Ilovalarni shunchaki yig'ishni bas qiling! Bu "ovqat pishirish" usuli bilan yapon tilingizni "jonlantiring"!

Telefoningizda yapon tili o'rganish uchun bir uyum ilovalar shunchaki "yotgan" bo'lsa kerak, shundaymi?

Bugun bittasi bilan hiragana/katakanani takrorlaysiz, ertaga boshqasi bilan so'z yodlaysiz, indinga esa yana eshitishni mashq qilish uchun yangisini yuklaysiz... Natijada, telefon xotirasi to'lib ketadi, saqlanganlar papkasi chang bosadi, ammo yapon tili darajangiz, aftidan, hali ham bir joyda turibdi.

Biz har doim tilni yaxshi o'rganolmasligimizni ilovalar yetarli emasligi yoki usullar kamligi bilan bog'laymiz. Ammo haqiqat aksincha bo'lishi mumkin: Aynan vositalar ko'pligi sababli biz yo'limizni yo'qotib qo'yamiz.

Til o'rganish, aslida, ovqat pishirishga juda o'xshaydi

Tasavvur qiling, siz eng yuqori darajadagi yapon taomini pishirishni o'rganmoqchisiz.

Yangi boshlovchi nima qiladi? U supermarketga kirib, rastalardagi barcha ajoyib ko'rinadigan ziravorlarni, eng g'ayrioddiy masalliqlarni, eng zamonaviy oshxona anjomlarini uyiga olib keladi. Natija nima? Oshxona to'lib toshgan, lekin u bir uyum "mo''jizaviy vositalar" oldida nima qilishini bilmaydi va oxir-oqibat, ehtimol, tayyor ovqatga buyurtma beradi.

Haqiqiy oshpazchi-chi? U avval bugungi "menyu"ni, ya'ni asosiy strategiyasini rejalashtiradi. So'ngra, unga faqat bir nechta eng yangi asosiy masalliqlar va bir-ikkita qulay oshxona anjomlari kerak bo'ladi, shunda u diqqatini jamlab, mazali taom pishira oladi.

Muammoni qayerda ekanligini ko'rdingizmi?

Til o'rganish qurollanish poygasi emas, kimning ilovalari ko'proq yig'ilganini ko'rsatish emas. Bu ko'proq ovqat pishirishga o'xshaydi; asosiysi qancha vositangiz borligida emas, balki aniq "retsept"ingiz bor-yo'qligida va siz haqiqatan ham "pishirishga" harakat qilasizmi-yo'qmi.

Telefoningizda shunchaki "yotgan" ilovalar, bularning hammasi shunchaki oshxona anjomlaridir. Agar sizda o'zingizning o'quv "retsepti"ngiz bo'lmasa, eng yaxshi "qozon" ham faqat tez tayyorlanadigan lag'monni yopish uchun yaroqli bo'ladi xolos.

Sizning uch bosqichli yaponcha "pishirish usulingiz"

Bema'ni tarzda yuklab olish o'rniga, oddiy va samarali tizim yarating. Quyidagi "uch bosqichli pishirish usuli" sizga ba'zi bir ilhom berishi mumkin.

Birinchi bosqich: Asosiy masalliqlarni tayyorlang (mustahkam poydevor yarating)

Har qanday taomni tayyorlash uchun avval asosiy masalliqlarni tayyorlab olish kerak. Yapon tilini o'rganish ham xuddi shunday: hiragana/katakana, asosiy lug'at va asosiy grammatika sizning "go'shtingiz" va "sabzavotingiz"dir. Bu bosqichda sizga tizimli ravishda boshlashingizga yordam beradigan vosita kerak, parcha-parcha ma'lumotlar emas.

O'sha turli xil yaltiroq funksiyalarni unuting. LingoDeer yoki Duolingo kabi, sizni o'yin o'ynagandek, bosqichma-bosqich o'tib, mustahkam bilim tizimini yaratishga yordam beradigan ilova yetarli bo'ladi.

Maqsad: 0 dan 1 gacha bo'lgan bilimlarni diqqat bilan va samarali to'plash. Xuddi sabzavotlarni to'g'rash va tayyorlash kabi, jarayon diqqat bilan bo'lishi kerak, chalg'imaslik kerak.

Ikkinchi bosqich: Past olovda sekin pishiring (chuqur muhit yarating)

Asosiy masalliqlar tayyor bo'lgandan so'ng, navbat kichik olovda sekin "pishirishga" keladi, bu bilan ta'm ichiga singib ketadi. Bu "til sezgisi"ni rivojlantirish jarayonidir. Sizga katta miqdorda, tushunarli materiallar kerak, o'zingizni yapon tili muhitiga sho'ng'iting.

