10 種中文的「晚安」可愛說法

「晚安」 (Wǎn'ān) 是中文裡最常見的「晚安」說法。但如果你想對親近的人——像是伴侶、家人或好朋友——表達更深的感情，或是讓你的道別聽起來更可愛、更溫馨，那現在是時候學習一些特別的中文「晚安」說法了！這些詞語將讓你的睡前道別充滿愛意與樂趣。

增添溫馨與愛意

1. 晚安，好夢 (Wǎn'ān, hǎo mèng) – 晚安，好夢

• 意思： 晚安，祝你有個好夢。
• 用法： 在「晚安」後面加上美好的祝願，讓表達更溫馨。
• 例句： 「寶貝，晚安，好夢喔！」 (Honey, good night, sweet dreams!)

2. 睡個好覺 (Shuì ge hǎo jiào) – 睡個好覺

• 意思： 好好睡一覺。
• 用法： 直接祝福對方能睡得安穩，簡單又貼心。
• 例句： 「今天累了一天，早點睡，睡個好覺！」 (You've been tired all day, go to bed early and have a good sleep!)

3. 乖乖睡 (Guāiguāi shuì) – 乖乖睡

• 意思： 好好睡覺／乖乖睡。
• 用法： 帶有疼愛的語氣，常用於長輩對晚輩，或情侶之間。
• 例句： 「別玩手機了，乖乖睡吧。」 (Stop playing on your phone, go to sleep obediently.)

4. 夢裡見 (Mèng lǐ jiàn) – 夢裡見

• 意思： 夢中相見。
• 用法： 一種浪漫且充滿期待的表達方式，暗示著希望能在夢中相遇。
• 例句： 「今天聊得很開心，夢裡見！」 (Had a great chat today, see you in my dreams!)

表達關懷與關心

5. 早點休息 (Zǎodiǎn xiūxi) – 早點休息

• 意思： 早點休息。
• 用法： 表達對對方健康的關心，提醒他們不要熬夜。
• 例句： 「工作再忙也要早點休息啊。」 (No matter how busy work is, you should rest early.)

6. 蓋好被子 (Gài hǎo bèizi) – 蓋好被子

• 意思： 好好蓋被子。
• 用法： 細膩的關懷表現，尤其在天氣變冷時，顯得非常貼心。
• 例句： 「晚上會冷，記得蓋好被子。」 (It's cold tonight, remember to cover yourself well with the quilt.)

俏皮又親密的晚安說法

7. 晚安吻 (Wǎn'ān wěn) – 晚安吻

• 意思： 睡前親吻。
• 用法： 適合情侶使用，直接表達親密感。
• 例句： 「給你一個晚安吻，啾咪！」 (Giving you a good night kiss, mwah!)

8. 晚安，我的小可愛 (Wǎn'ān, wǒ de xiǎo kě'ài) – 晚安，我的小可愛

• 意思： 晚安，我的小可愛。
• 用法： 使用暱稱讓道別更個人化、更親密。
• 例句： 「晚安，我的小可愛，明天見。」 (Good night, my little cutie, see you tomorrow.)

9. 祝你一夜好眠 (Zhù nǐ yīyè hǎo mián) – 祝你一夜好眠

• 意思： 祝你整晚都睡得很好。
• 用法： 雖然比較正式，但也是一種非常美好的祝福，願對方整夜安穩入睡。
• 例句： 「祝你一夜好眠，明天精神飽滿。」 (Wish you a good night's sleep, and be full of energy tomorrow.)

10. 閉眼，數羊 (Bì yǎn, shǔ yáng) – 閉眼，數羊

• 意思： 閉上眼睛，數綿羊。
• 用法： 俏皮地告訴對方去睡覺，暗示他們可能難以入睡或需要放鬆。
• 例句： 「別想太多了，閉眼，數羊吧！」 (Don't overthink, close your eyes and count sheep!)

這些可愛的「晚安」說法將為你的中文對話增添一絲溫馨與親密。下次對特別的人說晚安時，試試這些充滿心意的詞語吧！