Přestaňte se už „trápit“ s angličtinou, berte ji jako svého „nového přítele“ a povídejte si s ní

Jste na tom taky tak?

Slovníky jste pročítali pořád dokola, probírali jste slovíčka od „abandon“ až po „zoo“ tam a zpět, ale když jste je pak chtěli skutečně použít, měli jste v hlavě úplně prázdno. Gramatická pravidla jste znali nazpaměť jako básničku – všechny ty poučky o podmětu, přísudku, předmětu atd. – ale jakmile jste promluvili, pořád jste koktali a nebyli schopni říct ani jednu celou, krásnou větu.

Vždycky máme pocit, že učení se cizího jazyka je jako těžký boj, kde je potřeba dobývat jeden vrchol za druhým. Výsledkem však často bývá, že jsme k smrti unavení, a přesto stále stojíme na úpatí hory a s povzdechem hledíme na krajinu v dálce.

Kde je chyba?

Možná, že jsme to od začátku dělali špatně. Učení se jazyka je ve skutečnosti spíše jako „navazování přátelství“ než „řešení matematických úloh“.

Představte si, že chcete poznat nového přítele. Budete se učit nazpaměť jeho životopis, rodinné zázemí a životní osudy, nebo ho spíše pozvete na film, popovídáte si o společných zájmech a podělíte se o dobré jídlo?

Odpověď je zřejmá. První možnost by vás jen nudila, zatímco druhá vám umožní tuto osobu skutečně poznat a oblíbit si ji.

Způsob, jakým přistupujeme k jazyku, je často jako učení se nazpaměť toho nudného životopisu. Zoufalé se snažíme zapamatovat si jeho „pravidla“ (gramatiku) a „slovní zásobu“ (slova), ale zapomínáme vnímat jeho teplo a zažít radost z toho, že s ním „jsme“. Bereme ho jako „objekt“, který je třeba dobýt, nikoli jako „přítele“, kterého chceme hluboce poznat.

To je ten skutečný důvod, proč se cítíme tak frustrovaní a náš pokrok je pomalý.

Změňte přístup a užívejte si čas se svým „jazykovým přítelem“

Jakmile změníte svůj přístup z „učení“ na „navazování přátelství“, vše se rázem rozjasní. Už se nebudete muset nutit „chodit na lekce“, ale začnete se těšit na každou příležitost k „rande“ s ním.

Jak si s ním „dát rande“? Je to jednoduché: proměňte to, co už milujete, v most mezi vámi a jazykem.

• Jste-li gurmán: Přestaňte číst jen čínské recepty. Najděte si na YouTube oblíbeného anglicky mluvícího food blogera a vařte s ním. Zjistíte, že „fold in the cheese“ (jemně vmíchat sýr) je deset tisíckrát živější než učit se slovo „fold“ z knihy.
• Jste-li hráč: Nastavte si jazyk hry na angličtinu. V tom světě plném úkolů, dialogů a bitev vynaložíte veškeré úsilí, abyste pochopili význam každého slova – jen abyste vyhráli. To je účinnější než jakákoli aplikace na slovíčka.
• Jste-li hudební nadšenec: Najděte si anglickou píseň, kterou si pouštíte pořád dokola, vyhledejte si text a zpívejte si s ní. Melodie vám pomůže zapamatovat si slova a intonaci a emoce vám pomohou pochopit příběh skrytý za slovy.
• Jste-li filmový fanoušek: Zkuste vypnout čínské titulky a zapnout jen anglické. Zpočátku to možná bude nezvyk, ale postupně zjistíte, že stále více rozumíte „poslechem“.

Klíčem je, aby se jazyk stal součástí vašeho vášnivého života, namísto aby byl zavřený v chladných knihách. Když děláte to, co vás baví, mozek je uvolněný a spokojený, a tehdy je vstřebávání informací nejúčinnější. Nesnažíte se „učit“ slovíčka nazpaměť, ale „používáte“ je. Používáním se stane součástí vás samotných.

Nejdůležitější krok k navazování přátelství: Začít mluvit

Nejdůležitějším krokem k navázání přátelství je samozřejmě skutečně začít konverzaci.

Mnoho lidí u tohoto kroku uvízne – buď se bojí, že udělají chybu a ztrapní se, nebo jednoduše nemají po ruce žádné jazykové partnery na procvičování.

Je to jako když chcete pozvat nového přítele ven, ale jste nervózní a stydliví, a nakonec to tiše vzdáte.

Naštěstí nám technologie poskytla dokonalého „pomocníka“. Nyní vám chatovací aplikace jako Intent umožňují udělat první krok bez jakéhokoli tlaku. Dokáže vás spojit se skutečnými lidmi po celém světě a jeho vestavěná funkce AI překladu je jako super chytrý „chatový asistent“.

Když nevíte, jak se vyjádřit, pomůže vám; když nerozumíte tomu, co myslí druhá strana, pomůže vám také. Je to jako když si povídáte s cizím přítelem a vedle vás sedí „geniální překladatel“, který rozumí jak vám, tak jemu. Díky tomu můžete plynule komunikovat a zároveň se učit ty nejautentičtější výrazy. Komunikace už není zkouškou, ale spíše uvolněným a zábavným dobrodružstvím.

Klikněte zde a začněte svou první mezinárodní konverzaci

Takže přestaňte brát učení cizího jazyka jako otravnou dřinu.

Jazyk není zeď, kterou musíte s námahou zbourat, ale most, který vás může zavést k novým světům a novým přátelům.

Od dnešního dne odložte tlusté učebnice, vypněte nudné aplikace a jděte si popovídat se světem, který milujete. Zjistíte, že když se ho přestanete „učit“, budete se naopak učit rychleji.