Paano Isalin ang mga Mensahe sa Chat sa Telegram
Ang pagsasalin ng mga mensahe sa chat sa Telegram ay napakadali, at narito ang detalyadong mga hakbang para sa iba't ibang device.
Konklusyon
Sa simpleng setting, madali mong maisasalin ang mga mensahe sa chat sa Telegram, na nagpapahusay sa kahusayan ng komunikasyon. Lalo na para sa mga gumagamit ng Telegram Premium, maaari silang makinabang sa mas advanced na tampok ng awtomatikong pagsasalin.
Mga iOS Device
- Buksan ang Settings: Pumunta sa Settings → Language, at paganahin ang Ipakita ang Pindutan ng Pagsasalin (Show Translate Button).
- Pagsasalin: Pindutin nang matagal ang mensaheng gustong isalin, pagkatapos ay piliin ang Isalin (Translate).
- Mahalagang Paalala: Mayroong bug sa kasalukuyang iOS client, at maaaring lumabas ang "loading status" matapos pindutin ang Isalin. Ang solusyon ay palitan ang wika sa Chinese para maging matagumpay ang pagsasalin sa Chinese.
Mga Android Device
- Buksan ang Settings: Pumunta sa Settings → Language, at paganahin ang Ipakita ang Pindutan ng Pagsasalin (Show Translate Button).
- Pagsasalin: Pindutin ang mensaheng gustong isalin, pagkatapos ay piliin ang Isalin (Translate).
Mga macOS Device
- Buksan ang Settings: Pumunta sa Settings → Language, at paganahin ang Ipakita ang Pindutan ng Pagsasalin (Show Translate Button).
- Pagsasalin: I-right-click ang mensaheng gustong isalin, pagkatapos ay piliin ang Isalin (Translate).
Mga Windows Device
- Buksan ang Settings: Pumunta sa Settings → Language, at paganahin ang Ipakita ang Pindutan ng Pagsasalin (Show Translate Button).
- Pagsasalin: I-right-click ang mensaheng gustong isalin, pagkatapos ay piliin ang Isalin (Translate).
Bagong Tampok ng Premium
Ang mga gumagamit ng Telegram Premium ay maaaring awtomatikong magsalin ng mga mensahe sa buong channel o grupo. Bukod pa rito, sinusuportahan din ng ilang third-party clients ang tampok na awtomatikong pagsasalin. Halimbawa, kayang magsalin ng Intent gamit ang AI translation para sa buong grupo at channel, at nagbibigay ito ng 3000 libreng pagsasalin bawat buwan. Sinusuportahan naman ng Turrit ang pagsasalin gamit ang Google Translate para sa buong channel, at nagbibigay ito ng 30 pagkakataon para sa AI correction.
Telegram sa Chinese
Para sa karagdagang impormasyon, pakibisita ang Telegram 中文汉化.