เลิกฝืนตัวเองกับภาษาอังกฤษ แล้วมาคุยเล่นกับมันเหมือน “เพื่อนใหม่” กันเถอะ
คุณเองก็เป็นแบบนี้ใช่ไหม?
เปิดตำราศัพท์ซ้ำไปซ้ำมา ตั้งแต่ “abandon” ไปจนถึง “zoo” แต่พอถึงเวลาที่ต้องใช้จริงๆ สมองกลับว่างเปล่าท่องจำกฎไวยากรณ์คล่องปรื๋อ ไม่ว่าจะเป็นประธาน กริยา กรรม หรือส่วนขยาย แต่พออ้าปากพูดทีไรก็ติดๆ ขัดๆ พูดอะไรที่สมบูรณ์แบบสวยงามไม่ได้เลยสักคำ
เรามักจะรู้สึกว่าการเรียนภาษาต่างประเทศเหมือนกับการต่อสู้ที่ยากลำบาก ต้องพิชิตยอดเขาแล้วยอดเขาเล่า แต่ผลลัพธ์มักจะเป็นเราเหนื่อยแทบตาย แต่ก็ยังคงยืนอยู่ที่เชิงเขา มองทิวทัศน์ที่อยู่ไกลออกไปพร้อมกับถอนหายใจ
ปัญหาอยู่ตรงไหน?
บางที เราอาจจะเข้าใจผิดตั้งแต่แรก การเรียนภาษานั้นจริงๆ แล้วเหมือนกับการ “ทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่” มากกว่าการ “แก้โจทย์คณิตศาสตร์”
ลองจินตนาการดูว่าคุณอยากทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่ คุณจะไปท่องจำประวัติส่วนตัว ภูมิหลังครอบครัว และเรื่องราวชีวิตของเขา หรือจะชวนเขาออกไปดูหนัง คุยเรื่องงานอดิเรกที่ชอบเหมือนกัน และแบ่งปันอาหารอร่อยๆ กัน?
คำตอบชัดเจนอยู่แล้ว แบบแรกมีแต่จะทำให้คุณรู้สึกเบื่อหน่ายและไม่น่าสนใจ ส่วนแบบหลังต่างหากที่จะทำให้คุณเข้าใจและชอบคนคนนั้นได้อย่างแท้จริง
วิธีที่เราปฏิบัติต่อภาษา มักจะเหมือนกับการท่องจำประวัติที่น่าเบื่อนั้น เราพยายามอย่างหนักที่จะจดจำ “กฎ” (ไวยากรณ์) และ “คำศัพท์” ของมัน แต่กลับลืมที่จะสัมผัสถึงความอบอุ่น และประสบการณ์ความสนุกสนานของการ “ได้อยู่กับ” มัน เรามองว่ามันเป็น “เป้าหมาย” ที่ต้องพิชิต ไม่ใช่ “เพื่อน” ที่เราอยากทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง
นี่แหละคือสาเหตุหลักที่เราเจ็บปวดและก้าวหน้าช้า
เปลี่ยนวิธี แล้วอยู่กับ “เพื่อนภาษา” ของคุณอย่างมีความสุข
ทันทีที่คุณเปลี่ยนความคิดจากการ “เรียนรู้” ไปสู่การ “ทำความรู้จักเพื่อนใหม่” ทุกอย่างก็จะดูสดใสและง่ายขึ้น คุณไม่จำเป็นต้องบังคับตัวเองให้ไป “เข้าคลาสเรียน” อีกต่อไป แต่จะเริ่มคาดหวังถึงโอกาสในการ “ออกเดต” กับมันในแต่ละครั้ง
จะ “ออกเดต” อย่างไรน่ะเหรอ? ง่ายมาก แค่เปลี่ยนสิ่งที่คุยชอบอยู่แล้ว ให้กลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างคุณกับมัน
- ถ้าคุณเป็นนักชิม: อย่ามัวแต่ดูสูตรอาหารภาษาจีนเลย ลองหาบล็อกเกอร์อาหารภาษาอังกฤษที่คุณชอบบน YouTube แล้วทำอาหารตามเขาดูสิ คุณจะพบว่า “fold in the cheese” (การผสมชีสลงไป) นั้นมีชีวิตชีวามากกว่าการท่องจำคำว่า “fold” จากหนังสือเป็นหมื่นเท่า
- ถ้าคุณเป็นคอเกม: ลองเปลี่ยนภาษาในเกมเป็นภาษาอังกฤษดู ในโลกที่เต็มไปด้วยภารกิจ บทสนทนา และการต่อสู้นั้น เพื่อที่จะชนะ คุณจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำความเข้าใจความหมายของทุกคำ สิ่งนี้มีประโยชน์กว่าแอปพลิเคชันคำศัพท์ใดๆ
