IntentChat Logo
Blog
← Back to 中文(台灣) Blog
Language: 中文(台灣)

blog-0116-Say-Job-Workplace-Chinese

2025-08-13

如何用中文介紹你的職業與工作地點

無論哪種語言,能夠談論自己的職業和工作地點是日常對話中非常基礎的一部分。在中文裡,無論你是拓展人脈、結交新朋友,還是只是閒聊,自信地說明你的職業和工作地點都能幫助你與他人建立連結。讓我們一起來學習如何用中文介紹你的職業與工作地點吧!

詢問他人的職業

最常見的詢問他人職業的方式有:

  1. 你是做什麼工作的? (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)

    意思:你是做什麼工作的?/你的職業是什麼?

    用法:這是非常常見且自然的問法。

    範例:「你好,你是做什麼工作的?」 (你好,你是做什麼工作的?)

  2. 你的職業是什麼? (Nǐ de zhíyè shì shénme?)

    意思:你的職業是什麼?

    用法:比第一個問法更正式,但也依然常見。

    範例:「請問,你的職業是什麼?」 (請問,你的職業是什麼?)

說明自己的職業

說明自己職業最直接的方式是使用「我是一名...」(Wǒ shì yī míng... - 我是一名...)。

  1. 我是一名 [職業]。 (Wǒ shì yī míng [Occupation].)

    意思:我是一名 [職業]。

    範例:「我是一名老師。」 (我是一名老師。)

    範例:「我是一名工程師。」 (我是一名工程師。)

你也可以使用「我是做 的。」(Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - 我是做 [某類型工作] 的。),這種說法更口語化。

  1. 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)

    意思:我是做 [某類型工作] 的。

    範例:「我是做銷售的。」 (我是做銷售的。)

    範例:「我是做設計的。」 (我是做設計的。)

常見職業

以下是一些你可能會用到的常見職業:

學生 (xuéshēng) – 學生

老師 (lǎoshī) – 老師

醫生 (yīshēng) – 醫生

護士 (hùshi) – 護士

工程師 (gōngchéngshī) – 工程師

銷售 (xiāoshòu) – 銷售人員

經理 (jīnglǐ) – 經理

會計 (kuàijì) – 會計

律師 (lǜshī) – 律師

廚師 (chúshī) – 廚師

服務員 (fúwùyuán) – 服務生

司機 (sījī) – 司機

警察 (jǐngchá) – 警察

藝術家 (yìshùjiā) – 藝術家

作家 (zuòjiā) – 作家

程式設計師 (chéngxùshèjìshī) – 程式設計師

設計師 (shèjìshī) – 設計師

談論你的工作地點

談論你的工作地點時,你可以使用「我在...工作。」(Wǒ zài... gōngzuò. - 我在...工作。)

  1. 我在 [公司/地點] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)

    意思:我在 [公司/地點] 工作。

    範例:「我在一家銀行工作。」 (我在一家銀行工作。)

    範例:「我在Google工作。」 (我在Google工作。)

你也可以說明公司類型或所屬產業:

  1. 我在 [產業] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)

    意思:我在一家 [產業] 公司工作。

    範例:「我在一家科技公司工作。」 (我在一家科技公司工作。)

    範例:「我在一家教育機構工作。」 (我在一家教育機構工作。)

綜合應用:範例對話

範例 1: A: 「你好,你是做什麼工作的?」 (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - 你好,你是做什麼工作的? B: 「我是一名工程師,我在一家汽車公司工作。」 (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - 我是一名工程師,我在一家汽車公司工作。

範例 2: A: 「你的職業是什麼?」 (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - 你的職業是什麼? B: 「我是一名大學老師,我在北京大學教書。」 (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - 我是一名大學老師,我在北京大學教書。

掌握這些說法將能讓你自信地用中文談論你的職業生活,開啟更多對話與連結的機會!