Sizning ingliz tilingiz unchalik yomon emas, shunchaki "o'yinni yakunlash strategiyasi"ni noto'g'ri olgansiz.

Sizda ham shunday holat bo'lganmi?

O'n yildan ortiq ingliz tili o'rgandingiz, lug'atlar kitobini birma-bir o'zlashtirdingiz, Amerika seriallarini ham ancha ko'rdingiz. Darslarda, ilovalarda takrorlab mashq qilib, o'zingizni yaxshi his qildingiz. Ammo haqiqiy hayotga kelganda, xoh ish suhbatida bo'lsin, xoh chet elda bir stakan qahva buyurtma berishda bo'lsin, og'zingizni ochishingiz bilanoq miyangiz "qotib qoladi", yodlagan so'zlaru mashq qilgan jumlalardan birortasi ham esingizga tushmaydi.

O'sha lahzada, haqiqatan ham hayotingizdan shubhalana boshlaysiz. Shuncha yillik harakatlaringiz bekor ketgandek tuyuladi.

Ammo agar sizga muammo umuman sizning "yetarlicha harakat qilmaganingizda" yoki "tilga iste'dodingiz yo'qligida" emasligini aytsam-chi?

Sizning ingliz tilingiz yomon emas, siz shunchaki yangi boshlovchilar qishlog'i jihozlari bilan maksimal darajadagi katta bossga qarshi chiqmoqchisiz.

Har bir suhbatni "o'yinni yakunlash" deb biling

Keling, fikrlash tarzimizni o'zgartiramiz. Ingliz tilida gapirishni "fan" deb bilishni bas qiling, uni bosqichma-bosqich o'yin deb tasavvur qiling.

Har bir haqiqiy suhbat sahnesi – Starbucksda buyurtma berish, xorijiy hamkasblar bilan uchrashuv, xalqaro ziyofatda qatnashish – yangi bir "bosqich"dir.

Har bir bosqichning o'ziga xos "xaritasi" (muhit atmosferasi), "NPC"lari (suhbatdoshlar), "vazifa buyumlari" (asosiy so'zlar) va "doimiy harakatlari" (ko'p qo'llaniladigan jumlalar) bor.

Biz maktabda o'rgangan ingliz tili esa, ko'pi bilan "yangi boshlovchilar uchun qo'llanma" hisoblanadi. U sizga asosiy operatsiyalarni o'rgatdi, ammo sizga biror bir aniq bosqich uchun "o'yinni yakunlash strategiyasi"ni bermadi.

Shuning uchun, yangi bosqichga qo'lida hech narsasiz kirganingizda, o'zingizni yo'qotib qo'yishingiz juda ham normal holatdir.

Men ham avval shunday bo'lganman. Universitetda o'qiyotganimda, ko'p xorijiy mehmonlari bor restoranda ishlaganman. Ingliz tili mutaxassisi bo'lsam ham, mijozlarga duch kelganimda, qanday qilib "odob bilan" buyurtma olishni, ichimliklar menyusini qanday tanishtirishni, ingliz tilida buyurtma telefonlariga qanday javob berishni mutlaqo bilmasdim. Darsliklardagi bilimlar bu yerda umuman foyda bermasdi.

Men tushungunimcha, menga ko'proq "ingliz tili bilimi" emas, balki ushbu restoranga xos "o'yinni yakunlash strategiyasi" kerak edi.

Sizning shaxsiy "o'yinni yakunlash strategiyangiz", bor-yo'g'i to'rt qadamda

Ingliz tilini "o'rganish"ning og'ir yukini unuting. Bugundan boshlab, biz faqat bitta ishni qilamiz: keyingi duch keladigan "bosqich"ingiz uchun shaxsiy strategiya tayyorlaymiz.

Birinchi qadam: Xaritani o'rganish (Kuzatish)

Yangi muhitga kirganingizda, darhol gapirishga shoshilmang. Avval "kuzatuvchi" bo'ling.

Atrofdagi "NPC"lar nima haqida gaplashayotganini eshiting? Ular qanday so'zlarni ishlatishadi? Suhbat jarayoni qanday kechadi? Xuddi o'yin o'ynashdan oldin, xaritani va Bossning hujum harakatlarini ko'rib chiqqaningizdek.

Restoranda, men boshqa tajribali hamkasblar mijozlar bilan qanday muloqot qilishlarini diqqat bilan tinglashni boshladim. Ular qanday salomlashishadi? Taomlarni qanday tavsiya qilishadi? Shikoyatlarni qanday hal qilishadi?

Ikkinchi qadam: Jihozlarni yig'ish (Lug'at)

Sizning kuzatuvlaringizga asoslanib, ushbu "bosqich"ning eng asosiy "jihozlarini" – ya'ni yuqori chastotali so'zlarni ro'yxat qiling.

