Đừng "vật lộn" với tiếng Anh nữa, hãy xem nó như "người bạn mới" để trò chuyện thôi

Bạn có đang như thế này không?

Sách từ vựng thì đã "cày nát" từ "abandon" đến "zoo" nhưng khi cần dùng thì đầu óc lại trống rỗng. Các quy tắc ngữ pháp nào là chủ ngữ, vị ngữ, tân ngữ, định ngữ, trạng ngữ, bổ ngữ... thì thuộc làu làu, nhưng vừa mở miệng ra là vẫn ấp a ấp úng, không nói nổi một câu hoàn chỉnh, trôi chảy.

Chúng ta luôn cảm thấy học ngoại ngữ như một trận chiến cam go, cần phải chinh phục hết ngọn núi này đến ngọn núi khác. Nhưng kết quả thường là, chúng ta mệt mỏi rã rời, thế nhưng vẫn đứng dưới chân núi, nhìn cảnh vật từ xa mà thở dài.

Vấn đề nằm ở đâu?

Có lẽ, chúng ta đã sai ngay từ đầu. Học ngôn ngữ, thực ra giống như "kết bạn", chứ không phải "giải bài toán".

Thử tưởng tượng xem, bạn muốn làm quen một người bạn mới. Bạn sẽ đi học thuộc lòng sơ yếu lý lịch, hoàn cảnh gia đình và những chuyện đời của người đó? Hay bạn sẽ rủ người đó đi xem phim, trò chuyện về sở thích chung, cùng nhau thưởng thức một bữa ăn ngon?

Câu trả lời quá rõ ràng. Cách thứ nhất chỉ khiến bạn cảm thấy khô khan, nhàm chán, còn cách thứ hai mới giúp bạn thực sự hiểu và yêu mến người đó.

Cách chúng ta đối xử với ngôn ngữ, thường giống như việc học thuộc cái sơ yếu lý lịch nhàm chán kia. Chúng ta miệt mài ghi nhớ "quy tắc" (ngữ pháp), "từ vựng" (từ mới) của nó, nhưng lại quên mất cảm nhận "hơi ấm" của nó, quên mất trải nghiệm niềm vui khi "ở bên" nó. Chúng ta xem nó như một "đối tượng" cần chinh phục, chứ không phải một "người bạn" muốn tìm hiểu sâu sắc.

Đây mới chính là nguyên nhân gốc rễ khiến chúng ta cảm thấy khổ sở và tiến bộ chậm chạp.

Đổi cách đi, cùng "người bạn ngôn ngữ" của bạn vui vẻ kết giao

Một khi bạn chuyển đổi tâm thế từ "học" sang "kết bạn", mọi thứ sẽ trở nên sáng tỏ. Bạn sẽ không còn phải ép buộc bản thân đi "học bài" nữa, mà sẽ bắt đầu mong đợi mỗi lần có cơ hội "hẹn hò" với nó.

"Hẹn hò" thế nào đây? Rất đơn giản, hãy biến những điều bạn đã yêu thích trở thành cầu nối giữa bạn và nó.

• Nếu bạn là một tín đồ ẩm thực: Đừng chỉ xem các công thức món ăn tiếng Việt nữa. Hãy tìm một blogger ẩm thực tiếng Anh mà bạn yêu thích trên YouTube, cùng họ làm một món ăn. Bạn sẽ thấy rằng, cụm từ "fold in the cheese" (trộn phô mai vào) sinh động hơn vạn lần việc học thuộc từ "fold" trong sách.
• Nếu bạn là một game thủ: Hãy chỉnh ngôn ngữ game thành tiếng Anh. Trong thế giới đầy rẫy nhiệm vụ, đối thoại và chiến đấu đó, để chiến thắng, bạn sẽ dốc hết sức để hiểu ý nghĩa của từng từ. Điều này hữu ích hơn bất kỳ ứng dụng học từ vựng nào.
• Nếu bạn là một người mê âm nhạc: Hãy tìm một bài hát tiếng Anh mà bạn nghe đi nghe lại không chán, tra lời bài hát rồi hát nhẩm theo. Giai điệu sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng và ngữ điệu, cảm xúc sẽ giúp bạn hiểu câu chuyện đằng sau lời ca.
• Nếu bạn là một tín đồ điện ảnh: Hãy thử tắt phụ đề tiếng Việt, chỉ bật phụ đề tiếng Anh. Ban đầu có thể không quen, nhưng dần dần, bạn sẽ thấy mình có thể "nghe" hiểu ngày càng nhiều.

Mấu chốt nằm ở chỗ, hãy để ngôn ngữ hòa mình vào cuộc sống sôi nổi của bạn, chứ không phải nhốt nó trong những trang sách lạnh lẽo. Khi bạn làm những điều mình thích, não bộ sẽ thư giãn và vui vẻ, lúc này việc tiếp thu thông tin đạt hiệu quả cao nhất. Bạn không phải "học thuộc" từ vựng, mà là đang "sử dụng" từ vựng. Cứ dùng mãi rồi, nó sẽ trở thành một phần của bạn.

Bước quan trọng nhất khi kết bạn: Mở miệng trò chuyện

Đương nhiên, bước quan trọng nhất khi kết bạn, chính là thực sự bắt đầu đối thoại.

Rất nhiều người bị mắc kẹt ở bước này, hoặc là sợ nói sai sẽ mất mặt, hoặc là bên cạnh không có bạn bè để luyện nói.

Điều này giống như bạn muốn rủ bạn mới đi chơi, nhưng lại vừa lo lắng vừa ngại ngùng, cuối cùng đành âm thầm từ bỏ.

May mắn thay, công nghệ đã mang đến cho chúng ta một "trợ thủ" hoàn hảo. Hiện tại, những ứng dụng trò chuyện như Intent, có thể giúp bạn dễ dàng thực hiện bước đầu tiên mà không chút áp lực. Nó có thể giúp bạn kết nối với những người thật ở khắp nơi trên thế giới, và chức năng dịch thuật AI tích hợp của nó, giống như một "trợ lý trò chuyện" siêu thông minh.

Khi bạn không biết diễn đạt thế nào, nó có thể giúp bạn; khi bạn không hiểu ý đối phương, nó cũng có thể giúp bạn. Điều này giống như khi bạn trò chuyện với bạn bè quốc tế, bên cạnh bạn có một "phiên dịch thần kỳ" vừa hiểu bạn vừa hiểu họ, giúp bạn vừa giao tiếp trôi chảy, vừa học được cách diễn đạt tự nhiên, chuẩn bản xứ nhất. Giao tiếp không còn là một bài kiểm tra, mà là một cuộc phiêu lưu thú vị và thoải mái.

Nhấn vào đây để bắt đầu cuộc trò chuyện xuyên quốc gia đầu tiên của bạn

Vậy nên, đừng xem việc học ngoại ngữ là một công việc khổ sai nữa.

Ngôn ngữ không phải là một bức tường mà bạn phải vất vả lắm mới có thể xô đổ, mà là một cây cầu có thể đưa bạn đến với thế giới mới, những người bạn mới.

Từ hôm nay trở đi, hãy bỏ những cuốn sách giáo khoa dày cộp xuống, tắt những ứng dụng khô khan nhàm chán đi, và trò chuyện với thế giới mà bạn yêu thích. Bạn sẽ nhận ra, khi bạn không còn "học" nó nữa, bạn lại học được nhanh hơn.