Zure lanbidea eta lantokia nola adierazi txineraz
Zure lanbideaz eta lan egiten duzun lekuaz hitz egitea funtsezkoa da edozein hizkuntzatako eguneroko elkarrizketan. Txineraz, harremanak sortzen, lagun berriak egiten edo elkarrizketa arin batean ari zaren ala ez, zure lanbidea eta lantokia segurtasunez azaltzeak besteekin konektatzen lagunduko dizu. Ikasi dezagun zure lanbidea eta lantokia txineraz esaten!
Norberaren lanbidea galdetzeko
Norberaren lanbidea galdetzeko modu ohikoenak honako hauek dira:
1. 你是做什么工作的? (Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?)
Esanahia: Zer lan mota egiten duzu? / Zein da zure lana?
Erabilera: Oso modu arrunta eta naturala da galdetzeko.
Adibidea: “你好,你是做什么工作的?” (Kaixo, zer lan mota egiten duzu?)
2. 你的职业是什么? (Nǐ de zhíyè shì shénme?)
Esanahia: Zein da zure lanbidea?
Erabilera: Lehenengoa baino formalagoa da, baina oraindik ohikoa.
Adibidea: “请问,你的职业是什么?” (Barkatu, zein da zure lanbidea?)
Zure lanbidea adierazteko
Zure lanbidea adierazteko modu zuzenena "我是一名..." (Wǒ shì yī míng... - Ni ... bat naiz) esaldia erabiltzea da.
1. 我是一名 [Occupation]. (Wǒ shì yī míng [Occupation].)
Esanahia: Ni [lanbidea] bat naiz.
Adibidea: “我是一名老师。” (Ni irakasle bat naiz.)
Adibidea: “我是一名工程师。” (Ni ingeniari bat naiz.)
Era berean, "我是做 的。" (Wǒ shì zuò [lèi xíng gōng zuò] de. - Ni [lan mota] egiten dut) erabil dezakezu, hau kolokialagoa da.
2. 我是做 的。 (Wǒ shì zuò de.)
Esanahia: [lan mota] egiten dut.
Adibidea: “我是做销售的。” (Ni salmenta lanak egiten ditut.)
Adibidea: “我是做设计的。” (Ni diseinu lanak egiten ditut.)
Lanbide ohiko batzuk txineraz
Hona hemen behar ditzakezun lanbide ohiko batzuk:
学生 (xuéshēng) – ikaslea
老师 (lǎoshī) – irakaslea
医生 (yīshēng) – medikua
护士 (hùshi) – erizaina
工程师 (gōngchéngshī) – ingeniaria
销售 (xiāoshòu) – saltzailea
经理 (jīnglǐ) – kudeatzailea
会计 (kuàijì) – kontularia
律师 (lǜshī) – abokatua
厨师 (chúshī) – sukaldaria
服务员 (fúwùyuán) – zerbitzaria
司机 (sījī) – gidaria
警察 (jǐngchá) – polizia
艺术家 (yìshùjiā) – artista
作家 (zuòjiā) – idazlea
程序员 (chéngxùyuán) – programatzailea
设计师 (shèjìshī) – diseinatzailea
Zure lantokiari buruz hitz egiteko
Lan egiten duzun lekua aipatzeko, "我在...工作。" (Wǒ zài... gōngzuò. - ...n lan egiten dut) esaldia erabil dezakezu.
1. 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [Company/Place] gōngzuò.)
Esanahia: [Enpresa/Lekua]-n lan egiten dut.
Adibidea: “我在一家银行工作。” (Banku batean lan egiten dut.)
Adibidea: “我在谷歌工作。” (Google-n lan egiten dut.)
Gainera, enpresa edo industria mota zehaztu dezakezu:
2. 我在 [Industry] 公司工作。 (Wǒ zài [Industry] gōngsī gōngzuò.)
Esanahia: [Industria] enpresa batean lan egiten dut.
Adibidea: “我在一家科技公司工作。” (Teknologia enpresa batean lan egiten dut.)
Adibidea: “我在一家教育机构工作。” (Hezkuntza erakunde batean lan egiten dut.)
Guztia batera: Elkarrizketa adibideak
1. adibidea: A: “你好,你是做什么工作的?” (Nǐ hǎo, nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?) - Kaixo, zer lan mota egiten duzu? B: “我是一名工程师,我在一家汽车公司工作。” (Wǒ shì yī míng gōngchéngshī, wǒ zài yī jiā qìchē gōngsī gōngzuò.) - Ingeniari bat naiz, auto enpresa batean lan egiten dut.
2. adibidea: A: “你的职业是什么?” (Nǐ de zhíyè shì shénme?) - Zein da zure lanbidea? B: “我是一名大学老师,我在北京大学教书。” (Wǒ shì yī míng dàxué lǎoshī, wǒ zài Běijīng Dàxué jiāoshū.) - Unibertsitateko irakasle bat naiz, Beijingeko Unibertsitatean irakasten dut.
Esaldia hauek menperatzeak zure bizitza profesionalaz segurtasunez hitz egiteko aukera emango dizu txineraz, elkarrizketarako eta konexiorako aukera gehiago irekiz!