O'sha paytda men qilgan birinchi ish shuki, menyudagi barcha taom nomlarini, masalliqlarni, souslarni (masalan, rozmarin Rosemary, asal-xantal sousi honey mustard, mayonez mayonnaise) hammasini qidirib topib, yodlab oldim. Bular ushbu bosqichda mening eng kuchli "qurollarim" edi.

Agar siz texnologiya kompaniyasiga ish suhbatiga bormoqchi bo'lsangiz, unda sizning "jihozlaringiz" AI, data-driven, synergy, roadmap kabi so'zlar bo'lishi mumkin.

Uchinchi qadam: Harakatlarni oldindan bashorat qilish (Ssenariy tuzish)

Bu sahnada eng ehtimoliy suhbatlarni, ssenariy yozgandek yozib chiqing. Bu sizning "harakatlar ro'yxatingiz" bo'ladi.

Masalan, restoranda, men turli "ssenariylar"ni tayyorladim:

• Agar mehmon bolasi bilan kelsa: "Bolalar uchun idishlar/o'rindiq kerakmi?" "Bolakay alohida bolalar taomini buyurtma beradimi, yoki kattalar bilan birga baham ko'radimi?"
• Agar mehmonlar juftlik bo'lsa: "Bizda kofeinsiz ichimliklar bor..." "Ta'mi ancha yumshoq bo'lgan taomlar quyidagilar..."
• Umumiy savollar: "Hojatxona u yerda." "Biz naqd pul va kartani qabul qilamiz." "Hozir to'liq band, 20 daqiqa kutishingiz mumkin."

To'rtinchi qadam: Simulyatsiya mashg'uloti (Rolli o'yin)

Uyda, o'zingiz bilan suhbatlashing. Bir kishi ikki rolni o'ynab, boya yozilgan "ssenariyni" boshidan oxirigacha mashq qiling.

Bu biroz ahmoqona tuyulishi mumkin, ammo samarasi ajoyib. Bu xuddi "mashq maydoni"da biror kombinatsiyani mukammal darajaga yetkazgandek.

Ushbu "strategiyalarni" tayyorlab bo'lganingizda, keyingi safar xuddi shu "bosqich"ga kirganingizda, siz endi sarosimali yangi boshlovchi bo'lmaysiz. Siz "men hamma narsaga tayyorman" degan xotirjamlik bilan, hatto biroz intizor bo'lasiz va mashg'ulotlaringiz natijasini tezda sinab ko'rmoqchi bo'lasiz.

Qo'rqmang, jasorat bilan "bosqichlarni yakunlang"

“Agar suhbatdoshim mening ssenariyamdan tashqari narsa aytsa-chi?”

Sarosimaga tushmang. Suhbatdosh nima deganini eslab qoling, uyga qaytgach, uni "strategiya kutubxonangizga" qo'shing. Sizning strategiyangiz tobora takomillashib boradi, "jangovar kuchingiz" ham tobora ortib boradi.

“Mening talaffuzim va grammatikam mukammal bo'lmasa-chi?”

Tilning mohiyati muloqotdir, imtihon emas. Suhbatdosh sizni tushunsa bo'ldi, siz allaqachon "bosqichdan o'tgansiz". Qolgan tafsilotlar esa kelajakdagi "bosqichlarni yakunlash" jarayonida asta-sekin takomillashib borishi mumkin.

Bu usul, katta va noaniq bo'lgan "ingliz tilini yaxshi o'rganish" maqsadini aniq, bajarilishi mumkin bo'lgan "bosqichlarni yakunlash vazifalari"ga bo'ladi. U qo'rquvni yo'q qiladi va nazorat hissini beradi.

Agar siz xavfsizroq "mashq maydoni" topmoqchi bo'lsangiz, yoki "strategiya" tayyorlayotganda yonma-yon murabbiyga muhtoj bo'lsangiz, Intent nomli ushbu vositani sinab ko'rishingiz mumkin. Bu AI tarjimasi o'rnatilgan chat ilovasi bo'lib, siz butun dunyo bo'ylab do'stlar bilan stresssiz muloqot qilishingiz mumkin. Qiyin vaziyatga tushganingizda, real vaqt rejimida tarjima sizga yordam beradi; o'zingizning "suhbat ssenariyingizni" tayyorlayotganingizda esa, undan foydalanib o'z ifodangizning tabiiy ekanligini tezda tekshirishingiz mumkin.

Keyingi safar, ingliz tilida muloqot qilishingiz kerak bo'lganda, endi "mening ingliz tilim yetarlimi?" deb o'ylamang.

O'zingizdan so'rang: "Ushbu bosqichning strategiyasini tayyorladimmi?"