாப்பிட வேண்டும் என்று தோன்றுவது போன்றது, இந்த உந்துதல் விரைவாக வந்து விரைவாக மறைந்துவிடும். இது வெறும் "நொடிப்பொழுதான ஆர்வம்" என்றால், நீங்கள் விரைவில் "சமையல் குறிப்பை" தூக்கி எறிந்துவிடுவீர்கள்.
- தீவிரமான விருப்பம்: நீங்கள் நேசிப்பவருக்காக ஒரு பிறந்தநாள் சிறப்பு விருந்து சமைப்பதற்காகவோ அல்லது ஒரு சமையல்கலை நிபுணராக வேண்டும் என்ற லட்சியத்துடன் இருந்தால், இந்த உள்ளார்ந்த ஆசை, கையை வெட்டிக்கொண்டாலும், பாத்திரத்தை எரித்தாலும், நீங்கள் மீண்டும் சமையலறைக்குத் திரும்பத் தூண்டும்.
மொழி கற்றலின் "பசி" தான் உங்கள் நோக்கம். ஒரு ஸ்வீடிஷ் காதலருக்காகவா? ஒரு கனவு வேலையைப் பெறுவதற்காகவா? அல்லது வட ஐரோப்பிய கலாச்சாரத்தின் மீதுள்ள தூய்மையான அன்பிற்காகவா? உங்களை "பசியுடன்" வைத்திருக்கும் காரணத்தைக் கண்டறியுங்கள், அது நீங்கள் தொடர்ந்து இருப்பதற்கான மிக சக்திவாய்ந்த எரிபொருளாக இருக்கும்.
5. நீங்கள் "சமையல் குறிப்புகளைப் படிக்கிறீர்களா" அல்லது "உண்மையிலேயே சமைக்கிறீர்களா"? (உங்கள் மொழிச் சூழல்)
நீங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள சமையல் குறிப்புகள் அனைத்தையும் மனப்பாடம் செய்யலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒருபோதும் சமைக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் ஒருபோதும் ஒரு நல்ல சமையல்காரராக ஆக முடியாது. மொழி கற்றலில், "கோட்பாட்டுவாதி" ஆவதே மிகவும் பயங்கரமானது.
ஸ்வீடனில் இருந்தால் மட்டுமே ஸ்வீடிஷ் மொழியை நன்கு கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று பலர் நினைக்கிறார்கள். இது பிரான்சுக்குச் சென்றால் மட்டுமே பிரஞ்சு சமையலைக் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று நினைப்பதைப் போன்றது. வெளிநாட்டுக்கு மாறுவது நிச்சயமாக உதவும், ஆனால் இது ஒருபோதும் ஒரே வழி அல்ல.
உண்மையான முக்கிய விஷயம்: உங்களுக்காக ஒரு "முழுமையான சமையலறை அனுபவத்தை" நீங்கள் உருவாக்கியிருக்கிறீர்களா?
நீங்கள் உண்மையில் ஸ்வீடனுக்கு மாறத் தேவையில்லை, ஆனால் நீங்கள் இந்த மொழியை "பயன்படுத்த" தொடங்க வேண்டும். ஸ்வீடிஷ் சிறுகதைகளைப் படிக்கவும், ஸ்வீடிஷ் திரைப்படங்களைப் பார்க்கவும், ஸ்வீடிஷ் பாட்காஸ்ட்களைக் கேட்கவும். மேலும் முக்கியமாக, உங்களுடன் சேர்ந்து "சமைக்க"க்கூடிய ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் - ஒரு உண்மையான ஸ்வீடிஷ் நபர்.
இது கடந்த காலத்தில் கடினமாக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் இப்போது, தொழில்நுட்பம் "உலகளாவிய சமையலறையை" எளிதில் அணுகும்படி செய்துள்ளது. உதாரணமாக, நீங்கள் Intent போன்ற ஒரு கருவியை முயற்சிக்கலாம். இது ஒரு அரட்டை மென்பொருள் மட்டுமல்ல, இதில் உள்ள AI மொழிபெயர்ப்பு, உலகெங்கிலும் உள்ள தாய்மொழி பேசுபவர்களுடன் எந்த அழுத்தமும் இல்லாமல் நேரடியாக உரையாட உங்களை அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் பேசும் சீன மொழி உடனடியாக உண்மையான ஸ்வீடிஷ் மொழியாக மொழிபெயர்க்கப்படும், மேலும் அவர்களின் ஸ்வீடிஷ் மொழியும் உடனடியாக உங்களுக்குப் பழக்கமான சீன மொழியாக மாறும்.
இது ஒரு பெரிய சமையல்காரர் உங்கள் அருகில் இருந்து நிகழ்நேரத்தில் வழிகாட்டுவது போன்றது, உடனடியாகக் கற்றுக்கொண்டு, செய்துகொண்டே கற்றுக்கொள்ள உங்களை அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் இனி தனித்து "சமையல் குறிப்புகளைப் பார்ப்பதில்லை", மாறாக உண்மையான தொடர்புகளில் மொழியின் வெப்பத்தையும் தாளத்தையும் உணர்கிறீர்கள்.
ஆகவே, முதல் கேள்விக்குத் திரும்புவோம்: "ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள எவ்வளவு காலம் ஆகும்?"
பதில் இதுதான்: நீங்கள் இந்தக் கேள்வியைக் கேட்பதை நிறுத்திவிட்டு, "சமைக்கும்" செயல்முறையை ரசிக்கத் தொடங்கும்போதே, நீங்கள் ஏற்கனவே மிக விரைவான பாதையில் இருக்கிறீர்கள்.
இலக்கு எவ்வளவு தூரத்தில் உள்ளது என்று இனி கவலைப்பட வேண்டாம். நீங்களே செய்ய விரும்பும் ஒரு "சமையலை" தீர்மானித்து, உங்களை "பசியுடன்" வைத்திருக்கும் காரணத்தைக் கண்டறிந்து, தைரியமாக "சமையலறைக்குள்" நுழைந்து, உங்கள் முதல் அடியை எடுத்து வையுங்கள். ஒரு மொழியை வெறுமனே "கற்றுக்கொள்வதை" விட, உருவாக்குதல் மற்றும் தொடர்புகொள்வதன் இன்பம் மிகவும் அற்புதமானது என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.