IntentChat Logo
← Back to Suomi Blog
Language: Suomi

Miten esitellä itsensä itsevarmasti kiinaksi

2025-07-19

Miten esitellä itsensä itsevarmasti kiinaksi

Kiinalaisessa viestinnässä luottavainen ja asianmukainen esittäytyminen on avainasemassa keskustelujen aloittamisessa ja suhteiden luomisessa. Olitpa sitten tapaamassa jotakuta ensimmäistä kertaa, osallistumassa tapahtumaan tai kielenvaihtoon, selkeä ja sujuva esittäytyminen voi tehdä erinomaisen vaikutuksen. Tänään opimme, miten esitellä itsensä itsevarmasti kiinaksi, jotta voit selviytyä mistä tahansa tilanteesta vaivattomasti.

Esittäytymisen keskeiset elementit

Täydellinen kiinankielinen esittäytyminen sisältää yleensä seuraavat osat:

  1. Tervehdys (问候 - Wènhòu)
  2. Nimi (姓名 - Xìngmíng)
  3. Kansallisuus/Alkuperä (国籍/来自哪里 - Guójí/Láizì nǎlǐ)
  4. Ammatti/Identiteetti (职业/身份 - Zhíyè/Shēnfèn)
  5. Harrastukset/Kiinnostuksen kohteet (爱好/兴趣 - Àihào/Xìngqù) (Valinnainen)
  6. Kiinan kielen opiskelun tarkoitus (学习中文的目的 - Xuéxí Zhōngwén de mùdì) (Valinnainen)
  7. Lopetus (结束语 - Jiéshùyǔ)

Yleisiä fraaseja ja esimerkkejä

1. Tervehdys

  • 你好！ (Nǐ hǎo!) – Hei! (Yleisin ja monipuolisin)
  • 大家好！ (Dàjiā hǎo!) – Hei kaikki! (Kun puhuu ryhmälle)
  • 很高兴认识你/你们！ (Hěn gāoxìng rènshi nǐ/nǐmen!) – Hauska tavata sinut/teidät! (Ilmaisee mielihyvää)

2. Nimi

  • 我叫 [Your Name]. (Wǒ jiào [nǐ de míngzi].) – Nimeni on [Nimesi]. (Yleisin)
    • Esimerkki: “我叫大卫。” (Nimeni on David.)
  • 我的名字是 [Your Name]. (Wǒ de míngzi shì [nǐ de míngzi].) – Nimeni on [Nimesi]. (Myös yleinen)
    • Esimerkki: “我的名字是玛丽。” (Nimeni on Mary.)
  • 我是 [Your Name/Nickname]. (Wǒ shì [nǐ de míngzi].) – Olen [Nimesi/Lempinimesi]. (Yksinkertainen ja suora)
    • Esimerkki: “我是小李。” (Olen Xiao Li.)

3. Kansallisuus/Alkuperä

  • 我来自 [Your Country/City]. (Wǒ láizì [nǐ de guójiā/chéngshì].) – Olen kotoisin [Maasi/Kaupunkisi]. (Yleinen)
    • Esimerkki: “我来自美国。” (Olen kotoisin Yhdysvalloista.) / “我来自北京。” (Olen kotoisin Pekingistä.)
  • 我是 [Your Nationality] 人。 (Wǒ shì [nǐ de guójí] rén.) – Olen [Kansallisuutesi]. (Yleinen)
    • Esimerkki: “我是英国人。” (Olen brittiläinen.)

4. Ammatti/Identiteetti

  • 我是一名 [Your Occupation]. (Wǒ shì yī míng [nǐ de zhíyè].) – Olen [Ammattisi].
    • Esimerkki: “我是一名学生。” (Olen opiskelija.) / “我是一名老师。” (Olen opettaja.)
  • 我在 [Company/Place] 工作。 (Wǒ zài [gōngsī/dìfāng] gōngzuò.) – Työskentelen [Yrityksessä/Paikassa].
    • Esimerkki: “我在一家科技公司工作。” (Työskentelen teknologiayrityksessä.)

