Ne čakajte, da boste »nujno« potrebovali tuji jezik – takrat bo že prepozno

Pogovoriva se.

Ali imate tudi vi pogosto občutek, da vas delo in življenje vsak dan preganjata, da ste na koncu z močmi? Želite se naučiti kaj novega, na primer tujega jezika, a misel se pojavi in jo takoj zatrete: »Saj ne grem v tujino, v službi ga ne potrebujem, zakaj bi se učil/a to? Preveliko razkošje.«

Tako se učenje tujega jezika, podobno kot letna članarina za fitnes, znajde v tisti »ko bom imel/a čas« mapi za nedoločen čas.

Danes pa bi vam rad/a predstavil/a mnenje, ki vam bo morda spremenilo pogled: **učenje tujega jezika ni »naloga«, temveč »mentalna telovadba«. **

Pošljite svoje možgane v telovadnico

Pomislite, zakaj telovadimo.

Malokdo se vpiše v telovadnico, ker se pripravlja na maraton naslednji teden, kajne? Večina ljudi telovadi zaradi dolgoročnejših ciljev: zaradi zdravja, zaradi bolj vitalnega telesa, da lahko brez oklevanja rečejo »lahko!«, ko se pojavi priložnost (na primer spontan pohod).

Z učenjem tujega jezika je podobno. To je vsakodnevna vadba za vaše »možgane«.

Ta vadba ni namenjena obvladovanju nekega neizbežnega izpita ali razgovora. Njena resnična vrednost leži v tistih »nenujnih« trenutkih, ki se nabirajo dan za dnem in vas oblikujejo v močnejšo, bolj ostro in zanimivejšo osebo.

Ko bo »nujno«, bo prepozno

To je najbolj kruta in hkrati najbolj resnična točka.

Predstavljajte si, da vam podjetje nenadoma ponudi trimesečno priložnost za izmenjavo v pariškem sedežu, napredovanje in povišico, z neomejenimi možnostmi. Ste navdušeni, vendar je pogoj ... da morate imeti osnovne komunikacijske sposobnosti v francoščini.

Če se takrat začnete pozno v noč na pamet učiti »Bonjour« in »Merci«, mislite, da bo še čas?

Priložnosti so kot avtobusi, ki ne vozijo po voznem redu – ne bodo čakale, da boste pripravljeni. Ko boste zaradi jezikovne ovire nemočno opazovali, kako odidejo, bo obžalovanje globlje kot kdaj koli prej.

Največja napaka pri učenju jezikov je »na horuk« pristop. Kajti ko nekaj postane skrajno nujno, ste že izgubili najboljši čas za umirjeno učenje in resnično obvladovanje. Lahko se le mučite in komaj shajate, ne morete pa jih samozavestno uporabljati.

Najboljše nagrade izvirajo iz »neuporabne« vztrajnosti

Največja korist »mentalne telovadbe« pogosto ni »glavni cilj«, temveč nepričakovani »stranski učinki«.

Podobno kot ljudje, ki vztrajno telovadijo, ne le da izboljšajo svojo postavo, ampak odkrijejo tudi, da imajo več energije, boljši spanec in so bolj samozavestni.

Tako je tudi z učenjem jezikov:

Vaše razmišljanje bo ostrejše: Preklapljanje med različnimi jezikovnimi strukturami je kot »križni trening« za možgane, ki učinkovito vadi vašo logiko in hitrost reakcije. Raziskave kažejo, da obvladovanje več jezikov lahko celo upočasni staranje možganov. To je bolj kul kot igranje katere koli igre za »trening možganov«.
Vaš svet bo postal bolj celosten: Ko prek jezika spoznate kulturo za njim, se bo vaš pogled na svet popolnoma spremenil. Ne boste več spoznavali sveta prek prevodov in pripovedovanj drugih, temveč boste poslušali na lastna ušesa in opazovali na lastne oči. Predsodki se bodo zmanjšali, razumevanje se bo poglobilo.
Dosegli boste čist občutek zadovoljstva: Brez pritiska kazalnikov uspešnosti, samo zato, ker lahko razumete film v originalu, razumete tujo pesem ali poklepetate nekaj besed s tujimi prijatelji, je tisto iskreno veselje in samozavest nekaj, česar ne more nadomestiti nobena materialna nagrada.

Kako začeti svojo »mentalno telovadbo«?

Dobra novica je, da »mentalna telovadba« ne zahteva, da vsak dan »garate« tri ure.

Tako kot vam ni treba postati profesionalni športnik, vam tudi ni treba postati profesionalni prevajalec. Ključna je »vztrajnost« in ne »intenzivnost«.

Učenje tujega jezika umaknite s seznama »stvari za opraviti« in ga dodajte med »življenjske užitke«.

Spremenite čas vožnje na delo v »uro poslušanja«: Poslušajte podkast v tujem jeziku v podzemni železnici.
Del časa, ki ga porabite za gledanje kratkih videov, namenite za učenje: Oglejte si nekaj tujih blogerjev na področju, ki vas zanima.
Čas za sproščanje pred spanjem spremenite v zanimiv »mednarodni klepet«.

Najpomembneje je, da je to enostavno, naravno in zabavno. Ne jemljite tega kot nadležno delo pomnjenja besed, temveč kot način, da spoznate nove prijatelje in odkrijete nov svet.

Danes je tehnologija to storila lažje kot kdaj koli prej. Na primer, aplikacija za klepet, kot je Intent, ima vgrajen AI prevajalnik v realnem času, ki vam omogoča, da brez pritiska komunicirate z ljudmi kjerkoli na svetu v njihovem maternem jeziku. Vaša izgovorjena slovenščina bo takoj prevedena v njihov jezik in obratno. V tem resničnem in sproščenem pogovoru boste nevede zaključili »imerzivno« učenje jezika. To je kot bi najeli osebnega trenerja za vašo »mentalno telovadbo«, ki nikoli ne odklopi.

Torej, ne sprašujte več: »Kaj mi bo učenje tujega jezika zdaj?«

Vprašajte se: Čez pet let, ko se vam bo ponudila odlična priložnost, ali želite biti tisti, ki jo bo izkoristil zaradi jezika, ali tisti, ki jo bo zamudil?

Ne čakajte na nevihto, da bi popravili streho. Od danes naprej začnite svojo »mentalno telovadbo«. Vsak dan po malem investirajte v širši, svobodnejši in neomejenih možnosti poln svet za svojega prihodnjega sebe.

Pojdite na https://intent.app/ in začnite svojo prvo »mentalno telovadbo«.