วิธีพูดคุยเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นภาษาจีน การพูดคุยเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการทำความรู้จัก ทลายกำแพง และฝึกฝนภาษาจีนของคุณในบริบทที่เป็นกันเองและสนุกสนาน ไม่ว่าคุณจะพบเพื่อนใหม่ พูดคุยกับคู่แลกเปลี่ยนภาษา หรือเพียงแค่พูดคุยทั่วไป การรู้วิธีแสดงความสนใจของคุณเป็นภาษาจีนจะทำให้การสนทนามีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้น มาเรียนรู้วิธีพูดคุยเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นภาษาจีนกันเถอะ!
การถามเกี่ยวกับงานอดิเรก วิธีที่พบบ่อยที่สุดในการถามใครบางคนเกี่ยวกับงานอดิเรกของพวกเขาคือ:
- 你的爱好是什么？ (Nǐ de àihào shì shénme?)
Meaning: งานอดิเรกของคุณคืออะไร?
Usage: นี่เป็นวิธีถามที่เป็นมาตรฐานและตรงไปตรงมาที่สุด
Example: “你好，你的爱好是什么？” (สวัสดีครับ/ค่ะ งานอดิเรกของคุณคืออะไร?)
คุณยังสามารถถามแบบไม่เป็นทางการมากขึ้นได้ว่า:
- 你平时喜欢做什么？ (Nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme?)
Meaning: โดยปกติแล้วคุณชอบทำอะไร?
Usage: นี่เป็นวิธีถามที่เป็นธรรมชาติและเป็นกันเองมากขึ้นเกี่ยวกับความสนใจของใครบางคน หรือสิ่งที่พวกเขาทำในเวลาว่าง
Example: “周末你平时喜欢做什么？” (วันหยุดสุดสัปดาห์โดยปกติแล้วคุณชอบทำอะไร?)
การบอกเล่าเกี่ยวกับงานอดิเรกของคุณ วิธีที่ตรงไปตรงมาที่สุดในการบอกงานอดิเรกของคุณคือการใช้ "我的爱好是..." (Wǒ de àihào shì... - งานอดิเรกของฉันคือ...)
- 我的爱好是 [Hobby]. (Wǒ de àihào shì [Hobby].)
Meaning: งานอดิเรกของฉันคือ [งานอดิเรก]
Example: “我的爱好是看电影。” (งานอดิเรกของฉันคือการดูหนัง)
คุณยังสามารถใช้ "我喜欢..." (Wǒ xǐhuān... - ฉันชอบ...) หรือ "我爱..." (Wǒ ài... - ฉันรัก...) เพื่อแสดงความชอบได้โดยตรงมากขึ้น
- 我喜欢 [Activity/Noun]. (Wǒ xǐhuān [Activity/Noun].)
Meaning: ฉันชอบ [กิจกรรม/คำนาม]
Example: “我喜欢打篮球。” (ฉันชอบเล่นบาสเกตบอล)
- 我爱 [Activity/Noun]. (Wǒ ài [Activity/Noun].)
Meaning: ฉันรัก [กิจกรรม/คำนาม] (ความรู้สึกที่เข้มข้นกว่า 喜欢)
Example: “我爱听音乐。” (ฉันรักการฟังเพลง)
งานอดิเรกทั่วไปและการแปลเป็นภาษาจีน นี่คือรายการงานอดิเรกทั่วไปที่คุณอาจต้องการพูดคุยเกี่ยวกับ:
看电影 (kàn diànyǐng) – ดูหนัง
看书 (kàn shū) – อ่านหนังสือ
听音乐 (tīng yīnyuè) – ฟังเพลง
旅行 (lǚxíng) – ท่องเที่ยว
运动 (yùndòng) – ออกกำลังกาย / เล่นกีฬา
打篮球 (dǎ lánqiú) – เล่นบาสเกตบอล
踢足球 (tī zúqiú) – เล่นฟุตบอล
游泳 (yóuyǒng) – ว่ายน้ำ
跑步 (pǎobù) – วิ่ง
玩游戏 (wán yóuxì) – เล่นเกม
画画 (huà huà) – วาดรูป / วาดภาพ
唱歌 (chàng gē) – ร้องเพลง
跳舞 (tiàowǔ) – เต้นรำ
做饭 (zuò fàn) – ทำอาหาร
摄影 (shèyǐng) – ถ่ายภาพ
学习语言 (xuéxí yǔyán) – เรียนภาษา
园艺 (yuányì) – ทำสวน
钓鱼 (diàoyú) – ตกปลา
爬山 (pá shān) – ปีนเขา / เดินป่า
การต่อยอดบทสนทนา เมื่อคุณได้บอกเล่าเกี่ยวกับงานอดิเรกของคุณแล้ว คุณสามารถถามคำถามติดตามผลเพื่อสานต่อบทสนทนาได้:
你呢？ (Nǐ ne?) – แล้วคุณล่ะ? (ง่ายและใช้บ่อย)
你最喜欢 [Hobby] 吗？ (Nǐ zuì xǐhuān [Hobby] ma?) – คุณชอบ [งานอดิเรก] มากที่สุดไหม?
你多久 [Activity] 一次？ (Nǐ duōjiǔ [Activity] yī cì?) – คุณ [กิจกรรม] บ่อยแค่ไหน?
Example: “你多久看一次电影？” (คุณดูหนังบ่อยแค่ไหน?)
你通常在哪里 [Activity]？ (Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ [Activity]?) – โดยปกติแล้วคุณ [กิจกรรม] ที่ไหน?
Example: “你通常在哪里跑步？” (โดยปกติแล้วคุณวิ่งที่ไหน?)
你从什么时候开始 [Activity] 的？ (Nǐ cóng shénme shíhou kāishǐ [Activity] de?) – คุณเริ่ม [กิจกรรม] ตั้งแต่เมื่อไหร่?
Example: “你从什么时候开始学中文的？” (คุณเริ่มเรียนภาษาจีนตั้งแต่เมื่อไหร่?)
การพูดคุยเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นวิธีที่เป็นธรรมชาติและสนุกสนานในการฝึกฝนภาษาจีนและสร้างความสัมพันธ์กับผู้คน อย่ากลัวที่จะแบ่งปันความหลงใหลของคุณและถามเกี่ยวกับของพวกเขา!