Bu sizning "xom go'shtni kemirishingiz" (mutlaqo tushunmaydigan yapon seriallari yoki yangiliklarini ko'rish) kerak degani emas. Siz quyidagilarni qilishingiz mumkin:

• Oddiy hikoyalarni tinglang: Beelinguapp kabi ovozli kitob ilovalarini toping, yaponcha tinglab turib, bir vaqtning o'zida xitoycha matnni solishtirib o'qishingiz mumkin, xuddi uxlashdan oldin ertak tinglagandek oson.
• Soddalashtirilgan yangiliklarni o'qing: Masalan, NHK News Web Easy, u haqiqiy yangiliklarni oddiyroq so'zlar va grammatika bilan yozadi, bu boshlang'ich va o'rta darajadagi o'quvchilar uchun juda mos keladi.

Maqsad: Yapon tilini kundalik hayotga kiritish, bosimsiz "quloqni chiniqtirish" va "ko'zni chiniqtirish". Bu jarayon sho'rva pishirishga o'xshaydi, unga sabr-toqat kerak, baland olov emas.

Uchinchi bosqich: Qozonga solib qovuring (jasorat bilan gaplashing)

Bu eng muhim, shuningdek, ko'pchilik qiynaladigan bosqich.

Siz barcha masalliqlarni tayyorlab qo'ydingiz, kichik olovda uzoq vaqt pishirdingiz, ammo agar "qozonga solib olov yoqishga" jur'at etmasangiz, u har doim shunchaki xom sabzavot bo'lib qoladi. Til muloqot uchun yaratilgan, faqat haqiqiy suhbatlarda o'rganganlaringiz haqiqatan ham o'zingizniki bo'ladi.

Ko'pchilik gapirishga jur'at eta olmaydi, nimadan qo'rqadi? Xato qilishdan, to'xtab qolishdan, suhbatdosh tushunmasligidan, noqulay vaziyatdan qo'rqadi.

Bu xuddi yangi boshlovchi oshpazga o'xshaydi, olov juda baland bo'lib, ovqatni kuydirib qo'yishdan qo'rqadi. Ammo agar "aqlli qovurish qozoni" bo'lsa, u avtomatik ravishda olovni nazorat qila olsa, siz jasorat bilan harakat qila olasizmi?

Aynan Lingogram kabi vositalar bu yerda yordam berishi mumkin.

U shunchaki chat dasturi emas, balki siz uchun "AI shaxsiy o'qituvchisi" bilan jihozlangan amaliyot maydonidir. Yapon do'stlaringiz bilan suhbatlashganda, agar biror so'zni aytishni bilmasangiz yoki suhbatdoshning nima demoqchi ekanligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, uning o'rnatilgan AI tarjimoni sizga darhol eng haqiqiy maslahat va tushuntirishlarni beradi.

U xuddi o'sha "aqlli qovurish qozoni" kabi, sizning "suhbatni o'ldirib qo'yish" qo'rquvingizni yo'qotadi. Siz xavfsiz, bosimsiz muhitda muloqotning birinchi qadamini jasorat bilan qo'yishingiz, miyangizdagi so'zlar va grammatikani haqiqatan ham "qovurib", issiq, mazali "yaxshi taomga" aylantirishingiz mumkin.

Endi kollektor emas, balki gurme bo'ling

Endi telefoningizdagi o'sha ilovalarga qayta qarang.

Ular sizga masalliq tayyorlashga, sekin pishirishga yoki qovurishga yordam beradigan vositalarmi? Siz o'zingiz uchun bu "retsept"ni aniq rejalashtirib oldingizmi?

Eslab qoling, vositalar har doim maqsadlarga xizmat qiladi. Yaxshi o'rganuvchi eng ko'p ilovalarga ega bo'lgan odam emas, balki eng kam vositalar bilan eng samarali jarayonni qanday tashkil etishni eng yaxshi biladigan odamdir.

Bugundan boshlab, sizni chalg'itadigan ilovalarni o'chirib tashlang va o'zingiz uchun aniq bir "yapon tili pishirish retsepti"ni yarating.

Endi shunchaki ilova kollektori bo'lishni bas qiling, tilning haqiqiy lazzatini tatib ko'ra oladigan "gurme" bo'ling.