- ถ้าคุณเป็นคนชอบฟังเพลง: ลองหาเพลงภาษาอังกฤษที่คุณชอบฟังวนซ้ำๆ แล้วไปค้นหาเนื้อเพลง ลองร้องตามดูสิ ทำนองจะช่วยให้คุณจำคำศัพท์และสำเนียงได้ ส่วนอารมณ์เพลงจะทำให้คุณเข้าใจเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังเนื้อเพลง
- ถ้าคุณเป็นคอหนัง: ลองปิดซับไตเติลภาษาจีน แล้วเปิดเฉพาะซับไตเติลภาษาอังกฤษดูสิ ในตอนแรกอาจจะยังไม่ชิน แต่ไม่นานคุณจะพบว่าตัวเอง “เข้าใจ” ได้มากขึ้นเรื่อยๆ
หัวใจสำคัญคือ ให้ภาษาหลอมรวมเข้ากับชีวิตประจำวันที่เปี่ยมด้วยสีสันของคุณ ไม่ใช่ขังมันไว้ในตำราที่เย็นชา เมื่อคุณกำลังทำในสิ่งที่ชอบ สมองจะผ่อนคลายและมีความสุข การดูดซับข้อมูลจะมีประสิทธิภาพสูงสุด คุณไม่ได้ “ท่องจำ” คำศัพท์ แต่คุณกำลัง “ใช้” คำศัพท์ เมื่อใช้ไปเรื่อยๆ มันก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณเอง
ขั้นตอนที่สำคัญที่สุดในการทำความรู้จักเพื่อนใหม่: การเปิดปากพูดคุย
แน่นอนว่า ขั้นตอนที่สำคัญที่สุดในการทำความรู้จักเพื่อนใหม่ คือการเริ่มต้นบทสนทนาอย่างแท้จริง
หลายคนติดอยู่ที่ขั้นตอนนี้ ไม่ว่าจะกลัวพูดผิดแล้วน่าอาย หรือไม่ก็ไม่มีคู่ฝึกภาษาอยู่รอบตัวเลย
นี่ก็เหมือนกับการที่คุณอยากชวนเพื่อนใหม่ออกมาเจอ แต่กลับรู้สึกประหม่าและเขินอาย สุดท้ายก็ทำได้แค่ยอมแพ้ไปเงียบๆ
โชคดีที่เทคโนโลยีเข้ามาช่วยเราได้อย่างสมบูรณ์แบบ ตอนนี้ แอปพลิเคชันแชทอย่าง Intent สามารถช่วยให้คุณเริ่มต้นก้าวแรกได้โดยปราศจากความกดดันใดๆ มันสามารถเชื่อมโยงคุณกับผู้คนจริงๆ จากทั่วทุกมุมโลก และฟังก์ชัน AI แปลภาษาที่มาพร้อมกับแอปฯ ก็เหมือนกับ “ผู้ช่วยในการสนทนา” ที่ฉลาดสุดๆ
เมื่อคุณไม่รู้ว่าจะสื่อสารอย่างไร มันก็ช่วยคุณได้ เมื่อคุณไม่เข้าใจความหมายของอีกฝ่าย มันก็ช่วยคุณได้เช่นกัน นี่เหมือนกับการที่คุณกำลังคุยกับเพื่อนชาวต่างชาติ โดยมี “ล่ามสุดวิเศษ” ที่เข้าใจทั้งคุณและเขา นั่งอยู่ข้างๆ ทำให้คุณสื่อสารได้อย่างราบรื่น และยังได้เรียนรู้สำนวนที่เจ้าของภาษาใช้จริงๆ การสื่อสารจึงไม่ใช่การสอบอีกต่อไป แต่เป็นการผจญภัยที่สนุกและผ่อนคลาย
คลิกที่นี่ เพื่อเริ่มต้นบทสนทนาข้ามประเทศครั้งแรกของคุณ
เพราะฉะนั้น เลิกมองว่าการเรียนภาษาต่างประเทศเป็นเรื่องยากลำบากไปได้แล้ว
ภาษาไม่ใช่กำแพงที่คุณต้องออกแรงผลักให้ล้มลง แต่มันคือสะพานที่จะพาคุณไปทำความรู้จักโลกใหม่และเพื่อนใหม่
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป วางตำราหนาเตอะลง ปิดแอปฯ ที่น่าเบื่อทิ้งไป แล้วออกไปพูดคุยกับโลกที่คุณหลงใหลดูสิ คุณจะพบว่า เมื่อคุณเลิก “เรียน” มัน คุณกลับเรียนรู้ได้เร็วขึ้นเสียอีก