5. Harrastukset/Kiinnostuksen kohteet (Valinnainen, mutta hyvä keskustelunavaaja)

  • 我的爱好是 [Your Hobby]. (Wǒ de àihào shì [nǐ de àihào].) – Harrastukseni on [Harrastuksesi].
    • Esimerkki: “我的爱好是看电影和旅行。” (Harrastukseni ovat elokuvien katselu ja matkustaminen.)
  • 我喜欢 [Your Interest]. (Wǒ xǐhuān [nǐ de xìngqù].) – Pidän [Kiinnostuksen kohteestasi].
    • Esimerkki: “我喜欢打篮球。” (Pidän koripallon pelaamisesta.)

6. Kiinan kielen opiskelun tarkoitus (Valinnainen, erityisesti kielenvaihtoon)

  • 我学习中文是为了 [Purpose]. (Wǒ xuéxí Zhōngwén shì wèile [mùdì].) – Opiskelen kiinaa [Tarkoitusta] varten.
    • Esimerkki: “我学习中文是为了更好地了解中国文化。” (Opiskelen kiinaa ymmärtääkseni paremmin kiinalaista kulttuuria.)
    • Esimerkki: “我学习中文是为了和中国朋友交流。” (Opiskelen kiinaa kommunikoidakseni kiinalaisten ystävien kanssa.)

7. Lopetus

  • 谢谢！ (Xièxie!) – Kiitos!
  • 请多指教！ (Qǐng duō zhǐjiào!) – Toivon saavani opastusta! (Kohtelias, nöyrä, usein opiskelijoiden käyttämä)
  • 希望以后能多交流！ (Xīwàng yǐhòu néng duō jiāoliú!) – Toivottavasti voimme viestiä enemmän tulevaisuudessa! (Kielenvaihtoon)

Kaikki yhteen: Esimerkkiesittäytymiset

Esimerkki 1 (Perus): “你好！我叫大卫，我来自美国。我是一名学生。很高兴认识你！” (Nǐ hǎo! Wǒ jiào Dàwèi, wǒ láizì Měiguó. Wǒ shì yī míng xuéshēng. Hěn gāoxìng rènshi nǐ!) (Hei! Nimeni on David, olen kotoisin Yhdysvalloista. Olen opiskelija. Hauska tavata!)

Esimerkki 2 (Tarkempi, kielenvaihtoon): “大家好！我叫玛丽，我来自英国伦敦。我是一名英文老师，我的爱好是旅行和阅读。我学习中文是为了更好地和我的中国学生交流。希望以后能多交流，请多指教！” (Dàjiā hǎo! Wǒ jiào Mǎlì, wǒ láizì Yīngguó Lúndūn. Wǒ shì yī míng Yīngwén lǎoshī, wǒ de àihào shì lǚxíng hé yuèdú. Wǒ xuéxí Zhōngwén shì wèile gèng hǎo de hé wǒ de Zhōngguó xuéshēng jiāoliú. Xīwàng yǐhòu néng duō jiāoliú, qǐng duō zhǐjiào!) (Hei kaikki! Nimeni on Mary, olen kotoisin Lontoosta, Iso-Britanniasta. Olen englannin opettaja, ja harrastuksiani ovat matkustelu ja lukeminen. Opiskelen kiinaa voidakseni kommunikoida paremmin kiinalaisten oppilaideni kanssa. Toivottavasti voimme viestiä enemmän tulevaisuudessa, toivon saavani opastusta!)

Harjoittele näitä fraaseja, kunnes tunnet olosi mukavaksi ja itsevarmaksi. Hyvä esittäytyminen on ensimmäinen askel uusien ystävien hankkimisessa ja kiinan kielen taidon parantamisessa!